✨ Compensation Court Notices
New Zealand
GOVERNMENT GAZETTE
(PROVINCE OF TARANAKI.)
Published by Authority.
Vol. XIV.] NEW PLYMOUTH, TUESDAY, APRIL 3, 1866. [No. 6.
COMPENSATION COURT.
NOTICE is hereby given that a Sitting
of the Compensation Court will be
holden at New Plymouth, on FRIDAY,
the 1st of June next, and following days,
for the purpose of hearing and determining
the claims of persons for Compensation on
account of the taking, under the authority
of the “New Zealand Settlements Act,
1863,” of the blocks of land, in the
Province of Taranaki, hereunder described:—
WAITARA SOUTH.
That block of land at Taranaki,
bounded on the north by the sea, on the
east by the Waitara River, from its mouth
to the junction of the Manganui River; on
the south by a straight line from the
junction of the Manganui and Waitara
Rivers to Tarurutangi, on the Waiongona
River; and on the west by a straight
line to the sea at Waitaha, excepting lands
within the above-described boundaries
held under grants from the Crown.
OAKURA.
Bounded on the north by the sea, on
the east by the Omata Block, from the sea
to where the boundary of the Omata
Block is cut by the native path running
between the Patuha and Pouakai Ranges;
thence by a straight line running between
the two above mentioned Ranges till it
cuts the Hangatahua River, thence by the
Hangatahua River to the sea, except the
block of land known by the name of the
Tataraimaka Block.
A. J. DICK,
Chief Clerk.
NOTI MO NGA WHENUA KUA TANGOIA.
Akaraana, 23 Maehe, 1866.
HE PANUITANGA tenei na mohiotia
ai ko roto te Kooti Whakatau Utu
i Whakawa e Whakawa ana i New Plymouth,
i te Paraire, te 1 o nga ra o Hune, 1866, hei whakawa i nga take
o nga tangata e pa ana ki nga whenua i tangohia ai e te Kawana i runga i te Ture Hoatu Whenua i nga tangata Maori o Taranaki hei whakatau utu mo ratou i runga i nga tikanga o te Ture (New Zealand Settlements Act, 1863.)
Ko WAITARA, POUTAHI KI TE TONGA.
Ko te rohe o te taha ki te Raki ko te moana; ko te taha ki te Rawhiti ko te Awa o Waitara, timata mai i te wahapu o te Waitara ki te Putahitanga o Manganui, ka haere atu te taha ki te Tonga, ka haere ki te pito ki Tarurutangi ki Waitara, tae noa ki Tarurutangi i Waiongona, ko te taha ki te Hauauru he raina tena ki te moana ki Waitaha.
Ko nga whenua e kapea ki waho, ko nga wahi e mau ana i runga i te Karauna Karati.
OAKURA.
Ko te rohe o te taha ki te Raki, ko te moana; o te taha ki te Rawhiti ko Omata, ka timata i te moana, a tae noa ki te Rori Maori e waihangatia ana e Patuha e Pouakai, ka maaro atu i reira ki waenganuio aua Maunga, a, makere noa ki Hangatahua, haere tonu i reira, a tae noa ki te moana.
Ko te wahi e kapea ki waho ko Tataraimaka.
KAITUHITUHI.
Printed and published, under the authority of the Provincial Government, by Messrs. Woon and Atkinson, of the Town of New Plymouth, Government Printers for the time being.
Next Page →
✨ LLM interpretation of page content
⚖️ Compensation Court Sitting Notice
⚖️ Justice & Law Enforcement3 April 1866
Compensation Court, Land Claims, Waitara South, Oakura, Taranaki
- A. J. Dick, Chief Clerk
🪶 Māori Land Compensation Notice
🪶 Māori Affairs23 March 1866
Land Claims, Māori, Compensation Court, Waitara, Oakura, Taranaki
Taranaki Provincial Gazette 1866, No 6