Impounded Livestock Notices, Immigration Regulations




193

Rate of threepence in the pound on the annual value of
all lands and buildings in the said district.—John
Keen, Clerk, Goodwood Local Board. Palmerston,
March 9, 1871.

IMPOUNDED on the 14th March 1872, one white
cow branded like WCC, conjoined, off rump,
T Q, WW off hip; one white heifer branded like W off
rump; one red and white steer branded like H W off
rump; one red cow branded like C P off rump; one
red and white poley cow branded like gO near rump,
qF conjoined off rump, by Robert Turnbull, Esq.,
Montere Station, Alexandra, owners unknown, for
trespassing on Montere Station, for which no damages
are claimed, and in default of being released, the above
cattle will be sold at the public pound at Leaning
Rock, Clyde, on Friday, the 12th April, 1872, at 12
o’clock noon.—William Williams, poundkeeper of the
Leaning Rock, Clyde, pound.

IMPOUNDED on the 20th March, 1872, by Mr.
Innes, Ranger, about 125 sheep, branded HK
conjoined, supposed to belong to Mr. Kitchenor, for
trespassing on the Moeraki Hundreds, for which the
sum of 2d each is claimed, and in default of being
released, the above sheep will be sold at the public
pound at Hampden, on the 12th April, 1872, at 12
o’clock noon.—H. T. Muncott, poundkeeper of the
Hampden pound.

IMPOUNDED, on the 23rd day of March, by Mr.
James Smith, one bay cob, four white feet, branded
M near neck; one brown mare, aged, branded like
pitchfork near shoulder; one chestnut colt, 2 years,
JB near shoulder; one bay mare (hack) aged, branded
near thigh, and 4 T off shoulder, P off neck, owners
unknown, for trespassing on run, for which no damages
are claimed, and in default of being released, the
above horses will be sold at the public pound, at
Waitahuna West, on Friday, 12th day of April, at 12 o’clock
noon.—Peter Scott, Poundkeeper Waitahuna West
Pound.

WHEREAS by “The Immigration and Public
Works Act, 1870,” it is among other things
enacted that the Governor may, at the request of the
Superintendent of any Province, from time to time
make regulations (as therein mentioned) for the con-
duct of immigration under the said Act into such
Province, and for the nomination of Immigrants by
persons resident therein, and for the distribution of
funds provided by the said Act for immigration pur-
poses, and for the introduction into and settlement in
such Province of Immigrants, and for selling as spe-
cial settlements for any such Immigrants any lands which
he may acquire from any Province under the provisions
therein contained, or any lands required under “The
New Zealand Settlements Act, 1863,” or the Acts
amending the same, and for laying out and allotting
any lands so acquired amongst any such Immigrants:
And whereas by “The Immigration and Public Works
Act Amendment Act, 1871,” it is among other things
enacted that so much of the thirty-ninth and forty-first
sections of the said Act as provide that any acts,
matters, or things are to or may be done by the
Governor at the request of the Superintendent of a Pro-
vince, is thereby repealed; and it is thereby enacted that
the Governor may exercise all the powers, and do and
perform all the acts, matters, and things in the said sec-
tions mentioned, without any request from any Super-
intendent of any Province or any other person in
authority:

And whereas, in pursuance of the power and
authority contained in the said first-mentioned Act, the
Governor, at the request of certain Superintendents
of Provinces, did make certain Regulations for the intro-
duction of Immigrants from Europe into those Pro-
vinces respectively, on the nomination of persons
resident therein: And whereas it hath been deter-
mined to make other Regulations in lieu of those so
made as aforesaid:

Now therefore, I, Sir George Ferguson Bowen, the
Governor of the Colony of New Zealand, in pursuance
and exercise of the powers and authorities vested in me
by the hereinbefore in part-recited Acts, and of every
other power and authority enabling me in that behalf,
do hereby make the regulations set forth in the
Schedule hereto for the introduction of Immigrants
from Europe into the Colony of New Zealand, on the
nomination of persons resident therein.

SCHEDULE.
REGULATIONS FOR THE INTRODUCTION OF IMMIGRANTS
INTO NEW ZEALAND, ON THE NOMINATION OF
PERSONS RESIDENT THEREIN.

  1. The Immigration Regulations and Forms of
    Application may be obtained at any Post Office or
    Immigration Office in the Colony; but applications
    and payments for passages are only to be made to Money
    Order Post Offices, or to the Immigration Officer at the
    capital town of each Province or County.

  2. Any person resident in the Colony, desirous of
    nominating relatives or friends in Europe for passages
    to New Zealand, may do so by paying at any Money
    Order Post Office or to the Immigration Officers afore-
    said the sum of £5 for each adult (except single
    women) under 50 years of age, and £2 10s. for each
    child under 12 years of age. Infants under one year,
    free. In certain cases, bills will be taken in lieu of
    cash payments, and passages will be provided for
    persons over fifty years of age. (See clause 6, sections
    1 and 3.)

Widows with families are, as a rule, not eligible, and
applications for passages in their behalf are only to be
made to the Immigration Officers aforesaid. (See clause
6, sec. 4.)

  1. Free passages will be granted to girls of 12 years
    of age and upwards accompanying their parents, and to
    single women between the ages of 16 and 35 provided
    they are able to produce proof of good character to the
    satisfaction of the Agent General in London.

  2. Every single woman will be required, before em-
    barkation, to pay to the Agent General 25s., and every
    other adult 20s. (and children in proportion), for
    bedding, blankets, and mess utensils.

  3. In the event of any emigrant applied for declin-
    ing to emigrate, whatever money or bills may have
    been deposited with the Government will be returned
    to the applicant so soon as the Agent General shall
    have apprised the Government thereof; but in the
    event of any emigrant applied for accepting the offer of
    a passage in a particular ship, and so, by failing to pre-
    sent himself for embarkation at the time and port
    appointed by the Agent General for the sailing of such
    ship, be left behind, the passage money will be for-
    feited.

  4. The Immigration Officer at the capital town in
    each Province or County (and he only) will receive ap-
    plications as under:—

  5. From persons who may wish to give bills for
    the passage money of their relatives or friends,
    instead of paying cash, as provided for in
    clause 1. The amount of the bills to be
    taken will be 50 per cent. over the amount
    above fixed to be paid in cash, and the bills
    will become due 30 days after the arrival of
    the immigrants sent for.

  6. From persons who desire to leave to their
    agents in Europe the nomination of emi-
    grants of any particular class. The terms
    will be the same as if nominated in the
    Colony.



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF Otago Provincial Gazette 1872, No 785





✨ LLM interpretation of page content

🏗️ Impounded Livestock Notice - Montere Station

🏗️ Infrastructure & Public Works
9 March 1871
Impounded, Livestock, Trespassing, Montere Station, Leaning Rock, Clyde
  • John Keen, Clerk, Goodwood Local Board

🏗️ Impounded Sheep Notice - Moeraki Hundreds

🏗️ Infrastructure & Public Works
Impounded, Sheep, Trespassing, Moeraki Hundreds, Hampden
  • H. T. Muncott, poundkeeper of the Hampden pound

🏗️ Impounded Horses Notice - Waitahuna West

🏗️ Infrastructure & Public Works
Impounded, Horses, Trespassing, Waitahuna West
  • Peter Scott, Poundkeeper Waitahuna West Pound

🛂 Immigration Regulations for New Zealand

🛂 Immigration
Immigration, Regulations, Nomination, Passages, Europe
  • Sir George Ferguson Bowen, the Governor of the Colony of New Zealand