3370 NEW ZEALAND GAZETTE, No. 114 5 OCTOBER 2006

Dated at Wellington this 2nd day of October 2006.
MAREE ZINZLEY, Programme Manager (ACVM and Non-Food Products) (acting under delegated authority).
go6885

Notice of Application to Register a Trade Name Product (Notice No. 1554)

Pursuant to section 14 (1) of the Agricultural Compounds and Veterinary Medicines Act 1997, the Director-General of the Ministry of Agriculture and Forestry hereby gives notice that the following application has been made to register a trade name product under section 9 (1) of the Agricultural Compounds and Veterinary Medicines Act 1997:

Trade Name: NO Possums Cholecalciferol Gel Bait
Reference: V009507
Active Ingredient and Concentration: Cholecalciferol 8g/kg
General Use Claims:

Vertebrate poison for the control of brushtail possums (Trichosurus vulpecula) in both rural and non-rural environments.
For use only in bait stations.

Any person may make a written submission to the director-general, under section 17 of the Agricultural Compounds and Veterinary Medicines Act 1997, concerning any application notified above.

Such submissions:

(a) must state in full the reasons for making the submission;
(b) may state any decision sought on that application;
(c) must be received by the director-general no later than 30 working days after the date of notification in the New Zealand Gazette; and
(d) should be forwarded to the address given below.

A copy of every submission will be forwarded to the applicant for their information.

The address below is:

(a) where submissions and requests for copies of the public information relating to the application can be sent;
(b) where the public information relating to the application can be viewed; and
(c) the director-general’s address for service:

ACVM Group, New Zealand Food Safety Authority, Ministry of Agriculture and Forestry, 68-86 Jervois Quay
(P.O. Box 2835), Wellington.

The applicant’s address for service is:

Kiwicare Corporation Limited, 225 Maces Road (P.O. Box 15-050), Aranui, Christchurch.

Dated at Wellington this 2nd day of October 2006.
MAREE ZINZLEY, Programme Manager (ACVM and Non-Food Products) (acting under delegated authority).
go6886

Notice of Application to Register a Trade Name Product (Notice No. 1556)

Pursuant to section 14 (1) of the Agricultural Compounds and Veterinary Medicines Act 1997, the Director-General of the Ministry of Agriculture and Forestry hereby gives notice that the following application has been made to register a trade name product under section 9 (1) of the Agricultural Compounds and Veterinary Medicines Act 1997:

Trade Name: Revus
Reference: P007598
Active Ingredient and Concentration: Mandipropamid = 250g/L
General Use Claim: For the control of late blight in potatoes.

Any person may make a written submission to the director-general, under section 17 of the Agricultural Compounds and Veterinary Medicines Act 1997, concerning any application notified above.

Such submissions:

(a) must state in full the reasons for making the submission;
(b) may state any decision sought on that application;
(c) must be received by the director-general no later than 30 working days after the date of notification in the New Zealand Gazette; and
(d) should be forwarded to the address given below.

A copy of every submission will be forwarded to the applicant for their information.

The address below is:

(a) where submissions and requests for copies of the public information relating to the application can be sent;
(b) where the public information relating to the application can be viewed; and
(c) the director-general’s address for service:

ACVM Group, New Zealand Food Safety Authority, Ministry of Agriculture and Forestry, 68-86 Jervois Quay
(P.O. Box 2835), Wellington.

The applicant’s address for service is:

Syngenta Crop Protection Limited, P.O. Box 92-618, Symonds Street, Auckland.