✨ Māori Land Claims
Auckland Provincial Government Gazette.
NOA INGOA O NGA KAITONO, TE HAPU. NOA INGOA O NGA WHENUA ME NGA ROH.
Hakopa, Hone, Ngatitewehi, Aotea.
Rehana, Tamihana, Ka timata i Rawiri, Putanguru,
Aperahama Kipi. te Onepu, Korero, Maiwaho,
te Putaohokopu, Aoteroa, Manuawhiu,
Hone Waitere, Ngatitewehi, Terewai, Kakari, te Ranga, Moawhitu,
Hakopa, Hone, Rehana, Pahutiwai, Raorao, Kanere,
Tamihana, Waihiki, Kaikaiariki, Kouapahi,
Aperahama Kipi, Whakarewatara, Rawiri.
Aperahama, Tamehana, Ngatitewehi, Aotea,
Hone Waitere, Porokiore, Toporeateapuna, Otuatini,
me etahi atu. Herau, Mawake, te Rekereke,
Rotoraupo, Ruaone, ka ahu,
ki te Marangai, Waipatukahu,
Puketawarohaki, te Mohiaporere,
te Waro, Wharekura, Piritoka,
Omoari, te Mata, Porokiore.
Maori.
Ka timata i te Whatakupenga,
Whakaharuru, Tawhitomomoe,
Hetaraka Nero Ngatimahanga, Maraetana, te Maire, Pio, Mangatohi,
Hone Pirihi, Ngatihourua, Tapora, Mapua, Kiekie-roa,
Hemi Matini, Nihokeke, ka ahu ki te Hauraro,
me etahi atu. te Tihi, te Taro, Kahokihoki,
ka ahu ki te Hanuara,
Mangakatoa Totarapoke, te Paeha o
te Pakihi, Opatuwai, Parotawa,
Pauaue, te Whatakupenga, ka tutuki
ki te Pou timatanga.
Te Uku.
Ko tena puhi whenua na nga Kairuri o te Kawanatanga i ruri ko te ingoa o te tangata nana i ruri tena pihi, ko te Raika, a, i ruritia ano i muri iho. Ko te mapi tena kei te tari ruri whenua o te Kawanatanga e takoto ana.
Hetaraka Nero, Ngatimahanga, Oheapopoko.
Hemi Matini, Hakopa, Ngatihourua, Ko tenei whenua kua oti te ruri
Hone Pirihi, Hapeta Waka, e te Kairuri whenua a te Kawanatanga,
Te Rira Katiaho, ko te ingoa o te Kaiuri ko
Hone Kingi, Eruini; ko te mapi tena kei te
Hemi Nero, tari Ruri whenua a te Kawanatanga
Enoka, Maraea, e takoto ana, ko te tau kei tana
me etahi atu.
Te Rakena, Ngatihaua, Horokawau.
Kewene te Haho, Ngatiwhare, Ko tenei whenua kua oti te ruri
Mohi Te Wara, e nga Kairuri o te Kawanatanga,
Rutu, Hami, Hapeta Waka, ko te ingoa o te tangata nana i
Tewi Waka, Mohi Parihi, ruri taua pihi whenua ko te Rokena,
Hemi, Hema, ko te mapi tena kei te tari
Hanita, Haua, ruri whenua o te Kawanatanga e
Raiha, Turia, takoto, ana kaore e mphiotia te
tangata.
me etahi atu.
Te Kewene te Haho, Ngatihaua, Oraka.
Mohi te Whara, Ngatihikairo, Ka timata i Oraka, Henganui,
Te Rakena, Hone te One, Ngatitehura, Pouhuruhuru, Waiteke, Opuretahuna,
Te Wharepu, Te Mutu, Ngatingarape, Ruakaka, u ki uta i te tumu
Karewa, i te whare, ka puta ki te Ara, te
Hoeta Mauriri, Nikora, Arero, Mokopeke, Kaipapaka,
Hemini, Mata Karaka, ka huri ki te Hauauru, Pakariki,
Te Manihera. te Koraha, te Whau, te Whatakainki,
Hakopa te Kotuku, ka puta ki te Taiuru, te
me etahi atu. Ruia, ka huri ki te Raki, Rauku-
mara, te Nihinihi, te Aruhe, Para-
para, Pourewakairangi ka tutuki ki te
Poutatahi, ki Oraka, ka mutu.
Next Page →
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Notice of Claim under Native Land Act, 1873
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs13 July 1874
Land Claims, Native Land Court, Waikato District, Memorials of Ownership
29 names identified
- Hone Hakopa, Claimant
- Tamihana Rehana, Claimant
- Aperahama Kipi, Claimant
- Hone Waitere, Claimant
- Aperahama Tamehana, Claimant
- Hetaraka Nero, Claimant
- Hone Pirihi, Claimant
- Hemi Matini, Claimant
- Te Rakena, Claimant
- Kewene te Haho, Claimant
- Mohi Te Wara, Claimant
- Hapeta Waka, Claimant
- Tewi Waka, Claimant
- Mohi Parihi, Claimant
- Hemi Hema, Claimant
- Hanita Hanita, Claimant
- Haua Haua, Claimant
- Raiha Raiha, Claimant
- Turia Turia, Claimant
- Hone te One, Claimant
- Te Wharepu, Claimant
- Te Mutu, Claimant
- Karewa Karewa, Claimant
- Hoeta Mauriri, Claimant
- Nikora Nikora, Claimant
- Hemini Hemini, Claimant
- Mata Karaka, Claimant
- Te Manihera, Claimant
- Hakopa te Kotuku, Claimant
Auckland Provincial Gazette 1874, No 20