New Zealand Gazette – 2014 – No. 89

Page 2520

✨ Geographic Name Changes

NEW ZEALAND GAZETTE, No. 89

7 AUGUST 2014

Pourangahau / Mount Robert

Hill
NZTopo50-BS24 843688. A hill at 1421m adjacent to Lake Rotoiti on Robert Ridge approximately 4.5km south-west of St Arnaud.

Mount Robert (recorded, not official)

Pukatea / Whites Bay

Bay
NZTopo50-BQ29 884176. A bay approximately 1km north-east of Rarangi where Pukatea Stream flows into Te Koko-o-Kupe / Cloudy Bay.

Whites Bay (recorded, not official)

Pukeone / Mount Campbell

Hill
NZTopo50-BP24 876475. A hill at 1330m east of Wharepapa / Arthur Range between Riuwaka River South Branch and Pokororo River approximately 13km west of Motueka.

Mount Campbell (recorded, not official)

Queen Charlotte Sound / Tōtaranui

Sound
NZTopo50-BQ28 764302 to BP30ptBQ30 134549. A sound extending generally north-east from Okiwa Bay east of Havelock to Cook Strait between Cape Jackson and Cape Koamaru.

Queen Charlotte Sound (Totaranui) (recorded, not official)

Rākauroa / Torrent Bay

Bay
NZTopo50-BP25 048669. A bay approximately 10km north-east of Kaiteriteri. The Anchorage is within the bay.

Torrent Bay (recorded, not official)

Rangituhi / Colonial Knob

Hill
NZTopo50-BP31 513424. A hill at 459m approximately 3.5km south-west of Porirua City.

Colonial Knob (recorded, not official)

Riuwaka River

Stream
NZTopo50-BP25 936559 to BP25 001540. A river flowing generally east from the confluence of Riuwaka River North Branch and Riuwaka River South Branch east of Wharepapa / Arthur Range into Tasman Bay / Te Tai-o-Aorere approximately 5km north north-east of Motueka.

Riwaka River (recorded, not official)

Riuwaka River North Branch

Stream
NZTopo50-BP25 915577 to BP25 936559. A river flowing generally south-east from Wharepapa / Arthur Range into Riuwaka River at the confluence of Riuwaka River and Riuwaka River South Branch.

North Branch Riwaka River (recorded, not official)

Riuwaka River South Branch

Stream
NZTopo50-BP24 853474 to BP25 936559. A river flowing generally north-east from near Hoary Head in Wharepapa / Arthur Range, into Riuwaka River at the confluence of Riuwaka River and Riuwaka River North Branch.

South Branch Riwaka River (recorded, not official)

Rotokura / Cable Bay

Bay
NZTopo50-BP26ptBP27 346440. A bay adjacent to Pepin Island between Ataata Point and Fall Cove approximately 20km north-east of Nelson City.

Cable Bay (recorded, not official)

Rotomairewhenua / Blue Lake

Lake
NZTopo50-BS24 717436. A lake west of Franklin Ridge and north of Rotopōhueroa / Lake Constance in Spenser Mountains approximately 25km south-west of Lake Rotoiti.

Blue Lake (recorded, not official)

Rotomaninitua / Lake Angelus

Lake
NZTopo50-BS24 789628. A lake at 1650m on Robert Ridge in Travers Range adjacent to Bristol Pass and Hinapouri Tarn approximately 6km west south-west of Lake Rotoiti.

Lake Angelus (official by New Zealand Gazette, 12 October 1961, No. 65, page 1586)

Rotopōhueroa / Lake Constance

Lake
NZTopo50-BS24 720417. A lake below Franklin Ridge in Spenser Mountains approximately 26km south-west of Lake Rotoiti.

Lake Constance (recorded, not official)

Ruakanakana Creek

Stream
NZTopo50-BR27 595887 (source) to BR28 710054 (mouth). A stream flowing near Renwick into Omaka River.

Gibsons Creek (recorded, not official)

Separation Point / Te Matau

Point
NZTopo50-BN25 998854. A coastal point between Whariwharangi Bay and Mutton Cove extending into Golden Bay / Mohua approximately 18km north-east of Takaka.

