✨ Native Land Court Notices
HE PANUITANGA.
Ki nga tangata e whai take ana ki te whenua, kia mohiotia nei te wahi me te ra e tu ai te Kooti hei whakawa i o ratou take.
Na, he Panuitangi tenei kia mohio ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, kinga pipiri whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia a te 30 o nga ra o Akuhata, 1871, e te Kooti Whakawa Whenua Maori, ki Whanganui.
Ko nga tangata katoa e whai tikanga ano me haere ki reira.
Ka oti te whakawa, ka puta te Karauna Karaiti ki te hunga i kitea tona tika i te Kooti: heoi ano he tino whakatinga tena; ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.
Kooti Whakawa Whenua Maori,
Na Pirihona,
Mo te Kaituhituhi o te Kooti.
Akarana, Hune 8, 1871.
| Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga pihi. | Nga ingoa o nga whenua me te takiwa hoki. | Ko te takotoranga o te mapi e kitea ai enga tangata. |
|---|---|---|
| Hoani Maka, Hunia Te Ika, Rota | Pikopiko e tata ana ki Mangawhero | |
| Te Ratana Te Urumingi, Utiku Mohua Keruihi Te Ope, Heni Ratana Matiaha | Patupa, Whanganui | |
| Tapuakawhiwhi, Ripeka Te Kehu | ||
| Rimitiriu Kahukura, Paora Kurumate | ||
| Reupene Kewetone, Paora Paihana, Rora Hawes, me etahi atu | Te Maene e tata ana ki Upokongaro | |
| Paora Kuramate, Epiha Patapu, Kiriona Kahukura, Timoti Kahukura, Tereana | Tim Waitara e tata ana ki Turakina | |
| Hinepango, me etahi atu | Te Pungarehu e tata ana ki Parikino Whanganui | |
| Renati Tapa, Hoani Tumango, Hare Te Apa, Rawinia Ohe, Himaima Poti | Paribouhou e tata ana ki Parikino | |
| Makere Te Konakore, Tareti Te Papa, Timoti Kahukura, Rota Te Huia | Pukekowhai e tata ana ki Parikino | |
| Piripi Te Aokapurangi, Aperahama Tahunuiarangi, Rota-Te Huia, Kirinihi Te Ope, Mere Epiha | Te Ara to Waka e tata ana ki Parikino | |
| Wirihana Puna | Pungaharuru, No. 2, e tata ana ki Putikiwharanui | |
| Hone Waitere, Tipene Waitere | Ruahihi, Turakina | |
| Piripi Te Aokapurangi, Mere Epiha, Renati Tapa, Hoani Tumango, Heta Taura, Hunia Te Iki, Arapata Taipo, Rimitiriu Kahukura | Pukenui, e tata ana ki Parikino | |
| Hakaraia Korako | Parikino, kei Parikino | |
| Wirihana Puna, Terina Puna, Weta Puna | Ngatarua, No. 7, e tata ana ki Putikiwharanui | |
| Pe Peina Tawaranuihanga, Ihaka Tawaranuihanga, Wiremu Hira, Te Kepa, Te Wheuru, An gika Hauauru, Wiremu Hauauru, Roihi Poaka, Erina Ngahau | Omaru kei Whanganui | |
| Te Ratana Te Urumingi, Matiaha Tapukaiwhiwhi | Mangaone kei Whanganui | |
| Aperahama Tahunuiarangi | Pohuehue e tata ana ki Mangawhero | |
| Arapeta Haeretuterangi, Te Koeti Hakere, Hori Pekin, Te Winiata, Te Puhake Piripi Te Aokapurangi, Himiona Tihi, Rota Te Huia, Aperahama Tahunuiarangi, Te One | Murimotu, Tuhirangi block, Whanganui | |
| Mete Kingi Paetahi, Takarangi Mete Kingi | Papaanui, tetahi wahi o te porohita o Putiki, e tata ana ki te taone o Whanganui | |
| Aperahama Tahunuiarangi | Makao e tata ana ki Mangawhero | |
| Aperahama Tipae, Aperahama Tahunuiarangi, Hapurona Tohikura, Karena Te Mana, Otawhaki, Hamiora Teki, Ihakara Rangiahua, Hone Pihama, Mita Karaka | Parae-karetu e tata ana ki Turakina | |
| Nehanera Te Kahu, Piripi Te Aokapurangi | Whakaniwha e tata ana ki Putiki, Whanganui | |
| Te Rangihuatua, Mirita | ||
| Takarangi Mete Kingi, Tukia Takarangi | Te Opearourou, No. 2, e tata ana ki Wanganui | |
| Rota Te Huiakapa, Haimona Te Iki | Te Maire e tata ana ki Mangawhero, Wanganui | |
| Merekihereka, Keruihi Te Ope | Waimatao e tata ana ki Upokongaro, Whanganui | |
| Mita Karaka Tapa, Hamuera Te Rangiteki, Hone Hira Te Whareiti | Mangatipona e tata ana ki Whangaehu, Whanganui |
Kua tata nga rohe o enei whenua ki te "Kahiti."
