Land and Court Notices




75

Lot Area. Upset Price.
A. R. P. £ s. d.
78 56 0 0 28 0 0
79 126 0 0 63 0 0
80 142 0 0 71 0 0
81 50 0 0 25 0 0
82 86 0 0 43 0 0
83 50 0 0 25 0 0
84 33 0 0 16 10 0
85 44 0 0 22 0 0
86 50 0 0 25 0 0
87 24 0 0 12 0 0
88 107 0 0 53 10 0
89 90 0 0 45 0 0
90 91 0 0 45 10 0
91 100 0 0 50 0 0
92 67 0 0 33 10 0
93 66 0 0 33 0 0
94 58 0 0 29 0 0
95 39 0 0 19 10 0
96 70 0 0 35 0 0
97 41 0 0 20 10 0
98 47 0 0 23 10 0
99 60 0 0 30 0 0
100 21 0 0 10 10 0
101 41 0 0 20 10 0
102 61 0 0 30 10 0
103 104 0 0 52 0 0
104 50 0 0 25 0 0
105 93 0 0 46 10 0
106 57 0 0 28 10 0
107 67 0 0 33 10 0
108 83 0 0 41 10 0
109 69 0 0 34 10 0
110 77 0 0 38 10 0
111 56 0 0 28 0 0
112 150 0 0 75 0 0

NATIVE LAND COURT.

Notice of Times and Places for Investigating Claims.

NOTICE is hereby given that the Claims on behalf of themselves and others of the several persons whose names are mentioned in the first column of the schedule hereunder written to the several blocks of land of which the names and localities are mentioned in the second column, will be investigated at Onoke, Hokianga, on the 2nd of July next, and following days.

A. J. DICKEY,
Chief Clerk.

HE PANUITANGA

KI NGA TANGATA E WHAI TAKE AI A KI TE WHENUA, KIA MOHIOTI A AI TE WAHI ME TE RA E TU AI TE KOOTI HEI WHAKAWA I O RATOU TAKE.

Na, he Panuitanga tenei ki mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e maunei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga piihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia a te 2 o riga ra o Hurae, i nga ra ano o muri iho e te Kooti Whakawa Whenua Maori ki Onoke, Hokianga. Ko nga tangata katoa e whaitikanga ana moauawhenua me haere ki reira.

Ka oti te whakawa, ka puta te Karauna Karaati ki te hunga i kites ai tons tika e te Kooti: he oiano, he tino whakaotinga tena; ekore rawa e tika kin peke mai tetahi tangata ki muri.

NA TIKI,
Kai tuhituhi o te Kooti.

Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, 12 Maehe, 1866.

Compensation Court,
Auckland, March 19th, 1866.

NOTICE is hereby given that the adjourned sittings of the Compensation Court to investigate certain claims for compensation on account of the taking of the Mangere, Kiri Kiri, Ihumatao, and Pukaki blocks of land under the “New Zealand Settlements Act, 1863,” will be holden at Orakei, near Auckland, on Tuesday, the 17th of April next and following days.

A. J. DICKEY,
Chief Clerk.

Kooti whakawa mo nga whenua kua tangohia,
Akarana, 19 Maehe, 1866.

Na he Panuitanga tenei kia mohio tia ai Ka moho te Kooti ki Orakei, a te 17 o nga ra o Aperira, i nga ra ano o muri iho, whakaote i te whakawakanga mo Mangere, mo Te Kiki Kiri, mo Ihumatao, mo Pukaki.

NA TIKI,
Kai tuhi tuhi.

Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga piihi. Nga ingoa onga whenua me te Takiwa hoki.
Elizabeth Ferguson Opara, Hokianga
Maropu, me etahi atu Omapere ,,
Wiremu Tana Papa-hia, me etahi atu Orongotea ,,
Te Tai Papahia, me etahi atu Karahirahi ,,
Arama Te Hinake, me etahi atu Te Koniti ,,
Wireme Hopihana, me etahi atu Te Hapanga ,,

NOTIFICATION.

WHEREAS by the “New Zealand Settlements Amendment and Continuance Act, 1865,” it is enacted that instead of the periods of six months and eighteen months prescribed by the seventh section of the “New Zealand Settlements Act, 1863,” for preferring claims to compensation, the period for such purpose shall be a period not less than three months nor



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF Auckland Provincial Gazette 1866, No 10





✨ LLM interpretation of page content

🗺️ Public Notification of Land Sale (continued from previous page)

🗺️ Lands, Settlement & Survey
Land sale, General Country Land, Mangatete Parish, Mongonui County

🗺️ Native Land Court Notice of Claims Investigation

🗺️ Lands, Settlement & Survey
12 March 1866
Native Land Court, Claims Investigation, Onoke, Hokianga
  • A. J. Dickey, Chief Clerk
  • Tiki, Kai tuhituhi o te Kooti

⚖️ Compensation Court Notice for Land Claims

⚖️ Justice & Law Enforcement
19 March 1866
Compensation Court, Land Claims, Mangere, Kiri Kiri, Ihumatao, Pukaki, Orakei
  • A. J. Dickey, Chief Clerk
  • Tiki, Kai tuhi tuhi

⚖️ Notification of Compensation Claims Period

⚖️ Justice & Law Enforcement
Compensation Claims, New Zealand Settlements Act