5 JULY 2012

NEW ZEALAND GAZETTE, No. 79

2165

The following address is:
(a) where submissions on this application are to be sent;
and
(b) where requests for copies of the public information
relating to the application can be sent; and
(c) where public information relating to the application
can be viewed; and
(d) the director-general’s address for service:
ACVM Group, Ministry for Primary Industries,
Level 11, Pastoral House, 25 The Terrace,
Wellington 6011. Postal Address: PO Box 2526,
Wellington 6140.

The applicant’s address for service is:
Pfizer New Zealand Limited, Level 3, 14 Normanby
Road, Mt Eden, Auckland 1024. Postal Address:
PO Box 3998, Shortland Street, Auckland 1140.

Dated at Wellington this 2nd day of July 2012.

MAREE ZINZLEY, Manager (Approvals Operations),
Ministry for Primary Industries (acting under delegated
authority).

go4165

Fisheries (Kaimoana Customary Fishing)

Regulations 1998

Fisheries (Kaimoana Customary Fishing) Notice

(No. 3) 2012 (Notice No. MPI 32)

Pursuant to Regulation 9 of the Fisheries (Kaimoana
Customary Fishing) Regulations 1998, the Director Māori
Partnership Implementation at the Ministry for Primary
Industries (acting pursuant to a delegated authority in
accordance with section 41 of the State Sector Act 1988)
gives the following notice.

Notice

1. Title and commencement—(1) This notice may be
   cited as the Fisheries (Kaimoana Customary Fishing) Notice
   (No. 3) 2012.

(2) This notice shall come into effect on 6 July 2012.

2. Interpretation—In this notice:

(a) “customary food-gathering” has the same meaning as
defined in Regulation 2 of the Fisheries (Kaimoana
Customary Fishing) Regulations 1998.

(b) “Kaitiaki” is a local dialect word that has the same
meaning as “Tangata Kaitiaki/Tiaki”, a term that is
defined in Regulation 2 of the Fisheries (Kaimoana
Customary Fishing) Regulations 1998.

(c) “Kaitiaki” means the person or persons appointed
under Regulation 9 or 10 of the Fisheries (Kaimoana
Customary Fishing) Regulations 1998 for the
management of customary food-gathering within
the area/rohe moana.

(d) “area/rohe moana” means the area described by a
line commencing on the coastline at Poroporo
(40°27.0’S 176°37.5’E) east to the 12 nautical
mile limit to reference point (40°27.0’S 176°53.0’E);
then south-west along the 12 nautical mile limit
to reference point (40°47.5’S 176°24.5’E); then
north-west to Owahanga (40°41.0’S 176°21.5’E);
and then north-east following the coastline to the
point of commencement. The geographical
coordinates named are in terms of the WGS84
datum.

3. Nomination of Kaitiaki—The Pāpāuma Māori
   Committee, acting for Te Hika o Pāpāuma, has nominated
   Lewis Peeti as a Kaitiaki for managing customary
   food-gathering within the area/rohe moana.

4. Appointment of Kaitiaki—On 21 June 2012, the
   Minister for Primary Industries confirmed, under Regulation
   9(1) of Fisheries (Kaimoana Customary Fishing) Regulations
   1998, Lewis Peeti as a Kaitiaki for managing customary
   food-gathering within the area/rohe moana.

5. Confirmation of tangata whenua—Te Hika o Pāpāuma
   is confirmed as the tangata whenua of the area/rohe moana
   to which the appointment of the Kaitiaki relates.

6. Power to authorise the taking of fisheries resources
   for customary food-gathering—A Kaitiaki may authorise
   any individual to take fisheries resources managed under the
   Fisheries Act 1996 for customary food-gathering purposes
   from within the whole or any part of the area/rohe moana.
   No customary food-gathering of fisheries resources may
   take place in the area/rohe moana without an authorisation
   from a Kaitiaki.

Dated at Wellington this 29th day of June 2012.

KELLY DUNN, Director Māori Partnership Implementation,
Ministry for Primary Industries.

go4122

Food Act 1981

Notice Under the Food Act 1981 (Notice No. MPI 31)

Pursuant to section 11G of the Food Act 1981, notice is given
of the issue on 25 June 2012 of the New Zealand (Australia
New Zealand Food Standards Code) Food Standards 2002,
Amendment No. 45, which comes into force on 2 August
2012.

A copy of this notice may be inspected at or obtained from
the office of the Ministry for Primary Industries, Pastoral
House, 25 The Terrace (PO Box 2526), Wellington.

It can also be viewed on the website
www.foodsafety.govt.nz

Dated this 2nd day of July 2012.

JULIE COLLINS, Acting Deputy Director-General Policy,
Ministry for Primary Industries (acting pursuant to delegated
authority).

go4182

The Treasury

New Zealand Railways Corporation Act 1981

Notice of Increased Capital of the New Zealand

Railways Corporation

Pursuant to section 36(3) of the New Zealand Railways
Corporation Act 1981, I, The Honourable Simon William
English, Minister of Finance, after recommendation from
the New Zealand Railways Corporation, hereby increase the
capital of the New Zealand Railways Corporation as at
16 July 2012 from $1,144,946,246.00 to $1,467,446,246.00.

Dated at Wellington this 2nd day of July 2012.

HON SIMON WILLIAM ENGLISH, Minister of Finance.

go4166