Land Claims Notices




AUCKLAND PROVINCIAL GOVERNMENT GAZETTE

HE PANUITANGA KI NGA TANGATA E WHAI TAKE ANA KI TE WHENUA KIA MOHIOTIA AI TE WAHI ME TE RA E TU AI TE KOOTI HEI WHAKAWA I O RATOU TAKE.

Na, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa, e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga pihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia a te 16 o nga ra o Mei, 1870, e te Kooti Whakawa Whenua Maori ki Kapanga, Koromaene. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo aua whenua me haere ki reira.

Ka oti te whakawa, ka puta te Karamu Karaati ki te hunga i kitea tona tika e te Kooti: heoi ano, he tino whakaotinga tena; ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.

NA PIRIHONA,
Mo te Kai tuhituhi o te Kooti.

Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, Aperira 3, 1871.

Ko nga whenua kihai i oti i tera whakawakanga. Ko nga rohe kei nga Kahui o era Panuitanga.

Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga pihi. Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki Ko te takotoranga o te mahi.
Tamati Waka Tahawera, Onehunga Ahurei, Tinipoaka Otautu, kei Kapiti-pei
Matenga Ngaupara Tuateawa, e tata ana ki Harataunga
Maaka Te Hinaki Paparata me Opuairaua, e tata ana ki Whitianga
Natanahira Te Hurupa, Honetana Te Irirangi, me etahi atu Moehau, e tata ana ki Karamaene
Riria Karepe Raehina, e tata ana ki Kikowhakarere
Tamati Waka Patumahoe, e tata ana ki Te Puru
Rangi-te-Hau Taiwhau, e tata ana ki Te Puru
Paora Waihi, Ripeka Titiparu Whitipirorua, e tata ana ki Whangamata
Pirika Riupoto, Eruera Pakiuma, Katerina Hauruia, Rapana Te Ngawhe Otama, e tata ana ki Opito, Whitianga
Hohepa Paraone, Eruera Te Ngahue Wharekawa, e tata ana ki Tairua
Hamiona Ngaroma, Ngakutu, Kaitia Paengahuka Otanguru, e tata ana ki Whangapoua
Honana Potiki, Te Tahana, Pehimana, me etahi atu Waikauri, e tata ana ki Te Puru
Honana, Karauria Tangiaro No. 2, e tata ana ki Moehau
Hata Paka, Karauria, Honana, Pehimana, Tahana, Taraia Ngakuti Okahutai, e tata ana ki Tangiaro, Moehau
Kapanga Te Arakuri Kapanga, kei Koromaene
Aberata Puhau, e tata ana ki Te Puru
Paora Ngakuku, Haimona Pita Tauwhanui, e tata ana ki Te Puru Umangawha, e tata ana ki Koromaene
Tamati Waka Te Puhi, Hoani Toarauawhea, Piniha, Te Reweti, Titari, me etahi atu Pouhakene, e tata ana ki Moehau
Hohepa Kapene, Rehara, Rapana, Inia, Pirika Haunoni, e tata ana ki Kapanga
Hoani Toarauawhea, Te Reweti Rangikaiwhiria, Eruera Te Ngahue, Piniha, Matiu Poono, Te Pukeroa, me etahi atu Tungiaro-nui, e tata ana ki Moehau
Hata Paka, Karauria, Honana, Te Tahana Waikanae, e tata ana ki Umangawha
Pahau Ngatawa Kapiti-pei
Paraone Te Awa Uruahine, e tata ana ki Umangawha, Kapiti-pei
Renata Tahuna, me etahi atu Omahu, e tata ana ki Whangamata
Arama Whakatau Matamataharakeke, kei Matamataharakeke
Maka Puhata, me etahi atu Whenuakite, e tata ana ki Whitianga
Oteao, e tata ana ki Whitianga
Te Weiti, e tata ana ki Whitianga

Ka kitea nga mahi o nga whenua kua oti o ratou kuoti te ruri i te Rari o te Kaitiro Map 1 & 4.



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF Auckland Provincial Gazette 1871, No 12





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Land Claims for Court Hearing

🪶 Māori Affairs
3 April 1871
Land Claims, Māori Land Court, Kapanga, Koromaene
57 names identified
  • Tamati Waka Tahawera, Claimant for Otautu land
  • Onehunga Ahurei, Claimant for Otautu land
  • Tinipoaka, Claimant for Otautu land
  • Matenga Ngaupara, Claimant for Tuateawa land
  • Maaka Te Hinaki, Claimant for Paparata and Opuairaua land
  • Natanahira Te Hurupa, Claimant for Moehau land
  • Honetana Te Irirangi, Claimant for Moehau land
  • Riria Karepe, Claimant for Raehina land
  • Tamati Waka, Claimant for Patumahoe land
  • Rangi-te-Hau, Claimant for Taiwhau land
  • Paora Waihi, Claimant for Whitipirorua land
  • Ripeka Titiparu, Claimant for Whitipirorua land
  • Pirika Riupoto, Claimant for Otama land
  • Eruera Pakiuma, Claimant for Otama land
  • Katerina Hauruia, Claimant for Otama land
  • Rapana Te Ngawhe, Claimant for Otama land
  • Hohepa Paraone, Claimant for Wharekawa land
  • Eruera Te Ngahue, Claimant for Wharekawa land
  • Hamiona Ngaroma, Claimant for Otanguru land
  • Ngakutu, Claimant for Otanguru land
  • Kaitia Paengahuka, Claimant for Otanguru land
  • Honana Potiki, Claimant for Waikauri land
  • Te Tahana, Claimant for Waikauri land
  • Pehimana, Claimant for Waikauri land
  • Honana, Claimant for Tangiaro No. 2 land
  • Karauria, Claimant for Tangiaro No. 2 land
  • Hata Paka, Claimant for Okahutai land
  • Taraia Ngakuti, Claimant for Okahutai land
  • Kapanga Te Arakuri, Claimant for Kapanga land
  • Aberata, Claimant for Puhau land
  • Paora Ngakuku, Claimant for Tauwhanui land
  • Haimona Pita, Claimant for Tauwhanui land
  • Tamati Waka Te Puhi, Claimant for Pouhakene land
  • Hoani Toarauawhea, Claimant for Pouhakene land
  • Piniha, Claimant for Pouhakene land
  • Te Reweti, Claimant for Pouhakene land
  • Titari, Claimant for Pouhakene land
  • Hohepa Kapene, Claimant for Haunoni land
  • Rehara, Claimant for Haunoni land
  • Rapana, Claimant for Haunoni land
  • Inia, Claimant for Haunoni land
  • Pirika, Claimant for Haunoni land
  • Hoani Toarauawhea, Claimant for Tungiaro-nui land
  • Te Reweti Rangikaiwhiria, Claimant for Tungiaro-nui land
  • Eruera Te Ngahue, Claimant for Tungiaro-nui land
  • Piniha, Claimant for Tungiaro-nui land
  • Matiu Poono, Claimant for Tungiaro-nui land
  • Te Pukeroa, Claimant for Tungiaro-nui land
  • Hata Paka, Claimant for Waikanae land
  • Karauria, Claimant for Waikanae land
  • Honana, Claimant for Waikanae land
  • Te Tahana, Claimant for Waikanae land
  • Pahau Ngatawa, Claimant for Kapiti-pei land
  • Paraone Te Awa, Claimant for Uruahine land
  • Renata Tahuna, Claimant for Omahu land
  • Arama Whakatau, Claimant for Matamataharakeke land
  • Maka Puhata, Claimant for Whenuakite land

  • Pirihona, Mo te Kai tuhituhi o te Kooti