β¨ Maori Land Court Notices
78
He PANUITANGA ki nga TANGATA, e whai take ana ki te WHENUA, KIA MOHIO TIA AI te WAHI me te RA e TU AI te KOOTI hei whakawa i o RATOU TAKE.
Na, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga pihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia a te 22 o nga ra o Pepuere, 1869, e te Kooti Whakawa Whenua Maori ki Matamata, o tata ana ki Kemureti, Waikato. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo ana whenua mo haere ki reira.
Ka oti te whakawa, ka puta te Karauna Karaati ki te hunga i kitea tona tika e te Kooti: heoi ano, he tino whakaotinga tena; e kore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.
Na Tiki,
Kaituhituhi o te Kooti.
Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, 18 Hanuere, 1869.
| Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga pihi. | Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. | Ko te takotoranga o te mapi. |
|---|---|---|
| Hakiriwhi | ||
| Rihia | ||
| Hemi Rahiri | ||
| Piripi | ||
| Aremete | ||
| Reone | Te Aroha, e tara ana ki Matamata. | |
| Raihi | ||
| Teni Ponui | ||
| Peneito | ||
| Kereama | ||
| Piripi Whanatangi | Te Ruakaka, kei Te Aroha | |
| Wata Tahi | ||
| Aperahama Tu-Te-Rangipouri | ||
| Tarika | Ngatukituki-a-te-Hikawera, e tara ana ki Te Aroha | |
| Te Waka Tu-Te-Rangipouri | ||
| Ihaia Tioriori | ||
| Te Keene Te Wharenui | ||
| Hera Te Whakaawa | Ngatukituki-a-Hikawera, e tara ana ki Te Aroha | |
| Hohepa Te Pakiwhero | ||
| Hone Wetea | ||
| Tauaki, me etahi atu | Turangaomoana, e tara ana ki Matamata | |
| Timi Mihi | ||
| Hemi Kare | ||
| Teni Ponui | ||
| Hitari | ||
| Te Kepa Te Wharau | ||
| Hemi Kare, me etahi atu | ||
| Hote Te Waharoa | ||
| Hakiriwhi | ||
| Himiona Te Whau, me etahi atu |
Kua taia nga roho o enei whenua ki roto ki βTe Kahiti.β
Me te mea kua oti te whakamahi o enei whenua te ruri, ka kitea te mepi o ia pihi whenua i te Tari o Kepeneka, i Kemureti, Waikato.
Next Page →
β¨ LLM interpretation of page content
πΊοΈ Maori Land Court Hearings Notice
πΊοΈ Lands, Settlement & Survey18 January 1869
Maori Land Court, Land Disputes, Matamata, Kemureti, Waikato
30 names identified
- Hakiriwhi, Land dispute claimant
- Rihia, Land dispute claimant
- Hemi Rahiri, Land dispute claimant
- Piripi, Land dispute claimant
- Aremete, Land dispute claimant
- Reone, Land dispute claimant
- Raihi, Land dispute claimant
- Teni Ponui, Land dispute claimant
- Peneito, Land dispute claimant
- Kereama, Land dispute claimant
- Piripi Wanatangi, Land dispute claimant
- Wata Tahi, Land dispute claimant
- Aperahama Tu-Te-Rangipouri, Land dispute claimant
- Tarika, Land dispute claimant
- Te Waka Tu-Te-Rangipouri, Land dispute claimant
- Ihaia Tioriori, Land dispute claimant
- Te Keene Te Wharenui, Land dispute claimant
- Hera Te Whakaawa, Land dispute claimant
- Hohepa Te Pakiwhero, Land dispute claimant
- Hone Wetea, Land dispute claimant
- Tauaki, Land dispute claimant
- Timi Mihi, Land dispute claimant
- Hemi Kare, Land dispute claimant
- Teni Ponui, Land dispute claimant
- Hitari, Land dispute claimant
- Te Kepa Te Wharau, Land dispute claimant
- Hemi Kare, Land dispute claimant
- Hote Te Waharoa, Land dispute claimant
- Hakiriwhi, Land dispute claimant
- Himiona Te Whau, Land dispute claimant
- Tiki, Kaituhituhi o te Kooti
Auckland Provincial Gazette 1869, No 6