✨ Native Land Court Notices
84
TARANAKI GOVERNMENT GAZETTE.
HE PANUITANGI I RUNGA I TE TURE MO NGA WHENUA MAORI,
1873, KI NGA TANGATA E WHAI TAKE ANA KI TE WHENUA KIA
MOHIOTIA AI TE WAHI ME TE RA E TU AI TE KOOTI HEI
WHAKAWA I O RATOU TAKE.
NA, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangato no ratou nga
ingoa e man nei i te rarangi tautahi i raro nei, ki nga piihi whenua e mau nei
i te rarangi tuarua, ka whakawakia a te 4 o nga ra o Novema, 1875, e te Kooti
Whakawa Whenua Maori, ki Patea. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo
aua whenua me haere ki reira.
Ka oti te whakawa, ka puta te Karauna Karaati ki te hunga i kiten tona tika e
te Kooti: heoiano, he tino whakaotinga tena; ekore rawa e tika kia peke mai
etahi tangata ki muri.
NA TIKI,
Tino Kaituhitubi.
Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, Hepetema 14, 1875.
| Ko nga ingoa o nga tangata no ratou na piihi. | Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. | Nga rohe. | Ko te takotoranga o te mapi. |
|---|---|---|---|
| Ngahurumanu, Ngahuinga, Rangihaeta | Kaharoa, e tata ana ki Patea. | Kei te mapi nga rohe | Mehemea kua oti enei whenua te ruri ka kitea te mapi ki te Tari o te Kairuri a te Kawanatanga i Patea. |
| Mangu, Thirua, Tuanini, Uruteangina | Mangatoku, e tata ana ki Patea | Kei te mapi nga rohe | |
| Haumatao, Rangihaeta, Moke | Pukekino, e tata ana ki Patea. | Kei te mapi nga rohe | |
| Tito Hanatana, Komako, Tamaohungia | Mangaihu, e tata ana ki Patea | Ka timata i Omono, ka haere ki Te Aupapa, Ngutumaru, Murimanu, Okauika, Punakoki, Waikakahi, Weramahoe, Mahoetahi, Kaikaia, Arara, Taiorenui, Kourapirau, Ororeha, Te Tawhiti, te awa o Patea, a, tae tonu atu ki Omono. |
Printed under the authority of the Government of the Province of Taranaki, by W. H. J.
SEFFERN, of New Plymouth, Printer to the Provincial Government for the time being.
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Notice of investigation of claims under the Native Lands Act, 1873
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs14 September 1875
Native Land Court, Patea, Land claims, Native Lands Act 1873
13 names identified
- Ngahurumanu, Claimant for land block Kaharoa
- Ngahuinga, Claimant for land block Kaharoa
- Rangihaeta, Claimant for land block Kaharoa
- Mangu, Claimant for land block Mangatoku
- Thirua, Claimant for land block Mangatoku
- Tuanini, Claimant for land block Mangatoku
- Uruteangina, Claimant for land block Mangatoku
- Haumatao, Claimant for land block Pukekino
- Rangihaeta, Claimant for land block Pukekino
- Moke, Claimant for land block Pukekino
- Tito Hanatana, Claimant for land block Mangaihu
- Komako, Claimant for land block Mangaihu
- Tamaohungia, Claimant for land block Mangaihu
- Tiki, Tino Kaituhitubi
Taranaki Provincial Gazette 1875, No 18