Separation Point (recorded, not official)

Takapōtaka / Attempt Hill

Hill
NZTopo50-BP28 731771. A hill at 729m on Rangitoto ki te Tonga / D’Urville Island approximately 8km north north-east of Te Aumiti / French Pass.

Attempt Hill (recorded, not official)

Gazette.govt.nz — NZ Gazette 2014, No 89

Parliament House (depicted) was completed in 1918 and remains the primary seat of Parliament.

✨ LLM interpretation of page content

🪶 Notice of New and Altered Geographic Names, and Discontinued Crown Protected Area Names (continued from previous page)

Domain🪶 Māori Affairs
KeywordsGeographic Names, Crown Protected Area, Treaty of Waitangi Settlement, Ngāti Apa ki te Rā Tō, Ngāti Kuia, Rangitāne o Wairau, Ngāti Kuta, Ngāti Rārua, Ngāti Tama ki Te Tau Ihu, Te Ātiawa o Te Waka-a-Māui, Ngati Toa Rangatira

As the Gazette has been published for more than 185 years, copyright status depends on the publication date of each issue:

1840–1925 (Public Domain): Issues of the New Zealand Gazette and Provincial Gazettes from this period are in the public domain, as the term of Crown copyright (100 years) has expired. Mechanical reproductions (e.g., scanned PDFs) of these public domain documents do not attract new copyright.
1926–1999 (Crown Copyright): Issues from this period remain subject to Crown copyright. Usage of these issues in this project is "Fair Dealing" for research purposes and consistent with the spirit of the open-access principles championed by NZGOAL, ie, "The default licensing position under ... NZGOAL is the Creative Commons Attribution 4.0 International licence ... [t]o the greatest extent possible, agencies should apply this licence to copyright material on their websites"
2000–Present (CC-BY 3.0 NZ): Gazette issues published on gazette.govt.nz are Crown copyright but are explicitly licensed by the Department of Internal Affairs under the Creative Commons Attribution 3.0 New Zealand licence (CC-BY 3.0 NZ). This project redistributes this content in accordance with those terms.

Nothing in this project is intended to infringe copyright, trademark law or personal privacy. Please contact me immediately if you have any concerns.

Third-Party Content

Where third-party content (e.g., notices submitted by external organisations) is identified within the Gazette, users should satisfy themselves regarding the copyright status of that specific content, as it may be subject to different ownership terms than the Gazette itself.

Sources and Attribution

NZ Gazette Sources

The primary sources for the issues of the NZ Gazette indexed by this project are:

New Zealand Gazette Archive, provided by Victoria University Library, copyright 2008 LexisNexis NZ Limited, Crown Copyright of New Zealand Gazette Office
- Issues from 1841-2008, including the New Munster, New Ulster, and Provincial Gazettes
New Zealand Gazettes by New Zealand Legal Information Institute (note: "NZLII is not the copyright owner in the source documents published on NZLII")
- Issues from 1913-1999
Gazette.govt.nz, Crown copyright / licensed by the Department of Internal Affairs under CC-BY 3.0 NZ
- Issues from 2000-2017

Additional Sources

Wellington City Recollect have made available a comprehensive and excellent-quality scan of the Wellington Provincial Gazette which was used to fill in a number of issues missing from Victoria University's Gazette Archive; in particular, all 1856 issues, issues 22-34 for 1864 and issues 9-19 for 1870.
27 issues of The New Zealand Advertiser and Bay of Islands Gazette (1840) were sourced from Papers Past (public domain).
Gazette Extraordinary No. 1 (1840), held at the Alexander Turnbull Library, Wellington, New Zealand. Imaged by Luke Howison at the National Library reading rooms; PDF released into the public domain.

PDF Icon

The PDF PDF Icon was made by Good Ware, CC BY-SA 4.0.

Masthead

The logo in the header is an edited version of “Winning Coat of Arms Competition Entry, 1908” by Archives New Zealand, CC BY 2.0 (found via Wikipedia).

Who made this?

I'm Luke Howison, a freelance web developer with an interest in genealogy. I have created several websites for genealogical research, such as NZ Ancestor Search Helper.

New Zealand Gazette Index