3 MARCH 2011 NEW ZEALAND GAZETTE, No. 23

619

MVD 139/10
Vision Auto Sales Limited
Ordered that the trader pay the purchaser $14,995.00.
Decision No.: Ak. 102/10

MVD 140/10
Stevens Motors Limited
Ordered that the trader pay the purchaser $7,800.00 compensation.
Decision No.: Wn.18/10 and Wn. 18A/10

MVD 152/10
P 2 Q Limited (trading as 4S Motors)
Ordered that the trader pay the purchaser $15,976.86 and uplift the vehicle from the purchaser.
Decision No.: Wn. 20/10

A copy of any of the Motor Vehicle Disputes Tribunal’s decisions may be obtained from the office of the Motor Vehicle Disputes Tribunal at Tribunals Unit, Auckland District Court, Private Bag 92020, Auckland 1142.

Dated at Auckland this 21st day of February 2011.

WAYNE NEWALL, for Chief Executive, Ministry of Justice.

go1373

Social Development

Social Security Act 1964

Temporary Accommodation Assistance (Canterbury Earthquake) Programme

Pursuant to section 124(1)(d) and section 5 of the Social Security Act 1964, the Minister for Social Development and Employment establishes and approves the following welfare programme for special assistance.

Dated at Wellington this 16th day of February 2011.

HON PAULA BENNETT, Minister of Social Services and Employment.

Programme

1. Title—This programme is the Temporary Accommodation Assistance (Canterbury Earthquake) Programme.

2. Commencement—This programme comes into effect on the day after the date on which it is established and approved.

3. Expiry—This programme expires:
   (a) subject to paragraph (b), on the close of the day that is 24 months after the date on which it is established and approved; but
   (b) if that day is not a Friday, Saturday, or Sunday, on the close of the first Friday following that day.

4. Purpose—The purpose of this programme is to provide special assistance to homeowners and certain other people:
   (a) whose usual homes situated in an affected area were damaged by the Canterbury earthquake; and
   (b) who intend (or trustees intend) to have remediation work carried out in respect of their usual homes; and
   (c) who either:
   (i) have had to vacate their usual homes until that remediation work is carried out; or
   (ii) need to vacate their usual homes on a temporary basis to enable that remediation work to be carried out; and
   (d) who require assistance to meet the costs of their temporary accommodation during the period they need to vacate their usual homes; and
   (e) either:
   (i) whose insurance cover for temporary accommodation has expired; or
   (ii) who have no insurance cover for temporary accommodation and have exceptional circumstances.

5. Interpretation—(1) In this programme, unless the context otherwise requires:

   • accommodation benefit means an accommodation benefit under the Student Allowances Regulations 1998.
   • accommodation supplement means an accommodation supplement under section 61EA of the Act.
   • Act means the Social Security Act 1964.
   • affected area means any district of the following territorial authorities:
     (a) Ashburton District Council;
     (b) Christchurch City Council;
     (c) Hurunui District Council;
     (d) Selwyn District Council;
     (e) Waimakariri District Council.
   • affected premises means premises located in an affected area that were damaged by the Canterbury earthquake.
   • applicant:
     (a) means a person who applies or on whose behalf an application is made for temporary accommodation assistance; and
     (b) where the context requires, includes a person who is granted temporary accommodation assistance.
   • Canterbury earthquake or earthquake means the earthquake that occurred on 4 September 2010 in Canterbury, and includes all of its aftershocks.
   • damage, in relation to any premises, means damage to any of the following:
     (a) the building or buildings comprising the premises or in which the premises are located;
     (b) the land on which the premises are located;
     (c) any infrastructure required to provide essential services to the premises.
   • essential services means services required to make any premises habitable and includes electricity, gas, paving, roading, sewerage, stormwater collection, and water supply.
   • insurance cover, in relation to a beneficiary of a specified trust, includes any insurance cover effected by the trustees of the trust.
   • premises, in relation to any person, means:
     (a) the place that he or she owns and occupies as a home or would occupy as a home but for damage from the earthquake or remediation work being carried out; or
     (b) the place that he or she occupies as a home as a beneficiary of a specified trust or would so occupy as a home but for damage from the earthquake or remediation work being carried out.
   • remediation work, in relation to any premises, means any of the following: