2216

NEW ZEALAND GAZETTE, No. 81

for the management of customary food-gathering
within an area/rohe moana.
(c) “area/rohe moana” means the area from the Clarence
River to the Hurunui River, extending seaward from
each point in an easterly direction to the limit of
the South Island fisheries waters (as defined in
Regulation 2 of the Fisheries (South Island
Customary Fishing) Regulations 1999), as well as
inland to the boundaries defined for Te Rūnanga o
Kaikōura in Te Runanga o Ngai Tahu Act 1996.
3. Cancellation of appointment—On 15 April 2008, the
Associate Minister of Fisheries, under Regulation 10(1) of
the Fisheries (South Island Customary Fishing) Regulations
1999, cancelled the appointment of Hariata Manawatu
as a Tangata Tiaki/Kaitiaki for managing customary
food-gathering within the area/rohe moana.
4. Nomination of Tangata Tiaki/Kaitiaki—Te Rūnanga
o Kaikōura, being representative of tangata whenua who
hold manawhenua manamoana over the area/rohe moana
(as represented by Te Rūnanga o Ngāi Tahu), has nominated
Tim Manawatu as a replacement Tangata Tiaki/Kaitiaki for
managing customary food-gathering within the area/rohe
mona.
5. Appointment of Tangata Tiaki/Kaitiaki—On 15 April
2008, the Associate Minister of Fisheries, under Regulation
10(2) of the Fisheries (South Island Customary Fishing)
Regulations 1999, confirmed the appointment of Tim
Manawatu as a replacement Tangata Tiaki/Kaitiaki for
managing customary food-gathering within the area/rohe
mona. The appointment is for five years commencing the
day this notice comes into effect.
6. Power to authorise the taking of fisheries resources
for customary food-gathering—A Tangata Tiaki/Kaitiaki
may authorise any individual to take fisheries resources
managed under the Fisheries Act 1996 for customary
food-gathering purposes from within the whole or any part
of the area/rohe moana for which they have been appointed
as a Tangata Tiaki/Kaitiaki. No customary food-gathering of
fisheries resources may take place in the area/rohe moana
without an authorisation from a Tangata Tiaki/Kaitiaki.
Dated at Nelson this 1st day of May 2008.
RAYMOND NECKLEN, Programme Manager (Deed
of Settlement Implementation Programme), Ministry of
Fisheries.
go3069

Fisheries (South Island Customary Fishing) Notice
(No. 5) 2008 (No. F445)
Pursuant to Regulations 10 and 23 of the Fisheries (South
Island Customary Fishing) Regulations 1999, the Programme
Manager (Deed of Settlement Implementation Programme)
at the Ministry of Fisheries (acting pursuant to a delegated
authority in accordance with section 41 of the State Sector
Act 1988) gives the following notice.
Notice

1. Title and commencement—(1) This notice may be
   cited as the Fisheries (South Island Customary Fishing)
   Notice (No. 5) 2008.
   (2) This notice shall come into effect the day after the date
   of its notification in the New Zealand Gazette.
2. Interpretation—In this notice:
   (a) “customary food-gathering” has the same meaning
   as defined in the Fisheries (South Island Customary
   Fishing) Regulations 1999.
   (b) “Tangata Tiaki/Kaitiaki” means the person or persons
   appointed under Regulations 9, 10, 21 or 23 of
   the Fisheries (South Island Customary Fishing)

8 MAY 2008

Regulations 1999 for the management of customary
food-gathering within an area/rohe moana or in
respect of a mātaitai reserve.
(c) “area/rohe moana” means the area from Koukourarata
Harbour south to Waihora via the Kaituna Valley,
and all the eastern bays and coastline of Banks
Peninsula from Koukourarata to Pohatu Pa
(Flea Bay), extending seaward to the limit of the
South Island fisheries waters as defined in
the Fisheries (South Island Customary Fishing)
Regulations 1999, being the 200-mile limit.
(d) “mātaitai reserve” means the traditional fishingground at Koukourarata (Port Levy) encompassing
those waters that lie south of a straight line drawn
from Te Piaka/Adderley Head to Akeake/Baleine
Point.
3. Cancellation of appointments—On 15 April 2008, the
Associate Minister of Fisheries, under Regulations 10(1) and
23(1) of the Fisheries (South Island Customary Fishing)
Regulations 1999, cancelled the appointments of Tim
Manawatu as a Tangata Tiaki/Kaitiaki for managing
customary food-gathering within the area/rohe moana and
in respect of the mātaitai reserve.
4. Nomination of Tangata Tiaki/Kaitiaki—Te Rūnanga
o Koukourarata, being representative of tangata whenua who
hold manawhenua manamoana over the area/rohe moana and
the mātaitai reserve (as represented by Te Rūnanga o Ngāi
Tahu), has nominated Kyle Osborn as a replacement Tangata
Tiaki/Kaitiaki for managing customary food-gathering within
the area/rohe moana, and Wendy Wereta as a replacement
Tangata Tiaki/Kaitiaki in respect of the mātaitai reserve.
5. Appointment of Tangata Tiaki/Kaitiaki—(1) On
15 April 2008, the Associate Minister of Fisheries confirmed,
under Regulation 10(2) of the Fisheries (South Island
Customary Fishing) Regulations 1999, the appointment of
Kyle Osborn as a replacement Tangata Tiaki/Kaitiaki for
managing customary food-gathering with the area/rohe
moana. The appointment is for five years commencing the
day this notice comes into effect.
(2) On 15 April 2008, the Associate Minister of Fisheries
confirmed, under Regulation 23(2) of the Fisheries (South
Island Customary Fishing) Regulations 1999, the appointment
of Wendy Wereta as a replacement Tangata Tiaki/Kaitiaki
in respect of the mātaitai reserve. The appointment is for
five years commencing the day this notice comes into effect.
6. Power to authorise the taking of fisheries resources for
customary food-gathering—(1) A Tangata Tiaki/Kaitiaki,
appointed for the area/rohe moana, may authorise any
individual to take fisheries resources managed under the
Fisheries Act 1996 for customary food-gathering purposes
from within the whole or any part of the area/rohe moana for
which they have been appointed as a Tangata Tiaki/Kaitiaki.
No customary food-gathering of fisheries resources may
take place in the area/rohe moana without an authorisation
from a Tangata Tiaki/Kaitiaki.
(2) A Tangata Tiaki/Kaitiaki, appointed in respect to the
mātaitai reserve, may authorise any individual to take
fisheries resources managed under the Fisheries Act 1996
for customary food-gathering purposes from within the
whole or any part of the mātaitai reserve for which they
have been appointed as a Tangata Tiaki/Kaitiaki. No
customary food-gathering of fisheries resources may take
place in the mātaitai reserve without an authorisation from a
Tangata Tiaki/Kaitiaki.
Dated at Nelson this 1st day of May 2008.
RAYMOND NECKLEN, Programme Manager (Deed
of Settlement Implementation Programme), Ministry of
Fisheries.
go3070