Westland Provincial Gazette – 1869 – No. 17

Page 106

✨ Deceased Persons' Estates



106

PARTICULARS of Estates of Deceased Persons under charge of ROBERT ABBOTT, Esq., &c.—continued.

No. Name of Deceased. Colonial Residence. Supposed British or Foreign Residence. Date of Rule or Order. Value or Estimated Value of Personal Estate. Time of Deceased's Death. Remarks.
... Leemon, Pooler, miner Hokitika Armagh Co., Ireland 21 Sep., 1866, to Mr De Bourbel 244l. 4s. 5d. in Treasury 29 May, 1866 Papers returned to Curator, Christchurch.
... Legg, Charles, bushman Hokitika Sopley, near Southampton 21 May, 1869 100l. 4 Dec., 1868 ...
... Le Griff, Professor Greymouth ... ... Valueless About Mar., 1867 Died in Hospital.
... Lennard, George ... ... ... ... About Dec., 1866 Died, I can learn nothing.
... Limmer, George, packer Okarito United States ... Valueless 25 Nov., 1866 Supposed to be same person as Lennard.
... Malander, or Melander, Charles E. ... Sweden ... ... ... Said to be drowned in "Star of Tasmania."
... Mallet, Peter, miner Prince Alfred Lead, Hokitika Champagne, France ... Under 50l. 19 Jan., 1869 Died in hospital.
... Maloney, Daniel, miner Italian Gully, Waimea Ireland 7 June, 1867, to Mr De Bourbel About 200l. 14 Oct., 1865 Drowned in Waitahi. Papers returned to Curator, Christchurch.
... Marsden, William J., storekeeper Jackson's Bay Auckland 21 May, 1869 Under 150l. 10 Nov., 1867 Estate is insolvent.
... Martin, Patrick, miner Up the Grey Meath Co., Ireland 11 Sep., 1866 191l. 5s. 5d. 19 Feb., 1866 Papers returned to Curator, Christchurch.
... Martin, Thomas, storekeeper Brighton Down Co., Ireland ... Under 700l. 28 Mar., 1869 ...
... McAbea, Frederic ... ... ... ... ... Master & owner "Emerald Isle" schooner.
... McCallum, James, miner Teremakau Tyrone Co., Ireland, and Vict., Aust. 29 Sep., 1866, to Mr De Bourbel 82l. 13s. 4d. in Treasury 10 June, 1866 Papers returned to Curator, Christchurch.
... McClelland, Hugh, miner Nelson Creek Australia ... ... 29 Oct., 1866 Probably in hands of Curator, Nelson.
... McGrath, Jeremiah, miner Brighton ... ... ... 30 Oct., 1867 Mary McGrath, a sister, obtained Letters of Administration.
... McRae, Alexander, miner Nelson Creek Ross-shire 22 Sep., 1868 Under 200l. 25 May, 1868 ...
... McRae, George ... ... ... Valueless 30 April, 1869 ...
... Menzies, William, miner Nelson Creek, Greymouth Victoria ... Valueless ... ...
... Metcalfe, John, miner Greymouth Yorkshire, & Vict., Aust. ... Of little value 28 Dec., 1866 Died in hospital. Mr. J. Hughes, Westport, sent property to relatives.
... Mulvehill, Michael, miner Waimea Kerry Co., Ireland ... Valueless 19 Feb., 1866 ...
... Murdoch, William, miner Hokitika Scotland and Australia ... Valueless 27 Jan., 1866 ...
... Nairn, James, boatman Greymouth Scotland 18 January, 1868 Under 150l. 20 April, 1866 ...
... O'Brien, Michael, miner Ho Ho Melbourne 24 Sep., 1867, to Mr De Bourbel 60l. 6s. 8d. in Treasury 5 Nov., 1866 Papers returned to Curator, Christchurch.
... O'Brine, Denis, miner ... ... ... ... ... ...
... O'Connor, Michael, miner 5-Mile Beach, Okarito Clare County, Ireland ... Valueless 31 Jan., 1866 ...
... Outsen, Peter, miner Ross Denmark 18 January, 1868 28l. 2s. 5d. total receipts 29 Aug., 1867 Estate appears to be expended.
... Patterson, Andrew ... ... ... ... ... ...
... Pierce or Pearce, William, stockdriver Teremakau ... 7 Sep., 1866, to Mr De Bourbel 3l. 2s. 7d. in Treasury About Mar., 1866 Papers returned to Curator, Christchurch.
... Pratt, John or Elias, miner Hokitika Cavan County, Ireland ... Valueless About Mar., 1866 Died in hospital.
