8 OCTOBER NEW ZEALAND GAZETTE 4061

Quota Management Area 4—South-East (Chatham Rise)

Target Species

Fisheries (South Island Customary Fishing) Regulations 1998

Fisheries (South Island Customary Fishing) Notice (No. 5) 1998 (No. F102)

Pursuant to regulation 9 of the Fisheries (South Island Customary Fishing) Regulations 1998, the Minister for Food, Fibre, Biosecurity and Border Control hereby gives the following notice.

Notice

1. Title and commencement—(1) This notice may be cited as the Fisheries (South Island Customary Fishing) Notice 1998.

   (2) This notice shall come into effect the day after the date of its notification in the New Zealand Gazette.

2. Interpretation—In this notice:

   (a) The term “Customary food gathering” has the same meaning as defined in the Fisheries (South Island Customary Fishing) Regulations 1998;

   (b) Any reference to “Tangata Tiaki/Kaitiaki” means the person or persons appointed under regulation 9 of the Fisheries (South Island Customary Fishing) Regulations 1998 as Tangata Tiaki/Kaitiaki for a general customary food gathering area/rohe moana and confirmed in clause 4 of this notice;

   (c) Any reference to area/rohe moana means the area from Abut Head to Piopiotahi extending seaward to the limit of the South Island fisheries waters as defined under regulation 2 of the Fisheries (South Island Customary Fishing) Regulations 1998, being the 200 mile limit; and inland to the boundaries defined for Te Runanga o Makaawhio in the First Schedule of Te Runanga o Ngāi Tahu Act 1996.

3. Nomination of Tangata Tiaki/Kaitiaki—Te Runanga o Makaawhio, being the tangata whenua holding manawhenua manamoana over the area/rohe moana, have nominated Dorothy Fraser, Paul Wilson, Helen Rasmussen, Virginia Bannister, Brian Cadigan and Gordon Mclaren as Tangata Tiaki/Kaitiaki for the area/rohe moana.

4. Appointment of Tangata Tiaki/Kaitiaki—The Minister for Food, Fibre, Biosecurity and Border Control hereby confirms the appointment of Dorothy Fraser, Paul Wilson, Helen Rasmussen, Virginia Bannister, Brian Cadigan and Gordon Mclaren as Tangata Tiaki/Kaitiaki for managing customary food gathering for the area/rohe moana. The appointment is for a term of 5 years commencing the day this notice comes into effect.

5. Power to authorise taking of fisheries resources for customary food gathering—The Tangata Tiaki/Kaitiaki may authorise any individual to take fisheries resources managed under the Fisheries Acts 1983 and 1996 for customary food gathering purposes from within the whole or any part of the area/rohe moana. No customary food gathering of fisheries resources may take place in the area/rohe moana without authorisation from the Tangata Tiaki/Kaitiaki.

Dated at Wellington this 6th day of October 1998.

HON. JOHN LUXTON, Minister for Food, Fibre, Biosecurity and Border Control.

g07257

Foreign Affairs and Trade

United Nations Sanctions (Angola) Amendment Regulations 1998

Senior Officials of UNITA and Adult Members of Their Immediate Family

In accordance with regulation 10c (5) (a) of the United Nations Sanctions (Angola) Amendment Regulations 1998, the Minister of Foreign Affairs and Trade publishes the following list of the names of persons who are members of the class of persons specified in subparagraphs (ii) and (iii) of paragraph (a) of subclause 1 of regulation 10c.

Senior Officials of UNITA

Angola

Aleluia, Bikinguil, Colonel.
Apolo, Pedro Felino, Brigadier.
Arlindo, “Mindo”, Colonel.
Armindo, Julio “Tarzan”, General.
Bandua, Jacinto, General.
Baptista, Joao (Zaboba), Colonel.
Big Jo, Zito Anjoela, Brigadier.
Camalata, Abilio, General.
Campos, Alex, Brigadier.
Chicala, Mbaca, Secretary, Youth Organization.
Chimuco, Vaso Mbundi Inacio, General.
Chinjamba, André, Colonel.
Chiquele, Chaves, Brigadier.
Chissende, Ezequias Almeida “Buffalo Bill”, Brigadier.
Chiulo, Antonio Chiyulo Cheya, General.
Chiwale, José Samuel, General.
Dachala, Marcial, Secretary, Information.
De Bala, Assobio, General.
Dembo, Antonio Sebastiao, Vice-President.
Deolindo, Jonas, Colonel.
Dembo, Antonio Sebastiao, Vice-President.
Ecolelo, Eliote, Brigadier.
Epalanga, Arcadio, Brigadier.
Epalanga, Leonardo “NATO”, Colonel.
Epangala, Samuel Martins, General.
Franca, Joaquim Rufino, Brigadier.
Gato, Aniceto Silas, Brigadier.
Gato, Paulo Lukumba, Secretary-General.
Gerson, Jose Antonio “Catrukas”, Colonel.
Grito, Morais, Brigadier.
Junjuvi, Arkindo V. H. “Zaboza”, Brigadier.
Kapile, Rafael Da Silva, Brigadier.
Kalussi, Oseias, Colonel.
Kalunda, Afonso Figueiredo Pinto, Colonel.