Native Land Court Notices




HE PANUITANGA KI NGA TANGATA E WHAI TAKE ANA KI TE WHENUA KIA MOHIOTIA AI TE WAHI ME TE RA E TU AI TE KOOTI HEI WHAKAWA I O RATOU TAKE.

Na, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga pihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ki whakawakia a te 3 o nga ra o Pepuere, 1870, e te Kooti Whakawa Whenua Maori ki Te Waimate, Tokerau. Ko nga tangata ka ooa e whai tikanga ana moaua whenua e haere ki reira.

Ka oti te whakawa, ka puta te Karauna Kalaati ki te hunga kitea tona tika e te Kooti; heoi ano, he tino whakaotinga tena; ekore rawa e tika kia peke mai te kahi tanga a ki muri.

NA TIKI,
Kaituhituhi o te Kooti.

Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, Nowema 16, 1869.

Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga pihi. Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. Ko te takotoranga o te mapi.
Pene Taui, Kahi Whiti, me etahi atu Waiwhariki, e tata ana ki Ohaeawai
Hemi Marupo, Hemi Renata Hekemununu, e tata ana ki Te Waimate
Heta Te Haara Waikahikatea, e tata ana ki Ohaeawai
Wiremu Whiu Huria, e tata ana ki Ohaeawai
Ruatara, Wikaire Te Roto Ti, e tata ana ki Te Waimate
Wiremu Katene, Peneti Pana Te Karawa, kei Te Ahuahu
Mihata Pehiriri, Wi Kaire Pehiriri, Ruatara Te Wanatuare, e tata ana ki Ruatara
Ana Kuku Takanga-o-Mohi, e tata ana ki Te Waimate
Kahi Uruhue, e tata ana ki Te Waimate
Tamati Hapimana Te Ngere Herepoho, e tata ana ki Te Waimate
Tipene Whatitiri, e tata ana ki Te Waimate
Matire Toha, Ihapera Kati, Pairau Te Ngere Te Tipoki, e tata ana ki Te Waimate
Wiremu Hongi Te Ripi Te Tolaro, e tata ana ki Mawhe, Waimate
Tau Whiorau Te Porotu, e tata ana ki Te Waimate
Kahi Te Hura, Pene Wehi Tani, Taui Te Hura, me etahi atu Waiwhariki, e tata ana ki Ohaeawai
Heta Te Hara, Harata Ngaia Pakonga, e tata ana ki Ohaeawai
Kaiwaka Te Kahia, Mita Manu, Aperere Puru, Hoani Paetai, Paraone Te Take, Hohaia Te Kape, Tararoa Te Ahere, Tamati Te Rara, Hare Te Waihui, me etahi atu Whakaangi, e tata ana ki Mangonui
Te Huirama Tukariri, Ihaia Tukariri, Wi Te Ahumakiri, Te Umuroa, Hinia, Poni, Te Hapa, Pokai, Hotu Wairere, kei Mangonui
Te Huirama Tukariri, Ihaia Tukariri, Wi Te Ahumakiri, Te Umuroa, Hinia, Poni, Te Hapa, Pokai, Hotu Pukekaroro, kei Mangonui

Kua taia nga rohe o enei whenua ki roto ki te “Kahiti.”



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF Auckland Provincial Gazette 1869, No 92





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Notice of Times and Places for Investigating Claims (continued from previous page)

🪶 Māori Affairs
16 November 1869
Land Claims, Native Lands Court, Investigation, Te Waimate, Bay of Islands
54 names identified
  • Pene Taui, Claimant to Waiwhariki land
  • Kahi Whiti, Claimant to Waiwhariki land
  • Hemi Marupo, Claimant to Hekemununu land
  • Hemi Renata, Claimant to Hekemununu land
  • Heta Te Haara, Claimant to Waikahikatea land
  • Wiremu Whiu, Claimant to Huria land
  • Ruatara, Claimant to Te Roto Ti land
  • Wikaire, Claimant to Te Roto Ti land
  • Wiremu Katene, Claimant to Te Karawa land
  • Peneti Pana, Claimant to Te Karawa land
  • Mihata Pehiriri, Claimant to Te Wanatuare land
  • Wi Kaire Pehiriri, Claimant to Te Wanatuare land
  • Ruatara, Claimant to Te Wanatuare land
  • Ana Kuku, Claimant to Takanga-o-Mohi land
  • Kahi, Claimant to Uruhue land
  • Tamati Hapimana Te Ngere, Claimant to Herepoho land
  • Tipene, Claimant to Whatitiri land
  • Matire Toha, Claimant to Te Tipoki land
  • Ihapera Kati, Claimant to Te Tipoki land
  • Pairau Te Ngere, Claimant to Te Tipoki land
  • Wiremu Hongi Te Ripi, Claimant to Te Tolaro land
  • Tau Whiorau, Claimant to Te Porotu land
  • Kahi Te Hura, Claimant to Waiwhariki land
  • Pene Wehi Tani, Claimant to Waiwhariki land
  • Taui Te Hura, Claimant to Waiwhariki land
  • Heta Te Hara, Claimant to Pakonga land
  • Harata Ngaia, Claimant to Pakonga land
  • Kaiwaka Te Kahia, Claimant to Whakaangi land
  • Mita Manu, Claimant to Whakaangi land
  • Aperere Puru, Claimant to Whakaangi land
  • Hoani Paetai, Claimant to Whakaangi land
  • Paraone Te Take, Claimant to Whakaangi land
  • Hohaia Te Kape, Claimant to Whakaangi land
  • Tararoa Te Ahere, Claimant to Whakaangi land
  • Tamati Te Rara, Claimant to Whakaangi land
  • Hare Te Waihui, Claimant to Whakaangi land
  • Te Huirama Tukariri, Claimant to Wairere land
  • Ihaia Tukariri, Claimant to Wairere land
  • Wi Te Ahumakiri, Claimant to Wairere land
  • Te Umuroa, Claimant to Wairere land
  • Hinia, Claimant to Wairere land
  • Poni, Claimant to Wairere land
  • Te Hapa, Claimant to Wairere land
  • Pokai, Claimant to Wairere land
  • Hotu, Claimant to Wairere land
  • Te Huirama Tukariri, Claimant to Pukekaroro land
  • Ihaia Tukariri, Claimant to Pukekaroro land
  • Wi Te Ahumakiri, Claimant to Pukekaroro land
  • Te Umuroa, Claimant to Pukekaroro land
  • Hinia, Claimant to Pukekaroro land
  • Poni, Claimant to Pukekaroro land
  • Te Hapa, Claimant to Pukekaroro land
  • Pokai, Claimant to Pukekaroro land
  • Hotu, Claimant to Pukekaroro land

  • Tiki, Kaituhituhi o te Kooti