... Rae, William, groom Ross Otago 18 January, 1868 101l. 4s. 10d. 8 Feb., 1867 Drowned at South Spit, Hokitika. Estate is insolvent. There appears to be some real estate of little or no value, at St. Kilda, Dunedin.
... Renny, William, packer Totara ... ... ... 22 Dec., 1866 ...
... Robinson, Frederic, clerk Sydney York., Eng., & Canter., N.Z. ... ... 8 May, 1867 Died in Sydney, New South Wales. Next of kin obtained Letters of Administration.
... Ross, alias Hogarty, Caroline, hotelkeeper Greymouth Victoria, Australia ... ... 6 Aug., 1866 Child of deceased and some property forwarded to husband in Australia by police.
... Rouzier, Pierre, miner 5-Mile Beach, Okarito France and London 21 Sep., 1866, to Mr De Bourbel 298l. 17s. 6d. in Treasury 16 May, 1866 Papers returned to Curator, Christchurch.
... Russell, John ... ... ... ... About Mar., 1868 ...
... Ryan, Thomas, storekeeper Waimea Tipperary Co., Ireland ... ... 16 Nov., 1866 ...
... Rusconi, alias Margoscia, Battista, miner Hokitika Margoscia, Switzerland, & Vic., Aust. ... 100l. 5 June, 1869 Died in hospital.
... Sartori, Giacomo, miner Italian Gully, Waimea Bosco, Switzerland, and Vict., Aust. 21 May, 1869 213l. 18s. 11 Dec., 1867 ...
... Saunders, Isaac Billy, carpenter and boatman Hokitika Gloucestershire ... Valueless April, 1867 Drowned in Woodpecker Bay. There is some real property in Hokitika.
... Schemikow, Johann Christian Carl, storekeeper Bruce Bay Hamburg and Otago Mr De Bourbel ... ... Papers not yet returned to Curator, Christchurch.
... Scott, George, boatman Kanieri Durham, Eng., and Victoria ... Valueless 14 April, 1867 ...
... Smith, Alexander, miner Ho Ho Scotland Mr De Bourbel 110l. 8s. in Treasury ... Papers returned to Curator, Christchurch.
... Soulsby, Thomas, miner Ross Durham 21 May, 1869 About 100l. 11 Jan., 1866 ...
... Stewart, Archibald, miner Ross Not known ... ... 4 Feb., 1866 ...
... Thole, Frederick, miner Brighton Holland ... 27l. 12s. 6d. 22 Feb., 1868 ...
... Thomas, Edwin, miner Nelson Creek Cornwall, Adelaide ... Under 50l. Not yet learned ...
... Thomas, David, miner Ross Carmarthen ... Valueless 17 Mar., 1866 ...
... Thomson, John, miner Ross Lancaster ... Under 50l. 9 May, 1866 5l. 1s. 9d. is probably amount in Treasury.
... Tweed, James, carter Greymouth Otago ... Under 50l. 1866 7l. 13s. 1d. is probably amount in Treasury.
... Vipond, John, miner Greymouth Durham 7 Sep., 1866, to Mr De Bourbel 653l. 13s. 10d. in Treasury ... Papers returned to Curator, Christchurch.
... Von Tun, Luder, miner Kanieri ... 28 Sep., 1866, to Mr De Bourbel 1l. 14s. 8d. in Treasury 12 June, 1866 Papers returned to Curator, Christchurch.
... Urban, John Henry, miner Waimea Saxony ... Under 50l. 21 Sep., 1868 ...
... Watts, William W., storekeeper Greymouth Not known ... 16l. 4s. in Treasury 5 Mar., 1866 ...
... Webb, John, miner Kanieri Somersetshire ... 3l. 12s. 10d. in Treasury 9 April, 1866 ...
... Whelan, William, packer 5-Mile Beach, Okarito Queen's Co., Ireland ... Valueless 13 April, 1866 ...
... Williams, Alfred, jeweller Greymouth Auckland 24 Sep., 1867, to Mr De Bourbel 48l. 4s. in Treasury 4 Sep., 1866 Papers returned to Curator, Christchurch.
... Williams, George, boatman Cobden Nelson ... ... 12 April, 1866 Next of kin, it seems, obtained possession.
... Williams, Richard, miner Ross Cornwall ... Under 100l. 22 Oct., 1867 I am now asking order to administer.
... Younger, John, miner Kanieri Fife 24 Sep., 1867, to Mr De Bourbel 71l. 17s. 6d. in Treasury 5 Sep., 1866 Papers returned to Curator, Christchurch.

