179

PUBLIC NOTIFICATION

Superintendent’s Office,
Auckland, June 25th, 1866.

I HEREBY notify that in accordance with the powers vested in the Superintendent by the “Auckland Waste Lands Act, 1858,” the land herein described is hereby reserved by me and set apart as a place for the interment of the dead, being allotment No eighty-six (86), of the Parish of Mongonui, in the County of Mongonui:—Bounded on the North by a road 738 and 662 links, on the East by a road 1,140 links, on the South by a line 1,600 and 888 links, and on the West by a line 1,014 links.

FREDK. WHITAKER,
Superintendent.

Superintendent’s Office,
Auckland, June 25th, 1866.

I HEREBY notify that I have appointed Charles Heaphy, Esq., Deputy Waste Lands Commissioner for the Province of Auckland.

FREDK. WHITAKER,
Superintendent.

Superintendent’s Office,
Auckland, 25th June, 1866.

I HEREBY notify for general information that I have appointed Charles Heaphy, Esq., to be Provincial Surveyor.

FREDK. WHITAKER,
Superintendent.

IN THE SUPREME COURT OF NEW ZEALAND, NORTHERN DISTRICT.

The Debtors and Creditors Act, 1862, and the Debtors and Creditors Act Amendment Act, 1865.

In the matter of the Petitions of Edward Kinlock and Walter Pirnberton Pooks, both of Newmarket, in the Province of Auckland, Veterinary Surgeons; Allan McIsaac, of Kapanga, in the Province of Auckland, Contractor; Patrick Wynn, of Freeman’s Bay, Auckland, in the County of Eden, Baker; Edward Lyleland, of Auckland, Gentleman; George Morley, of Auckland, Clerk; and Benjamin Hill, of Waiuku, in the Province of Auckland, Hotel Manager.

NOTICE is hereby given that the Creditors of the abovenamed Debtors are, on or before the tenth day of July next, to come in and prove their debts at the Court House, Eden-street, Auckland; and notice is further given that a sitting of the Court will be helden at the Court House aforesaid on WEDNESDAY, the Eleventh day of July next, at eleven o’clock in the forenoon, for the hearing of the Petitions of the abovenamed Debtors, for the discharge of such of the abovenamed Debtors as the Court shall think entitled to the same; and for the despatch of all business accruing under the said Act.

THEOS. KISSLING,
Deputy-Registrar.

Supreme Court Office,
Auckland, June 18, 1866.

N.B.—The proof of debts in all cases, in the first instance, will be by affidavit.

NATIVE LAND COURT.

Notices of Times and Places for Investigating Claims

NOTICE is hereby given that the claims on behalf of themselves and others of the several persons whose names are mentioned in the first column of the schedule hereunder written to the several blocks of land of which the names and localities are mentioned in the second column, will be investigated at Maungawetere, Wairoa, Kaipara, on the 3rd of September next, and following days.

A. J. DICKEY,
Chief Clerk.

He Panuitanga ki nga Tangata e Whai Take Ana ki te Whenua, kia Mohiotia ai te Wahi me te Ra e Tu ai te Kooti Hei Whakawa i o Ratou Take

Na, he Paanuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga piihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia a te 3 o nga ra o Hepetema, 1866, e te Kooti Whakawa Whenua Maori ki Maungawetere, kei te Wairoa, Kaipara. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo aua whenua me haere ki reira.

Ka oti te whakawa, ka puta te Karauna Karati ki te hunga i tika tonu tika e te Kooti: heoi ano, he tino whakaotinga tena; ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.

Na Tiki,
Kai tuhituhi o te Kooti,

Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, 15th June, 1866.