New Zealand Gazette – 1982 – No. 86

Page 2497

✨ Climatological Data

27 JULY THE NEW ZEALAND GAZETTE 2497

CLIMATOLOGICAL TABLE—Summary of the Records of Temperature, Rainfall, and Sunshine for May 1982—continued

| Station | Height of Station Above M.S.L. | Air Temperature in Degrees Celsius | Rainfall in Millimetres | Bright Sun-shine |
| :--- | :---: | :---: | :---: | :---: | :---: | :---: | :---: | :---: | :---: | :---: | :---: | :---: | :---: |
| | | Means of | Mean of A and B | Differ-ence From Normal | Absolute Maximum and Minimum | Total Fall | No. of Rain Days | Differ-ence From Normal | Maximum Fall | |
| | | A Max. | B Min. | | | Maxi-mum | Date | Mini-mum | Date | | | Amount | Date | |
| | Metres | °C | °C | °C | °C | °C | | °C | | mm | | mm | | Hrs |
| Twizel | 457 | 12.4 | -0.6 | 5.9 | +0.3 | 19.0 | 19 | -6.2 | 3 | 75 | 13 | .. | 20 | 19 | .. |
| Ikawai | 70 | 15.2 | 3.0 | 9.1 | +1.6 | 20.0 | 7 | -3.0 | 4 | 43 | 6 | .. | 26 | 12 | .. |
| Geraldine | 119 | 15.2 | 2.6 | 8.9 | .. | 20.5 | 7 | -2.0 | 3 | 18 | 8 | .. | 7 | 11 | .. |
| Orari Estate | 81 | 14.6 | 2.1 | 8.4 | +0.9 | 20.7 | 7 | -2.8 | 4 | 23 | 9 | -38 | 6 | 11 | .. |
| Temuka | 24 | 15.3 | 2.5 | 8.9 | +1.0 | 21.0 | 7 | -0.6 | 4 | 35 | 7 | -16 | 11 | 22 | .. |
| Timaru Airport | 26 | 14.4 | 2.5 | 8.5 | +0.9 | 18.9 | 8 | -1.8 | 4 | 32 | 6 | -14 | 14 | 12 | .. |
| Adair | 85 | 14.5 | .. | .. | .. | 20.1 | 19 | .. | .. | 32 | 6 | -16 | 13 | 12 | .. |
| Timaru | 17 | 14.1 | 4.3 | 9.2 | +0.8 | 19.7 | 19 | 0.5 | 3 | 33 | 5 | -15 | 15 | 12 | 161 |
| Waimate | 61 | 15.8 | 4.0 | 9.9 | +1.0 | 20.5 | 30 | -0.2 | 3 | 42 | 8 | -11 | 17 | 12 | .. |
| Kurow | 207 | 14.8 | 4.4 | 9.6 | .. | 20.0 | 7 | -1.2 | 3 | 46 | 9 | .. | 22 | 19 | .. |
| Oamaru Airport | 30 | 14.1 | 4.0 | 9.1 | +1.3 | 19.3 | 9 | 0.7 | 11 | 38 | 6 | -3 | 20 | 14 | 141 |
| Tara Hills, Omarama | 488 | 12.1 | 0.4 | 6.3 | +0.9 | 17.6 | 19 | -6.0 | 3 | 94 | 11 | +53 | 42 | 19 | 153 |
| Lake Hawea | 350 | 12.2 | 3.4 | 7.8 | +0.6 | 16.2 | 19 | -0.6 | 2 | 145 | 11 | +74 | 48 | 21 | .. |
| Wanaka | 296 | 13.0 | 2.3 | 7.7 | +1.2 | 16.7 | 30 | -2.9 | 3 | 155 | 13 | +94 | 43 | 19 | .. |
| Queensberry | 277 | 12.6 | 2.8 | 7.7 | .. | 18.5 | 7 | -3.3 | 3 | 199 | 15 | .. | 68 | 19 | .. |
| Bendigo | 200 | 13.3 | 2.6 | 8.0 | .. | 20.2 | 7 | -3.7 | 5 | 105 | 17 | .. | 30 | 19 | .. |
| Naseby Forest | 610 | 10.9 | 1.0 | 6.0 | +1.1 | 17.2 | 7 | -4.8 | 3 | 63 | 10 | +17 | 21 | 12 | .. |
| Windsor | 88 | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. |
| Oamaru | 5 | 14.7 | 4.5 | 9.6 | .. | 19.8 | 9 | -1.6 | 6 | 41 | 6 | .. | 29 | 12 | .. |
