✨ Native Land Court Notices
HE PANUITANGA
Kī ngā tangata e whai take ana ki te whenua, kia mohiotia ai te wāhi me te rā e haere ai te Kooti hei whakawa i ō rātou take.
Nā, he Panuitanga tēnei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no rātou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga pīhi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia a te 18 o nga rā o Hune, 1873, e te Kooti Whakawa Whenua Māori, ki Whanganui.
Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo aua whenua me haere ki reira.
Ka oti te whakawa, ka puta te Karauna Karāti ki te hunga i kitea tona tika e te Kooti; heoi ano he tino whakaotinga tena; ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.
Kooti Whakawa Whenua Maori,
Na Tīkt.
Akarana, Aperira, 15, 1873.
Tino Kai tuhituhi o te Kooti.
| Ko nga ingoa o nga tangata no rātou nga pīhi | Nga ingoa o nga whenua me nga Takiwa hoki | Ko te takotoranga o te Mapi e kitea ai e nga tangata |
|---|---|---|
| Hakaraia Korako | Parikino, kei Parikino | Ka kitea nga Mapi o nga whenua kua oti te ruri ki te Tari Kai ruri i Whanganui. |
| Te Peina Tawarungahau, Ihaka Tawarungahau | Omaru kei Whanganui | |
| Wiremu Hira, Te Kepa, Te Wheuru | ||
| Angikia Hauauru, Wiremu Hauauru | ||
| Hoani Poaka, Erina Ngahau | ||
| Aropeta Haeretuterangi, Te Koeti Te Hurumutu | Murimotu | |
| Hakarei Te Kapa, Hori Pokia Te Roha | ||
| Te Reimana Te Kaporere, Poari Kuramate | ||
| Pehimana Te Tahua, Te Mawae, Te Kepa Rangihiwinui | ||
| Mete Kingi Paetahi |
Ko nga whenua kihai i oti i tera Kooti.
Ko nga rohe kei nga “Kāhiti” o era Panuitanga.
Next Page →
✨ LLM interpretation of page content
⚖️ Notice of Land Claims Investigation
⚖️ Justice & Law Enforcement15 April 1873
Native Land Court, land claims, Whanganui, Māori land
20 names identified
- Hakaraia Korako, Claimant for Parikino land
- Te Peina Tawarungahau, Claimant for Omaru land
- Ihaka Tawarungahau, Claimant for Omaru land
- Wiremu Hira, Claimant for Omaru land
- Te Kepa, Claimant for Omaru land
- Te Wheuru, Claimant for Omaru land
- Angikia Hauauru, Claimant for Omaru land
- Wiremu Hauauru, Claimant for Omaru land
- Hoani Poaka, Claimant for Omaru land
- Erina Ngahau, Claimant for Omaru land
- Aropeta Haeretuterangi, Claimant for Murimotu land
- Te Koeti Te Hurumutu, Claimant for Murimotu land
- Hakarei Te Kapa, Claimant for Murimotu land
- Hori Pokia Te Roha, Claimant for Murimotu land
- Te Reimana Te Kaporere, Claimant for Murimotu land
- Poari Kuramate, Claimant for Murimotu land
- Pehimana Te Tahua, Claimant for Murimotu land
- Te Mawae, Claimant for Murimotu land
- Te Kepa Rangihiwinui, Claimant for Murimotu land
- Mete Kingi Paetahi, Claimant for Murimotu land
- Tīkt, Colonial Land Court, Auckland
Wellington Provincial Gazette 1873, No 11