Printed under the authority of the Government of the Province of Wellington by Thomas M'Kenzie, Printer for the time being to such Government.
Wellington Provincial Gazette 1871, No 20
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Native Land Court Investigation of Claims
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs8 June 1871
Land Claims, Whanganui, Māori Land, Native Land Court
78 names identified
- Hoani Maka, Claimant
- Hunia Te Ika, Claimant
- Rota, Claimant
- Te Ratana Te Urumingi, Claimant
- Utiku Mohua Keruihi Te Ope, Claimant
- Heni Ratana Matiaha, Claimant
- Tapuakawhiwhi, Claimant
- Ripeka Te Kehu, Claimant
- Rimitiriu Kahukura, Claimant
- Paora Kurumate, Claimant
- Reupene Kewetone, Claimant
- Paora Paihana, Claimant
- Rora Hawes, Claimant
- Paora Kuramate, Claimant
- Epiha Patapu, Claimant
- Kiriona Kahukura, Claimant
- Timoti Kahukura, Claimant
- Hinepango, Claimant
- Renati Tapa, Claimant
- Hoani Tumango, Claimant
- Hare Te Apa, Claimant
- Rawinia Ohe, Claimant
- Himaima Poti, Claimant
- Makere Te Konakore, Claimant
- Tareti Te Papa, Claimant
- Timoti Kahukura, Claimant
- Rota Te Huia, Claimant
- Piripi Te Aokapurangi, Claimant
- Aperahama Tahunuiarangi, Claimant
- Rota Te Huia, Claimant
- Kirinihi Te Ope, Claimant
- Mere Epiha, Claimant
- Wirihana Puna, Claimant
- Hone Waitere, Claimant
- Tipene Waitere, Claimant
- Heta Taura, Claimant
- Arapata Taipo, Claimant
- Hakaraia Korako, Claimant
- Terina Puna, Claimant
- Weta Puna, Claimant
- Pe Peina Tawaranuihanga, Claimant
- Ihaka Tawaranuihanga, Claimant
- Wiremu Hira, Claimant
- Te Kepa, Claimant
- Te Wheuru, Claimant
- Angika Hauauru, Claimant
- Wiremu Hauauru, Claimant
- Roihi Poaka, Claimant
- Erina Ngahau, Claimant
- Te Ratana Te Urumingi, Claimant
- Matiaha Tapukaiwhiwhi, Claimant
- Arapeta Haeretuterangi, Claimant
- Te Koeti Hakere, Claimant
- Hori Pekin, Claimant
- Te Winiata, Claimant
- Puhake, Claimant
- Himiona Tihi, Claimant
- Mete Kingi Paetahi, Claimant
- Takarangi Mete Kingi, Claimant
- Aperahama Tipae, Claimant
- Hapurona Tohikura, Claimant
- Karena Te Mana, Claimant
- Otawhaki, Claimant
- Hamiora Teki, Claimant
- Ihakara Rangiahua, Claimant
- Hone Pihama, Claimant
- Mita Karaka, Claimant
- Nehanera Te Kahu, Claimant
- Te Rangihuatua, Claimant
- Mirita, Claimant
- Takarangi Mete Kingi, Claimant
- Tukia Takarangi, Claimant
- Rota Te Huiakapa, Claimant
- Haimona Te Iki, Claimant
- Merekihereka Keruihi Te Ope, Claimant
- Mita Karaka Tapa, Claimant
- Hamuera Te Rangiteki, Claimant
- Hone Hira Te Whareiti, Claimant
- Pirihona, Kaituhituhi o te Kooti