| Ranfurly | 427 | 11.6 | 1.2 | 6.4 | .. | 18.0 | 8 | -5.1 | 3 | 33 | 8 | .. | 14 | 12 | 107 |
| Herbert Forest | 61 | 15.2 | 2.3 | 8.8 | +0.8 | 21.0 | 9 | -0.6 | 29 | 28 | 9 | -25 | 17 | 12 | .. |
| Palmerston | 21 | 14.9 | 2.5 | 8.7 | +1.3 | 21.2 | 7 | -4.1 | 6 | 37 | 10 | .. | 24 | 12 | 137 |
| Cherry Farm Hospital | 6 | 14.3 | 3.9 | 9.1 | +1.0 | 20.0 | 9 | -0.2 | 24 | 34 | 11 | -24 | 23 | 12 | .. |
| Taiaroa Head | 72 | 13.0 | 7.3 | 10.2 | +1.5 | 18.5 | 9 | 3.0 | 28 | 68 | 14 | -1 | 30 | 12 | .. |
| Invermay, Taieri | 30 | 14.0 | 4.3 | 9.2 | .. | 20.6 | 7 | -1.7 | 3 | 98 | 9 | .. | 49 | 13 | 115 |
| Berwick Forest | 18 | 13.9 | 3.7 | 8.8 | +1.3 | 19.7 | 7 | -2.5 | 3 | 57 | 14 | -7 | 13 | 12 | .. |
| Dunedin Airport | 1 | 13.9 | 2.7 | 8.3 | +0.9 | 20.5 | 7 | -4.5 | 5 | 91 | 11 | +35 | 32 | 14 | 117 |
| Musselburgh, Dunedin | 2 | 13.5 | 6.4 | 10.0 | +1.1 | 19.0 | 20 | 2.5 | 3 | 68 | 13 | -3 | 25 | 12 | 107 |
| Te Anau | 215 | 11.6 | 3.8 | 7.7 | +1.2 | 16.0 | 30 | -2.2 | 26 | 221 | 17 | +122 | 72 | 21 | 70 |
| West Arm, Manapouri | 232 | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. |
| Borland Burn | 183 | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | 230 | .. | .. | .. | .. | .. |
| Queenstown | 329 | 11.4 | 3.2 | 7.3 | +0.4 | 16.4 | 30 | -1.2 | 2 | 186 | 16 | +107 | 45 | 7 | 79 |
| Queenstown Airport | 349 | 11.2 | 1.9 | 6.6 | +0.5 | 15.6 | 30 | -2.9 | 4 | 147 | 15 | +86 | 35 | 21 | .. |
| Otama | 183 | 11.8 | 3.1 | 7.5 | .. | 19.4 | 7 | -3.2 | 3 | 71 | 18 | +7 | 15 | 21 | .. |
| Cromwell | 213 | 13.0 | 1.6 | 7.3 | +0.8 | 18.1 | 7 | -5.5 | 3 | 83 | 16 | +47 | 22 | 19 | 148 |
| Northburn | 210 | 13.2 | 2.3 | 7.8 | .. | 18.2 | 19 | -3.7 | 3 | 70 | 17 | .. | 16 | 7 | .. |
| Lauder | 370 | 12.1 | 2.3 | 7.2 | .. | 18.4 | 19 | -4.5 | 3 | 59 | 14 | .. | 18 | 12 | .. |
| Clyde Dam | 160 | 13.3 | 3.6 | 8.5 | .. | 19.9 | 7 | -3.0 | 4 | 102 | 16 | .. | 31 | 7 | .. |
| Ophir | 305 | 12.5 | 0.5 | 6.5 | +1.3 | 18.8 | 7 | -7.1 | 5 | 54 | 8 | +24 | 12 | 19 | .. |
| Moa Creek | 427 | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | 67 | 11 | +39 | 12 | 12 | .. |
| Earnscleugh | 152 | 13.6 | 1.4 | 7.5 | +1.7 | 20.8 | 7 | -6.6 | 3 | 77 | 14 | +49 | 21 | 7 | .. |
| Roxburgh Power Station | 110 | 13.8 | 3.2 | 8.5 | +1.0 | 20.4 | 7 | -4.0 | 3 | 49 | 13 | +11 | 16 | 12 | .. |
| Deep Stream | 396 | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. |
| Beaumont | 46 | 13.1 | 2.9 | 8.0 | .. | 19.4 | 7 | -2.0 | 3 | 111 | 18 | +25 | 19 | 17 | .. |
