PUBLIC NOTIFICATION

Waste Lands Office,
Auckland, January 16, 1866.

PURSUANT to the authority given to the "Waste Lands Commissioner" by the sixth section of the Regulations issued by the Governor under the "Bay of Islands Settlement Act, 1858," I hereby appoint

CAPTAIN EDWARD BOLGER, OF RUSSELL,
as the person to whom Land Orders shall be presented by Immigrants expected to arrive by the ship "Mary Shepherd."

J. WILLIAMSON,
Waste Lands Commissioner.

NATIVE LAND COURT OFFICE.

Notice of Times and Places for Investigating Claims.

NOTICE is hereby given that the claims on behalf of themselves and others of the several persons whose names are mentioned in the first column of the schedule hereunder written to the several blocks of land of which the names and localities are mentioned in the second column will be investigated at Whangarei, on the thirteenth of March next and following days.

A. J. DICKEY,
Chief Clerk.

Native Land Court Office,
Auckland, January 4th, 1866.

He PANUITANGA ki nga tangata e whai TAKE ANA KI TE WHENUA, KIA MOHIO TIA AI TE WAHI ME TE RA E TU AI TE KOOTI HEI WHAKAWA I O RATOU TAKE.

Na, he Panuitanga tenei kia mohiotia ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia te 13 o nga ra o Maehe, 1866, mo nga ra o tua atu, e te Kooti Whakawa Whenua Maori, ki Whangarei. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo aua whenua me haere ki reira.

Ka oti te whakawa, ka puta te Karauna Karaati ki te hunga i kitea ai tona tika e te Kooti: heoi ano, he tino whakatoingatanga tonu; ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.

Na TIKI,
Kai tuhituhi o te Kooti.

Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, 6 Hanuere, 1866.

Konga ingoa o nga tangata no Nga ingoa o nga whenua me ratou nga piihi:

H. Whangawhanga Takapautangata "
H. Whangawhanga Mangemangenui "
Eru Toenga Pokapu "
Eru Toenga Pukekauri "
Wiki Pirihi Waikanaere "
Nga whanauga o te Manihera Hihiana "
Nga whanaunga o te Manihera Taikawiwi "
Taurau Wharau "
Taurau Koare "
Taurau Te Toitoi "
Wi Pohe Turipana "
Wi Pohe Taurangae "
Wiki Pirihi Wai o rehua "
Te Puia Tamahia "
Te Puia Papakuri "
Te Puia Wharauroa "
Eru Nehu Otuhi "
Te Puku Purakaki "
Te Puia ... "
Nga whanaunga o te Manihera Pikopiko "
Te Puia Tararau "
Ngamako Opanaki "
Te Reweti, me etahi atu Te Wita "
Rata Tiakiriri Rua te Taniwha "
Te Puia Te Kawakawa "
Reweti Maketu Mangawahia "
Nga whanaunga o te Manihera Ngatahuna "
Haki Whangawhanga Te Hue "
Kakepuru Okotanga "
Aterea Puketaka "
Te Tirarau Otaraua "
Te Tirarau Omaru "
Te Tirarau Kumi "
Whareroa ... "
Kerepeti Whareongaonga "
Te Puia Waimakanga "
Tipene Huirua Pokapu "
Horomona Kaihau Rahukuri "
Wiki Pirihi Motupomana "
Nga whanaunga o te Manihera Waihanga "
Haki Whangawhanga Puruhuruhu "
Tipene Hari Tupua "
Paratene Whangaruru "
Taurau Rapati Taikawiwi "
Taurau Okopio "
Taurau Opau "
Te Tirarau Waitiki "
Tipene Hari Kahui tieke "
Renata Manihera Tongamaru "
Taurau Wharekiri "
Taurau Opanuku "
Te Tirarau Rahu rahu "
Te Tirarau Mangakakahi "
Parore Te Hoanga "
Te Tirarau Owhataua "
Eru Nehua Kopunuiangaoho "
Te Reretiti ... "
Ngamako Whangarei "
Haki Whangawhanga Otanga Kirikiri, No. 6 "
Renata Manihera Wharowharo, No. 2 "
H. Whangawhanga Keri Keri toke "
Tipene Hari Warikaraka, No. 2