20 DECEMBER 2012 NEW ZEALAND GAZETTE, No. 151 4477

(2) Terms used in this notice have the same meaning as in the Fisheries (Kaimoana Customary Fishing) Regulations 1998 except for “Tangata Kaitiaki” which are local dialect words that have the same meaning as “Tangata Kaitiaki/Tiaki”.

3. Cancellation of appointment

On 6 December 2012, the Minister for Primary Industries cancelled, under Regulation 10(1) of the Fisheries (Kaimoana Customary Fishing) Regulations 1998, the appointment of the late Te Hurihanga Judah Heihei as a Tangata Kaitiaki for managing customary food-gathering within the area/rohe moana.

Food Act 1981

Notice Under the Food Act 1981

(Notice No. MPI 114)

Pursuant to section 11G of the Food Act 1981, notice is given of the issue on 11 December 2012 of the New Zealand (Australia New Zealand Food Standards Code) Food Standards 2002, Amendment No. 50, which comes into force on 17 January 2013.

A copy of these food standards incorporating Amendment No. 50 may be inspected free of charge at or purchased from the office of the Ministry for Primary Industries, Pastoral House, 25 The Terrace (PO Box 2526), Wellington.

It can also be viewed on the website:

www.foodsafety.govt.nz

Dated at Wellington this 14th day of December 2012.

AOIFE MARTIN, Acting Director Biosecurity, Food and Animal Welfare Policy, Ministry for Primary Industries (acting under delegated authority).

go8364

4. Nomination of Tangata Kaitiaki

Hiruharama Hou Marae, with the support of Te Komiti Kaitiaki Whakature i Ngā Taonga o Tangaroa acting for Ngā Hapū o Taiamai ki Te Marangi, has nominated Whakaiti Beau Heihei as a replacement Tangata Kaitiaki for managing customary food-gathering within the area/rohe moana described in clause 5(1).

5. Appointment of Tangata Kaitiaki

(1) On 6 December 2012, the Minister for Primary Industries appointed, under Regulation 10(2) of the Fisheries (Kaimoana Customary Fishing) Regulations 1998, Whakaiti Beau Heihei as a replacement Tangata Kaitiaki for managing customary food-gathering within the area/rohe moana enclosed by a line:

(a) commencing at the mean high-water mark (MHWM) on the northern shore of Takou Bay (35°03.80'S 173°55.70'E); then

(b) proceeding along a straight line in a north-easterly direction to reference point (32°36.00'S 176°54.00'E) on the outer limit of the exclusive economic zone (EEZ); then

(c) proceeding generally in a south-easterly direction along the outer limit of the EEZ to reference point (33°09.00'S 177°39.00'E); then

(d) proceeding in a straight line in south-westerly direction to reference point (35°13.34'S 174°05.73'E); then

(e) proceeding in a southerly direction to reference point (35°16.88'S 174°06.31'E); then

(f) proceeding in a southerly direction to the southern headland of the entrance to the Haumi River (35°17.86'S 174°06.19'E); then

(g) along the MHWM to the point of commencement.

(2) The geographical coordinates used in paragraph 5(1)(a)–(g) are stated in terms of the WGS84 datum.

6. Confirmation of tangata whenua

Ngā Hapū o Taiamai ki Te Marangi is confirmed as the tangata whenua of the area/rohe moana to which the appointment of Tangata Kaitiaki relates.

7. Power to authorise the taking of fisheries resources for customary food-gathering

Tangata Kaitiaki appointed for the area/rohe moana may authorise any individual to take fisheries resources, managed under the Fisheries Act 1996, for customary food-gathering purposes from within the whole or any part of the area/rohe moana. No customary food-gathering of fisheries resources may take place in the area/rohe moana without an authorisation from a Tangata Kaitiaki.

Dated at Wellington this 17th day of December 2012.

KELLY DUNN, Director Māori Partnership Implementation, Ministry for Primary Industries.

go8418

State Services Commission

State Sector Act 1988

Reappointment of Public Service Chief Executive

Pursuant to sections 35 and 36 of the State Sector Act 1988, the State Services Commissioner has reappointed

Lewis Dare Holden

as the Chief Executive, Ministry for Culture and Heritage, from 15 June 2013 to 14 June 2016, following acceptance by the Governor-General in Council of the Commissioner’s recommendation.

Dated at Wellington this 11th day of December 2012.

IAIN RENNIE, State Services Commissioner.

go8308

The Treasury

New Zealand Railways Corporation Act 1981

Notice of Increased Capital of the New Zealand Railways Corporation

Pursuant to section 36(3) of the New Zealand Railways Corporation Act 1981, I, The Honourable Simon William English, Minister of Finance, after recommendation from the New Zealand Railways Corporation, hereby increase the capital of the New Zealand Railways Corporation from $\$1,492,446,246.00 to $\$1,532,446,246.00.

This notice comes into effect on the date of its publication in the New Zealand Gazette.

Dated at Wellington this 12th day of December 2012.

HON SIMON WILLIAM ENGLISH, Minister of Finance.

go8381