Land Court Notices




AUCKLAND PROVINCIAL GOVERNMENT GAZETTE.

HE PANUITANGA KI NGA TANGATA E WHAI TAKE ANA KI TE WHENUA KIA MOHIOTIA AI TE WAHI ME TE RA E TU AI TE KOOTI HEI WHAKAWA I O RATOU TAKE.

Na, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga piihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia a te 3 o nga ra o Mei, 1870, e te Kooti Whakawa Whenua Maori, ki Akarana. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo aua whenua me haere ki reira.

Ka oti te whakawa, ka puta te Karauna Karaati ki te hunga i kitea tona tika e te Kooti : heoi ano, he tino whakaotinga tena ; ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.

Na Pirihona,
Mo te Kai tuhituhi o te Kooti.

Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, Maehe 22, 1870.


Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga pihi.
Nga ingoa o nga whenua me te takotoranga o takiwa hoki.
Ko te mapi.


Rupene Te Pian, Te Hira, Henare Anaru
Hunia Te Wea, Henare Anaru

Wai Matenga, e tata ana ki Ohinemuri
Mangatangi, e tata ana ki Ohinemuri

Ka kitea nga maopi o nga whenua kua oti te ruri ki te Tari o te Kai Titiro maopi i Akarana.

Kua taia nga rohe o enei whenua ki roto ki te “Kahiti.”


HE WHENUA ENEI I NEKEHIA KI TETAHI ATU WHAKAWAKANGA.
KO NGA ROHE KEI NGA “KAHITI” MO TE KOOTI KI HOTERENI.

James Thompson, Karena Peni, Keti Thompson
Wiremu Kepa, Ari Patene, Maraia Te Huia,
Titipo Rawiri, Harata Patene, Maka Penehereti, me etahi atu
Wiremu Kepa, Ari Patene, Maraia Te Huia,
Titipo Rawiri, Harata Patene, Maka Penehereti, me etahi atu
Koroneho, Kotia, Hapi Rewi, Kepa Raharuhi, Hoera Te Mimiha, Timiwha Taiwhakaea,
Harawira Rahaki, Te Peka Panapa
Wikiriwhi Hantonga, Hoani Tawia, Tukino
Hunia Te Wea, Ngatai, Mihitarake

Waitekauri, e tata ana ki Ohinemuri
Tiamaharahau, e tata ana ki Ohinemuri
Ngamako, e tata ana ki Ohinemuri
Owharoa, e tata ana ki Ohinemuri
Te Komata, e tata ana ki Ohinemuri
Te Komata, e tata ana ki Ohinemuri
Te Tete, e tata ana ki Ohinemuri
Ko tetahi taha o Karangahake, Taukanihi, Orunanga, e tata ana ki Ohinemuri
Karangahake, e tata ana ki Ohinemuri
Mataiwai-te-waru, e tata ana ki Ohinemuri
Motungaio, kei Waihou
Opukeko, e tata ana ki Waihou
Waitakauri, e tata ana ki Ohinemuri
Te Waikowhiti, e tata ana ki Ohinemuri
Onekaharau, e tata ana ki Ohinemuri

Potae Te Pora
Pereniki Te Kokako, Hoani Mataia
Parata Karena, Pene Tupeka, Te Whakamau,
Potae Te Pora
Te Paraone, Potae Te Pora, Rapata Te Poure
Tini Poaka

Riki Paka, Ngatai, Te Pokiha, Te Wano,
Hatara, Kerei
Riki Paka, Rapata Te Arakai, Paraone Te Maupu
Te Kepa Raharuhi, Tupeka Te Whakamau,
Hapi Rewi, Timuha Taiwakae,
Te Harawira
Rewiti, Te Peka, Turewhati, Te Kemara
Hunia Te Wea, Ngatai, Mihitarake Pahau Ngatawa

Taukanihi, e tata ana ki Ohinemuri
Waitekauri, e tata ana ki Ohinemuri
Ngahina, e tata ana ki Ohinemuri
Omahu, e tata ana ki Whangamata



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF Auckland Provincial Gazette 1870, No 17





✨ LLM interpretation of page content

⚖️ Notice of Land Court Hearing

⚖️ Justice & Law Enforcement
22 March 1870
Land Court, Māori Land, Auckland, Ohinemuri
  • Rupene Te Pian, Land claimant
  • Te Hira, Land claimant
  • Henare Anaru, Land claimant
  • Hunia Te Wea, Land claimant
  • Henare Anaru, Land claimant

  • Pirihona, Mo te Kai tuhituhi o te Kooti

⚖️ Land Transfers and Boundaries

⚖️ Justice & Law Enforcement
22 March 1870
Land Transfer, Māori Land, Ohinemuri, Waihou
56 names identified
  • James Thompson, Land claimant
  • Karena Peni, Land claimant
  • Keti Thompson, Land claimant
  • Wiremu Kepa, Land claimant
  • Ari Patene, Land claimant
  • Maraia Te Huia, Land claimant
  • Titipo Rawiri, Land claimant
  • Harata Patene, Land claimant
  • Maka Penehereti, Land claimant
  • Koroneho, Land claimant
  • Kotia, Land claimant
  • Hapi Rewi, Land claimant
  • Kepa Raharuhi, Land claimant
  • Hoera Te Mimiha, Land claimant
  • Timiwha Taiwhakaea, Land claimant
  • Harawira Rahaki, Land claimant
  • Te Peka Panapa, Land claimant
  • Wikiriwhi Hantonga, Land claimant
  • Hoani Tawia, Land claimant
  • Tukino, Land claimant
  • Hunia Te Wea, Land claimant
  • Ngatai, Land claimant
  • Mihitarake, Land claimant
  • Potae Te Pora, Land claimant
  • Pereniki Te Kokako, Land claimant
  • Hoani Mataia, Land claimant
  • Parata Karena, Land claimant
  • Pene Tupeka, Land claimant
  • Te Whakamau, Land claimant
  • Potae Te Pora, Land claimant
  • Te Paraone, Land claimant
  • Potae Te Pora, Land claimant
  • Rapata Te Poure, Land claimant
  • Tini Poaka, Land claimant
  • Riki Paka, Land claimant
  • Ngatai, Land claimant
  • Te Pokiha, Land claimant
  • Te Wano, Land claimant
  • Hatara, Land claimant
  • Kerei, Land claimant
  • Riki Paka, Land claimant
  • Rapata Te Arakai, Land claimant
  • Paraone Te Maupu, Land claimant
  • Te Kepa Raharuhi, Land claimant
  • Tupeka Te Whakamau, Land claimant
  • Hapi Rewi, Land claimant
  • Timuha Taiwakae, Land claimant
  • Te Harawira, Land claimant
  • Rewiti, Land claimant
  • Te Peka, Land claimant
  • Turewhati, Land claimant
  • Te Kemara, Land claimant
  • Hunia Te Wea, Land claimant
  • Ngatai, Land claimant
  • Mihitarake, Land claimant
  • Ngatawa Pahau, Land claimant

  • Pirihona, Mo te Kai tuhituhi o te Kooti