β¨ Native Land Court Notices
354 Auckland Provincial Government Gazette.
He Panuitanga i raro i te Ture Whenua Maori, 1873-4, ki nga tangata e whai take ana ki te whenua kia mohiotia ai te wahi me te ra e tu ai te Kooti hei whakawa i ratou take.
Na, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata o ratou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga pihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia a te 14 o nga ra o Hepetema, 1876, e te Kooti Whenua Maori, ki Whangarei. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo aua whenua me haere ki reira.
Ka oti te whakawa, ka puta te Tuhinga Whakamaharatanga Take ki te hunga i kitea tona tika e te Kooti: heoi ano, he tino whakaotinga tena; ekore rawa e tika kia poke mai tetahi tangata ki muri.
Kooti Whenua Maori, Na Tiki,
Tino Kaituhituhi
Akarana, Akuhata 16, 1876.
| Ko nga ingoa o nga Kaitono. | Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. | Nga rohe. | Ko te takotoranga o te mahi. |
|---|---|---|---|
| Henare Te Moananui, Para- | Whakahewa, kei Whanga- | Ko nga rohe enei: - ko Pakuao, Te Ahu me Paharakeke | |
| tone Te Manu | ngarei | ||
| Haki Whangawhanga, Ha- | Te Tihitihi, e tata ana | ||
| tama, Te Rewini | ki Whangarei | ||
| Hirini Tamihana, Henare Te | Te Kokolhangaroa, tata ana ki Wha- | Ka timata i Te Kotingaotekakipaira, ka haere tonu i te kahiwi o Puketutu marere atu ki Waikeri, haere tonu tae noa ki te awa o Whananaki, tae noa ki Wahaparaata, Ngariritehuia, Purupuru, Whangarewarewa, Pakaraka, ka puta ki te wahapu o Whananaki, ka huri ki te taha Marangai Manawaroroa, ka tae ki te timatanga atu ano. | |
| Moananui, Te Ran Arama Ka- | nsaki | ||
| raka, Erana Te Iwi- | |||
| paenoa, Raniera Te Mauri | |||
| Komene Matiu Te Aranui | Huikiekie, e tata ana ki Mangakahia | Ka timata i Te Rewa, haere tonu Oue, Huikiekie, Maungatipa, Kaunohe, Te Tuakaka, Parakao, te wahapu o Oue, Te Kapo, Te Kehu, Porohuriwai, Hurihanga, Parahaki, ka tuhono ki Te Rewa | |
| Te Hemara Karawai | Kaherutahi, e tata ana ki Whangarei | Ka timata i Puhangia, haere tonu Taharua, Matawhero, Otamakahi, Whatupo, Te Karuotapa, Mapauriki, Rukurangatira, Te Raupaenoa, Te Pokere, Pitoorehu, Kaiwaka, Te Rurumoki, Kauaeranga, Te Kowhai, Waikauere, ka tutaki ki Kaherutahi | |
| Komene Matiu Te Aranui | Mataiteuru, e tata ana ki Mangakahia | Ko te rohe ki te Kotiu, ko te awa o Mangakahia, ko nga rohe kei roto ko nga raina ruri o Oue. E toru enei pihi, he pikonga no te awa, e tata ana tetahi ki tetahi | |
| Mitai Peni Taui | Oue Nama 2, e tata ana ki Mangakahia | Ko te rohe ki te Kotiu, ko te awa o Mangakahia; ko te rohe ki te Marangai, ko tetahi pihi whenua kua whakawakia ko Oue te ingoa; ko te rohe ki te Tonga, ko Pekapekarau; ko te rohe ki te Hauauru, ko Waerekahakaha | |
| Mitai Pene Taui | Opuheto, e tata ana ki Mangakahia | Ko te rohe ki te Kotiu, ko te awa o Mangakahia; ko te rohe ki te Marangai, ko tetahi raina ruri; ko te rohe ki te Tonga, he raina ruri; ko te rohe ki te Hauauru, ko te awa o Rauhuia, e rohe atu ana ki Oue | |
| Henare Te Moananui, Kere- | Te Tarata, e tata ana ki Ngunguru | Ko te raina o Tangotu | |
| peti Peke |
Next Page →
β¨ LLM interpretation of page content
πΊοΈ
Investigation of Native Land Claims
(continued from previous page)
πΊοΈ Lands, Settlement & Survey16 August 1876
Native Land Court, Land Claims, Whangarei, Schedule of Claims
19 names identified
- Henare Te Moananui, Claimant for Whakahewa land
- Paratone Te Manu, Claimant for Whakahewa land
- Haki Whangawhanga, Claimant for Te Tihitihi land
- Te Rewini Hamata, Claimant for Te Tihitihi land
- Hirini Tamihana, Claimant for Te Kokolhangaroa land
- Henare Te Moananui, Claimant for Te Kokolhangaroa land
- Ran Arama, Claimant for Te Kokolhangaroa land
- Ka Karakara, Claimant for Te Kokolhangaroa land
- Erana Te Iwi-paenoa, Claimant for Te Kokolhangaroa land
- Raniera Te Mauri, Claimant for Te Kokolhangaroa land
- Komene Matiu, Claimant for Huikiekie land
- Komene Matiu Te Aranui, Claimant for Kaherutahi land
- Te Hemara Karawai, Claimant for Kaherutahi land
- Komene Matiu, Claimant for Mataiteuru land
- Komene Matiu Te Aranui, Claimant for Mataiteuru land
- Mitai Peni Taui, Claimant for Oue Nama 2 land
- Mitai Pene Taui, Claimant for Opuheto land
- Henare Te Moananui, Claimant for Te Tarata land
- Kerepeti Peki, Claimant for Te Tarata land
- Tiki, Tino Kaituhituhi
Auckland Provincial Gazette 1876, No 35