NOTE.—On 9th May, 1866, a Curator of Intestate Estates was appointed at Christchurch, for a District including the whole of the former Province of Canterbury. On 10th August, 1867, a Curator was appointed at Hokitika, for a District including the Judicial District of Westland, namely, the present County of Westland (formerly part of the Province of Canterbury), and the neighbouring part of the Province of Nelson, as far as Five Fingers Rocks and Mount Faraday. This District remains; and I was appointed Curator for it, in succession to Mr. E. W. Jones, on 7th April, 1869.

Dated 12th June, 1869.

ROBERT ABBOTT, Curator.

Printed by JOSEPH PHILIP KLEIN, authorised Printer for the time being of the "County of Westland Gazette."




Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa — PDF Westland Provincial Gazette 1869, No 17




✨ LLM interpretation of page content

⚖️ List of Deceased Persons' Estates Under Curator (continued from previous page)

⚖️ Justice & Law Enforcement
12 June 1869
Deceased estates, Curator, Financial details, Personal property, Westland, Canterbury
59 names identified
  • Pooler Leemon, Miner, estate details provided
  • Charles Legg, Bushman, estate details provided
  • Professor Le Griff, Estate details provided
  • George Lennard, Estate details provided
  • George Limmer, Packer, estate details provided
  • Charles E. Malander, Estate details provided
  • Peter Mallet, Miner, estate details provided
  • Daniel Maloney, Miner, estate details provided
  • William J. Marsden, Storekeeper, estate details provided
  • Patrick Martin, Miner, estate details provided
  • Thomas Martin, Storekeeper, estate details provided
  • Frederic McAbea, Estate details provided
  • James McCallum, Miner, estate details provided
  • Hugh McClelland, Miner, estate details provided
  • Jeremiah McGrath, Miner, estate details provided
  • Alexander McRae, Miner, estate details provided
  • George McRae, Estate details provided
  • William Menzies, Miner, estate details provided
  • John Metcalfe, Miner, estate details provided
  • Michael Mulvehill, Miner, estate details provided
  • William Murdoch, Miner, estate details provided
  • James Nairn, Boatman, estate details provided
  • Michael O'Brien, Miner, estate details provided
  • Denis O'Brine, Miner, estate details provided
  • Michael O'Connor, Miner, estate details provided
  • Peter Outsen, Miner, estate details provided
  • Andrew Patterson, Estate details provided
  • William Pierce, Stockdriver, estate details provided
  • John or Elias Pratt, Miner, estate details provided
  • William Rae, Groom, estate details provided
  • William Renny, Packer, estate details provided
  • Frederic Robinson, Clerk, estate details provided
  • Caroline Ross, Hotelkeeper, estate details provided
  • Pierre Rouzier, Miner, estate details provided
  • John Russell, Estate details provided
  • Thomas Ryan, Storekeeper, estate details provided
  • Battista Rusconi, Miner, estate details provided
  • Giacomo Sartori, Miner, estate details provided
  • Isaac Billy Saunders, Carpenter and boatman, estate details provided
  • Johann Christian Carl Schemikow, Storekeeper, estate details provided
  • George Scott, Boatman, estate details provided
  • Alexander Smith, Miner, estate details provided
  • Thomas Soulsby, Miner, estate details provided
  • Archibald Stewart, Miner, estate details provided
  • Frederick Thole, Miner, estate details provided
  • Edwin Thomas, Miner, estate details provided
  • David Thomas, Miner, estate details provided
  • John Thomson, Miner, estate details provided
  • James Tweed, Carter, estate details provided
  • John Vipond, Miner, estate details provided
  • Luder Von Tun, Miner, estate details provided
  • John Henry Urban, Miner, estate details provided
  • William W. Watts, Storekeeper, estate details provided
  • John Webb, Miner, estate details provided
  • William Whelan, Packer, estate details provided
  • Alfred Williams, Jeweller, estate details provided
  • George Williams, Boatman, estate details provided
  • Richard Williams, Miner, estate details provided
  • John Younger, Miner, estate details provided

  • Robert Abbott, Curator