✨ Native Land Court Notices
HE PANUITANGA
Ki nga tangata e whai take ana ki te whenua, kia mohiotia ai te wahi me te ra e tu ai te Kooti hei whakawa i o ratou take.
TA, he Panuitanga tenei kia mohiotia ri, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te ranga tuatahi i raro nei, kia nga pihi whenua e mau nei i te rangi tuarua, ka whakawakia a te 26 o nga ra o Hurae, 1871, e te Kooti Whakawa Whenua Maori, Mahitaone, Wairarapa.
Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo enua whenua me haere ki reira.
Ka oti te whakawa, ka puta to Kurana Karaiti ki te hunga i kitea tona tika e te Kooti; heoi ano he tino whakaoatanga tena; ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.
NA PIIHIORA,
Mote Kai tuhituhi o te Kooti.
Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, Hune 8, 1871.
Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga pihi:
| Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki |
|---|
| Huru Te Hiaro me etahi atu |
| Peeti Te Aweawe, me etahi atu |
| Huru Te Hiaro me etahi atu |
| Huru Te Hiaro me etahi atu |
| Huru Te Hiaro me etahi atu |
| Te Kawenga, Hirini Piripi, Riwai |
| Tamati, Ihaka Te Moe, Wi Paraone, |
| Aperahama, Pane Ihaka, me etahi atu ano kei te toe |
| Te Ropiha Te Okau, Ihaka Te Ao, |
| Manihera Maka, Hare Taka, Kere, |
| Peneamini, Henare, Patima, Penepihere Wi Kingi |
| Ahitana, Katerina Keremeneta, Hoera, |
| Himiona Tahana |
| Whakamairu, Hori Karaka, Ihia, me etahi atu |
| Huru Te Hiaro |
| Namana Te Ruke, Eramiha Te Awha, |
| Rihara Te Awha, Natanahira, me etahi atu |
Ko nga ingoa o nga whenua me te takotoranga:
| Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa |
|---|
| Okaihinu me Arawaru, e tata ana ki Mahitaone, Wairarapa |
| Mangahao, e tata ana ki Mahitaone, Wairarapa |
| Ngatapu, e tata ana ki Mahitaone, Wairarapa |
| Manawatu, i te takiwa ki Wairarapa |
| Ngatapu, Wairarapa |
| Whareama, e tata ana ki Mahitaone |
| Wangaehu, e tata ana ki Mahitaone, Wairarapa |
| Tikiwhakairo, e tata ana ki Wainuioru |
| Whakataki, e tata ana ki Castle Point |
| Ngatapu, Wairarapa |
| Opuakiao East e tata ki Maungarake, Wairarapa |
Kua taia nga rohe o enei whenua ki te “Kahiti.”
Native Land Court Office,
Auckland, 7th July, 1871.
NOTICE is hereby given, that the sitting of this Court, advertised to be held at Masterton, Wairarapa, on the 26th day of July instant, is postponed until the 31st day of August next.
F. D. FENTON,
Chief Judge.
PANUITANGA.
Kooti Whakawa, Whenua, Maori,
Akarana, Hurae 7, 1871.
HE Panuitanga tenei kia mohiotia ai ko te Kooti kua Panuitia kia turia ki Mahitaone, Wairarapa, a te 26 o nga ra o Hurae nei, Ekore e turia i taua ra erangi mo a te 31 o nga ra o Akuhata, 1871, turia ai.
NA PENETANA,
Tamuaki Kaiwhakawa.
Printed under the authority of the Government of the Province of Wellington, by Thomas M Keesing, Printer for the time being to such Government.
Next Page →
Wellington Provincial Gazette 1871, No 18
✨ LLM interpretation of page content
🗺️
Notice of Land Claims Investigation in Greytown
(continued from previous page)
🗺️ Lands, Settlement & Survey8 June 1871
Native Land Court, Land Claims, Masterton, Wairarapa, Whareama, Wangaehu, Tikiwhakairo, Ngatapu, Opuakiao East
28 names identified
- Huru Te Hiaro, Land claimant
- Peeti Te Aweawe, Land claimant
- Hirini Piripi, Land claimant
- Riwai, Land claimant
- Tamati, Land claimant
- Ihaka Te Moe, Land claimant
- Wi Paraone, Land claimant
- Aperahama, Land claimant
- Pane Ihaka, Land claimant
- Te Ropiha Te Okau, Land claimant
- Ihaka Te Ao, Land claimant
- Manihera Maka, Land claimant
- Hare Taka, Land claimant
- Kere, Land claimant
- Peneamini, Land claimant
- Henare, Land claimant
- Patima, Land claimant
- Penepihere Wi Kingi, Land claimant
- Ahitana, Land claimant
- Katerina Keremeneta, Land claimant
- Hoera, Land claimant
- Himiona Tahana, Land claimant
- Hori Karaka, Land claimant
- Ihia, Land claimant
- Namana Te Ruke, Land claimant
- Eramiha Te Awha, Land claimant
- Rihara Te Awha, Land claimant
- Natanahira, Land claimant
- Piihiora, Mote Kai tuhituhi o te Kooti
🗺️ Postponement of Native Land Court Sitting
🗺️ Lands, Settlement & Survey7 July 1871
Native Land Court, Masterton, Wairarapa, postponement
- F. D. Fenton, Chief Judge
🗺️ Notice of Postponement of Native Land Court Sitting
🗺️ Lands, Settlement & Survey7 July 1871
Native Land Court, Masterton, Wairarapa, postponement
- Penetana, Tamuaki Kaiwhakawa