Maori Land Court Notices




Auckland Provincial Government Gazette.

p. 91

Ko nga ingoa o nga Kaitono.

Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki.

Nga rohe

Wi Patine, Wi Haki Tara, Karipa Hahakai, Reihana Matiu, Hori Kati, Mere Ngawi, Pataropa Kukupa, Timoti Popata, Aperahama Taiawarua, Matiu Te Hiwi, Te Kati Pungarehu
Patiki, e tata ana ki Mongonui

i te wai tae atu ki Wahi Mekameka Patiki Waikanae ka haere i te raina o te Kauri ka tae ki te neki tuatahi ka huri ka poka ki Kaitaraire ka haere i te wai o Kaitaraire ka puta ki te rama o Kotipu ka tae ki te raina o Maungataniwha ka haere i taua raina puta noa ki te wahi i timata ai.

Hauri Popata, Te Kati Paki, Hori Rata, Karipa Hahakai, Rata Pungarehu, Tamati Rangitaumutu, Reihana Matiu, Aperahama Taiawarua, Timoti Popata, Hoera, Haimona Tatu
Pukekahikatoa, tata ana ki Mangonui

Timata mai i Otohuora haere tonu i te wai tae atu ki Wahi Mekameka Patiki Waikanae ka haere i te raina o te Kauri ka tae ki te neki tuatahi ka huri ka poka ki Kaitaraire ka haere i te wai o Kaitaraire ka puta ki te rama o Kotipu ka tae ki te raina o Maungataniwha ka haere i taua raina puta noa ki te whai.

Hana Karena, Heremaia Te Ara
Pahuhu, e tata ana ki Whangaroa

Timata mai i Mekameka ka haere i te wai ka tutaki ki te peke ki Otohuora ka haere i te raina o te Ruaroa ka tae ki Tangatarua Pohanganoa Te To o Tupororoa ka huri Te Huahua ka tutuki ano ki Mekameka. Ka timata i te awe o Kaeo ka tika ki te Marangai ka eke ki Okorou, ka huri ki te taha ki te kotiu ka marere ki te wai o Pahuhu ka kake ka eke ki Hirarua ka haere ki te Hauauru kamarere ki Nihopaua ki te wai o Kaeo karapoti noa.

Wiremu Naihi, Taniora Arapata
Otangaroa, e tata ana ki Whangaroa Waimatanui, kei Mangonui

Komene Poakatahi
Timata i Te Punga rere tonu Te Whatakura, Taumataoterangi, ka huri ki te Tonga Te Rimurere, Te Karapu, Kaipangu, Tapuketaru, Kahakaroa, Ngaupukunui, ka marere ki te awa o Kauaetangata, Te Rurumoki, Te Karapiti, Ohineone Ngakiriparauri, Te Kawaka, Oko Tako, Te Waikoharikao, ka tutuki ano ki te tamatanga.

Te Waka Rangaumu
Paripari, e tata ana ki Ahipara, Mangonui

Timata mai i te raina o Huiaere tonu i te Hauauru ka tae ki te raina Paripari, ka haere tonu i taua raina ka huri ka ahu ki te Tonga ki te timatanga.

Mahi Te Huhu, Timoti Puhipi, To Waka Rangaumu, Hamihana, Kirihini Nepia
Waimahutahuta, tata ana ki Ahipara, Mangonui

Timata i te taha o Marekena namu, poka atu i te raina o Marekena ki te taha ki te raina o Maungawhau ka huri ki te taha ki te raina o Marekena 2, ka tutuki ano ki te timatanga.

Reihana Kiriwi, Henare Kepa, Pirika Pine, Henare Parata, Henare Popata
Parapara, kei Mangonui

Timata i Paiawha rere tonu To Papa Tuwhakairiora, Te Rakaupahore, Te Puwera, Te Moki, Paimanuka, Ruaranghi, Te Kohekohe, Te Moho, ka tae ano ki te timatanga.

Poharama Karanui, Mumu Nga Pipiri, Patana Te Whanaupunga, Pene Korako, Ranga, Taniora, Te Rapa, Hapata Pairama, Te Waka Rangaumu, Te Hauhauauru, Paora Wahapu, Takerei, Heremaia, Taniora
Te Whiroa, e tata ana ki Ahipara, Mangonui

Ko te rohe ki te Tonga kei Honuhonu, i te Tuaraki kei Te Tauroa

Ka kitea nga rohe maopi o te Kaitiro mapi i Akarana.



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF Auckland Provincial Gazette 1875, No 6





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Maori Land Court Hearings Notice

🪶 Māori Affairs
21 January 1875
Land Court, Maori land, Mangonui, Whangaroa, Ahipara
44 names identified
  • Wi Patine, Land Court hearing participant
  • Wi Haki Tara, Land Court hearing participant
  • Karipa Hahakai, Land Court hearing participant
  • Reihana Matiu, Land Court hearing participant
  • Hori Kati, Land Court hearing participant
  • Mere Ngawi, Land Court hearing participant
  • Pataropa Kukupa, Land Court hearing participant
  • Timoti Popata, Land Court hearing participant
  • Aperahama Taiawarua, Land Court hearing participant
  • Matiu Te Hiwi, Land Court hearing participant
  • Te Kati Pungarehu, Land Court hearing participant
  • Hauri Popata, Land Court hearing participant
  • Te Kati Paki, Land Court hearing participant
  • Hori Rata, Land Court hearing participant
  • Tamati Rangitaumutu, Land Court hearing participant
  • Rata Pungarehu, Land Court hearing participant
  • Hoera, Land Court hearing participant
  • Haimona Tatu, Land Court hearing participant
  • Hana Karena, Land Court hearing participant
  • Heremaia Te Ara, Land Court hearing participant
  • Wiremu Naihi, Land Court hearing participant
  • Taniora Arapata, Land Court hearing participant
  • Komene Poakatahi, Land Court hearing participant
  • Te Waka Rangaumu, Land Court hearing participant
  • Mahi Te Huhu, Land Court hearing participant
  • Timoti Puhipi, Land Court hearing participant
  • Kirihini Nepia, Land Court hearing participant
  • Reihana Kiriwi, Land Court hearing participant
  • Henare Kepa, Land Court hearing participant
  • Pirika Pine, Land Court hearing participant
  • Henare Parata, Land Court hearing participant
  • Henare Popata, Land Court hearing participant
  • Poharama Karanui, Land Court hearing participant
  • Mumu Nga Pipiri, Land Court hearing participant
  • Patana Te Whanaupunga, Land Court hearing participant
  • Pene Korako, Land Court hearing participant
  • Ranga, Land Court hearing participant
  • Taniora, Land Court hearing participant
  • Te Rapa, Land Court hearing participant
  • Hapata Pairama, Land Court hearing participant
  • Te Hauhauauru, Land Court hearing participant
  • Paora Wahapu, Land Court hearing participant
  • Takerei, Land Court hearing participant
  • Heremaia, Land Court hearing participant