28 JUNE THE NEW ZEALAND GAZETTE 2379

Price Order No. 283 (Shop-Dairy Margins—Milk and Cream)

I, Wayne Eric Scanlan, being duly authorised by the Secretary of
Trade and Industry in this behalf, do hereby make the following
price order in accordance with the provisions of section 89 of the
Commerce Act 1975, and section 25 (3) of the Milk Act 1967 (as
amended by section 6 of the Milk Amendment Act 1980).

1. This order may be cited as Price Order No. 283.

2. Revocations—(1) Price Order No. 226 is hereby revoked.

(2) The revocation of the said order shall not affect the liability
of any person for any offence in relation thereto committed before
the coming into force of this order.

3. In this order, unless the context otherwise requires:

"The Act", means the Milk Act 1967:

"Cream", has the same meaning as in the Food and Drug
Regulations 1973:

"Milk", means milk within the meaning of the Act; but does
not include cream or goat's milk:

"Shop-dairy occupier", means a person who is the occupier of
a shop in which he sells milk and/or cream in the form in
which it was sold to him, for human use or consumption
off the premises of that shop:

"Retail sale", in relation to any milk or cream, means the sale
of that milk or cream by a shop-dairy occupier.

"Standard rates", means the standard rates of margins payable
in respect of the retail sale of milk and cream specified in
the Schedule hereto.

4. This notice applies to all milk and cream sold by way of retail
   sale for human consumption.

5. The standard rates specified in the Schedule hereto are hereby
   fixed with effect from and including the 1st day of July 1984.

6. No additional charge shall be made for the exchange or other
   handling of bottles provided for the sale of milk, or for any other
   service supplied in respect of such bottles or their contents.

SCHEDULE

STANDARD rates of margins payable in respect of the retail sale of
milk and cream.

Dated at Wellington this 26th day of June 1984.

W. E. SCANLAN, Director, Commerce Division.

25

Customs Notice—Exchange Rates

NOTICE is hereby given, pursuant to the Customs Act 1966, that
the following exchange rates to the New Zealand dollar relate to
imported goods for which a New Zealand Customs entry has been
lodged on or after 1 July 1984:

Australia .. .. .. .72 Dollar
Austria .. .. .. 12.19 Schilling
Bangladesh .. .. .. 14.91 Taka
Belgium .. .. .. 35.91 B. Franc
Brazil .. .. .. 1037.62 Cruzeiro
Burma .. .. .. 5.42 Kyat
Canada .. .. .. .84 Dollar
Chile .. .. .. 58.93 Peso
China .. .. .. 1.40 Renminbi or Yuan
Denmark .. .. .. 6.50 Krone
Egypt .. .. .. .55 E. Pound
Fiji .. .. .. .68 F. Dollar
Finland .. .. .. 3.70 Markka
France .. .. .. 5.34 Franc
French Polynesia .. .. .. 95.91 FP Franc
Greece .. .. .. 68.92 Drachma
Hong Kong .. .. .. 5.08 H.K. Dollar
India .. .. .. 7.04 Rupee
Ireland .. .. .. .57 I. Pound
Israel .. .. .. 125.10 Shekel
Italy .. .. .. 1095.48 Lira
Jamaica .. .. .. 2.44 J. Dollar
Japan .. .. .. 146.83 Yen
Malaysia .. .. .. 1.47 M Dollar (Ringgit)
Mexico .. .. .. 116.67 Peso
Netherlands .. .. .. 1.96 Florin (Guilder)
Norway .. .. .. 4.93 Krone
Pakistan .. .. .. 8.79 Rupee
Papua New Guinea .. .. .. .56 Kina
Philippines .. .. .. 11.19 Peso
Portugal .. .. .. 89.42 Escudo
Singapore .. .. .. 1.34 S. Dollar
South Africa .. .. .. .83 Rand
Spain .. .. .. 98.06 Peseta
Sri Lanka .. .. .. 15.85 Rupee
Sweden .. .. .. 5.20 Krona
Switzerland .. .. .. 1.47 Franc
Tonga .. .. .. .71 Pa'anga
United Kingdom .. .. .. .46 Pound
U.S.A. .. .. .. .65 Dollar
West Germany .. .. .. 1.74 Mark
Western Samoa .. .. .. 1.14 Tala

Dated at Wellington this 15th day of June 1984.

P. J. McKONE, Comptroller of Customs.

2