Land Claim Notices




228 Auckland Provincial Government Gazette.

HE PANUITANGA I RUNGA I TE TURE WHAKAWA WHENUA MAORI, 1873, KI NGA TANGATA E WHAI TAKE ANA KI TE WHENUA KIA MOHIOTIA AI TE WAHI ME TE RA E TU AI TE KOOTI HEI WHAKAWA I O RATOU TAKE.

NA, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga piihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia a te 19 o nga ra o Mei, 1875, e te Kooti Whakawa Whenua Maori, ki Kaihu, Kaipara. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo aua whenua me haere ki reira.

Ka oti te whakawa, ka puta te Karauna Karaata ki te hunga i kitea tona tika e te Kooti : heoiano, he tino whakaotinga tena ; ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.

NA TIKI,

Tino Kaituhituhi.

Kooti Whakawa Whenua Maori,

Akarana, Aperira 3, 1875.

No nga ingoa o nga kaitono. Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. Nga rohe. Ko te takotoranga o te mapi.
Te Tirarau Te Wharerama, e tata ana ki Te Wairoa, Kaipara Kei te mapi nga rohe. Ko te ruri o Mangaru tetahi rohe, ko te Awa o Te Wairoa tetahi, ko tetahi putanga ki Te Wairoa; kei te ngutuawa o Kokopu Ka kitea nga mapi o nga whenua kua oti te ruri ki te Tari o te Kaiwhakawa Tuturu i Te Awaroa, Kaipara
Pirika Ngai Te Kiri o Tupato, e tata ana ki Te Wairoa, Kaipara Kei te mapi nga rohe e mau ana Ka kitea nga mapi o nga whenua kua oti te ruri ki te Tari o te Kaiwhakawa Tuturu i Te Awaroa, Kaipara
Tiopira Kinaki Maunganui, e tata ana ki Te Wairoa, Kaipara Kei te mapi nga rohe e mau ana Ka kitea nga mapi o nga whenua kua oti te ruri ki te Tari o te Kaiwhakawa Tuturu i Te Awaroa, Kaipara
Te Wharepapa Mangakirikiri, e tata ana ki Te Wairoa, Kaipara Kei te mapi nga rohe e mau ana Ka kitea nga mapi o nga whenua kua oti te ruri ki te Tari o te Kaiwhakawa Tuturu i Te Awaroa, Kaipara
Hare Poti, Arepata Whare Pekapekarau, e tata ana ki Te Wairoa, Kaipara Kei te mapi nga rohe e mau ana Ka kitea nga mapi o nga whenua kua oti te ruri ki te Tari o te Kaiwhakawa Tuturu i Te Awaroa, Kaipara
Te Wharepapa Kairara, e tata ana ki Te Wairoa, Kaipara Kei te mapi nga rohe e mau ana Ka kitea nga mapi o nga whenua kua oti te ruri ki te Tari o te Kaiwhakawa Tuturu i Te Awaroa, Kaipara
Kamariera Te Wharepapa Opouteke, kei Mangakahia, e tata ana ki Te Wairoa, Kaipara Kei te mapi nga rohe e mau ana Ka kitea nga mapi o nga whenua kua oti te ruri ki te Tari o te Kaiwhakawa Tuturu i Te Awaroa, Kaipara
Komene Matiu Waerekahakaha, kei Mangakahia, e tata ana ki Te Wairoa, Kaipara Kei te mapi nga rohe e mau ana Ka kitea nga mapi o nga whenua kua oti te ruri ki te Tari o te Kaiwhakawa Tuturu i Te Awaroa, Kaipara


Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF Auckland Provincial Gazette 1875, No 18





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Notice of Claim under the Native Land Act, 1873 (continued from previous page)

🪶 Māori Affairs
3 April 1875
Land claims, Native Land Court, Kaipara, Memorials of Ownership
9 names identified
  • Te Tirarau, Claimant for Te Wharerama land
  • Pirika Ngai, Claimant for Te Kiri o Tupato land
  • Tiopira Kinaki, Claimant for Maunganui land
  • Te Wharepapa, Claimant for Mangakirikiri land
  • Hare Poti, Claimant for Pekapekarau land
  • Arepata Whare, Claimant for Pekapekarau land
  • Te Wharepapa, Claimant for Kairara land
  • Kamariera Te Wharepapa, Claimant for Opouteke land
  • Komene Matiu, Claimant for Waerekahakaha land

  • Tiki, Tino Kaituhituhi