✨ Native Land Claims Investigation
66 AUCKLAND PROVINCIAL GOVERNMENT GAZETTE.
HE PANUITANGA KI NGA TANGATA E WHAI TAKE ANA KI TE WHENUA KIA MOHIOTIA AI TE WAHI TAKE ME TE RA E TU AI TE KOOTI HEI WHAKAWA I O RATOU TAKE.
NA, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te rara- ngi tuatahi i raro nei, ki nga pihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia a te 13 o nga ra o Aperira 1871 e te Kooti Whakawa Whenua Maori ki Hamutone Waikato. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo aua whenua me haere ki reira.
Ka oti te whakawa, ka puta te Karauna Karaati ki te hunga i kitea tona tika e te Kooti: heoiano he tino whakaotinga tena; ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.
NA PIRIHONA,
Mo te kai tuhituhi o te Kooti.
Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, Maehe 9, 1871.
He whenua enei kihai i oti i era whakawakanga.
| Ko nga ingoa o nga tangata na ratou nga pihi. | Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. | Ko te takotorangi o te mapi. |
|---|---|---|
| Teni Ponui, Hitani, Hemi Kare, Te Kepa Te Wharau, Punia |
Tuwhenua, Te Mori, Kereama, Matenga
Menehira Te Wera-o-Mahuta, Paramena Te Rangikapota, Hoera Te Mahirahi, Te Kere Te Hamaka, Kereama Waikato, Paima Kepa, Karaitiana Nganama, Te Werimana Taroi, Eruera Te Hauotu, Paitorore
Topi Te Kahuwhara, Te Katene, Wereta Te Huruhuru | Piraunui, e tata ana ki Matamata
Aratiatia, e tata ana ki Matamata
Mangapouri, kei Mangapouri
Te Pa-o-te-Koheroa, e tata ana ki Orakau
Te Waimanu, kei Maungatautari
Irena Pareraukawakawa
Arata, wahi o Patetere
Pipipi Whanatangi, Ngawharau, Hori Whare, Hangawhiri, e tata ana ki Piako me etahi atu
Te Kewene Te Haho, Takerei Te Aho, Te Rakena, Mohi Te Wara, Te Wharepu, Wiremu Te Wheoro, Tipene Takanini, Rati-ma me etahi atu
Kaniwhaniwha, Waipa
Hone Iro, More Tana, Ruka Taurua, Pita Kautewi, Kapene Matenga, Mohi Te Kara, Te Teira Pomare, Hariata Ruihana, Kataraina Kukutai, Hura Kukutai, Hori Kukutai, Nini Kukutai | Ka kitea nga mapi o nga whenua kua oti te ruriki te Kooti o te Kaitwhakawa Tuhuru, i Hamutone, Waikato. |
Next Page →
Auckland Provincial Gazette 1871, No 9
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Investigation of Native Land Claims
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs9 March 1871
Native Lands Court, Land claims, Hamilton, Waikato, Succession
39 names identified
- Teni Ponui, Land claimant
- Hitani, Land claimant
- Hemi Kare, Land claimant
- Te Kepa Te Wharau, Land claimant
- Punia Tuwhenua, Land claimant
- Te Mori, Land claimant
- Kereama, Land claimant
- Menehira Te Wera-o-Mahuta, Land claimant
- Paramena Te Rangikapota, Land claimant
- Hoera Te Mahirahi, Land claimant
- Te Kere Te Hamaka, Land claimant
- Kereama Waikato, Land claimant
- Paima Kepa, Land claimant
- Karaitiana Nganama, Land claimant
- Te Werimana Taroi, Land claimant
- Eruera Te Hauotu, Land claimant
- Topi Te Kahuwhara, Land claimant
- Te Katene, Land claimant
- Wereta Te Huruhuru, Land claimant
- Te Kewene Te Haho, Land claimant
- Takerei Te Aho, Land claimant
- Te Rakena, Land claimant
- Mohi Te Wara, Land claimant
- Te Wharepu, Land claimant
- Wiremu Te Wheoro, Land claimant
- Tipene Takanini, Land claimant
- Rati-ma, Land claimant
- Hone Iro, Land claimant
- More Tana, Land claimant
- Ruka Taurua, Land claimant
- Pita Kautewi, Land claimant
- Kapene Matenga, Land claimant
- Mohi Te Kara, Land claimant
- Te Teira Pomare, Land claimant
- Hariata Ruihana, Land claimant
- Kataraina Kukutai, Land claimant
- Hura Kukutai, Land claimant
- Hori Kukutai, Land claimant
- Nini Kukutai, Land claimant
- Pirihona, Mo te kai tuhituhi o te Kooti