| Mahinerangi Dam | 396 | 11.3 | 3.0 | 7.2 | +1.4 | 17.0 | 7 | -2.0 | 3 | 95 | 16 | +14 | 17 | 12 | .. |
| Tapanui | 226 | 11.8 | 4.0 | 7.9 | +0.3 | 17.7 | 7 | -2.4 | 3 | 99 | 18 | +15 | 16 | 12 | .. |
| Taieri Mouth | 15 | 12.9 | 4.8 | 8.9 | +1.0 | 18.5 | 9 | 0.3 | 3 | 94 | 13 | +20 | 21 | 12 | .. |
| Tuatapere | 27 | 12.9 | 4.1 | 8.5 | .. | 18.1 | 6 | -1.8 | 3 | 175 | 19 | .. | 43 | 21 | .. |
| Otautau | 55 | 12.6 | 3.1 | 7.9 | +0.7 | 18.0 | 6 | -4.5 | 3 | 186 | 20 | +89 | 35 | 21 | 62 |
| Winton | 44 | 12.6 | 3.8 | 8.2 | +0.8 | 19.3 | 7 | -3.0 | 3 | 120 | 19 | +54 | 30 | 21 | 79 |
| Gore | 123 | 12.0 | 4.0 | 8.0 | +1.2 | 18.5 | 7 | -2.7 | 3 | 106 | 21 | .. | 20 | 21 | 91 |
| Hokonui Forest | 46 | 12.9 | 3.8 | 8.4 | +0.9 | 19.5 | 8 | -4.2 | 3 | 139 | 19 | +53 | 32 | 21 | .. |
| Woodlands | 47 | 12.4 | 4.3 | 8.4 | +1.4 | 17.9 | 30 | -3.0 | 3 | 186 | 25 | .. | 27 | 21 | .. |
| Invercargill Airport | 0 | 12.6 | 3.9 | 8.3 | +1.1 | 17.7 | 30 | -3.9 | 3 | 189 | 21 | +98 | 38 | 21 | 69 |
| Tiwai Point, Bluff | 5 | 12.5 | 5.9 | 9.2 | +0.8 | 16.7 | 7 | 0.7 | 3 | 163 | 20 | .. | 38 | 21 | .. |
| Stewart Island | 3 | 12.1 | 5.3 | 8.7 | .. | 15.0 | 30 | 2.0 | 3 | 193 | 24 | .. | 23 | 8 | .. |
| Milton | 18 | 12.7 | 3.1 | 7.9 | +0.7 | 17.6 | 7 | -4.3 | 3 | 74 | 16 | +8 | 21 | 13 | .. |
| Finegand, Balclutha | 6 | 12.8 | 4.2 | 8.5 | +0.9 | 17.2 | 7 | -2.0 | 3 | 70 | 17 | .. | 16 | 12 | 101 |
| Owaka | 5 | 13.0 | 3.7 | 8.4 | .. | 18.4 | 30 | -4.2 | 3 | 135 | 18 | .. | 23 | 25 | .. |
| Nugget Point | 129 | 11.8 | 5.6 | 8.7 | +0.8 | 17.3 | 9 | 1.7 | 24 | 131 | 23 | +55 | 34 | 25 | .. |
| Tautuku | 61 | 12.5 | 4.9 | 8.7 | .. | 18.2 | 30 | 0.5 | 3 | 196 | 22 | .. | 40 | 22 | .. |
| Nandi Airport, Fiji | 19 | 29.9 | 20.0 | 25.0 | +0.2 | 31.7 | 9 | 17.2 | 7 | 21 | 5 | .. | 16 | 20 | 222 |
| Rarotonga Airport | 7 | 26.8 | 21.4 | 24.1 | +0.7 | 29.4 | 15 | 17.2 | 8 | 151 | 20 | -32 | 41 | 31 | 135 |
| Totokoitu, Rarotonga | 9 | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. |
| Raoul Island | 38 | 21.1 | 16.2 | 18.7 | -0.1 | 23.6 | 11 | 12.4 | 20 | 122 | 14 | -23 | 98 | 12 | 182 |
| Campbell Island | 15 | 9.2 | 5.3 | 7.3 | +1.2 | 13.9 | 7 | 0.9 | 20 | 239 | 28 | +99 | 106 | 22 | 11 |
| Waitangi, Chatham Island | 44 | 13.2 | 8.0 | 10.6 | +0.2 | 15.8 | 13 | 4.0 | 22 | 74 | 25 | -43 | 17 | 23 | 93 |
| Scott Base, Antarctica | 16 | -21.9 | -34.3 | -28.1 | +0.3 | -7.2 | 24 | -41.2 | 19 | .. | .. | .. | .. | .. | .. |

LATE RETURNS AND CORRECTIONS

Station	Height	Means	Mean	Diff	Max	Date	Min	Date	Total	Days	Diff	Max	Date	Sun
Umawera 04/1982	50	20.0	9.3	14.7	..	22.5	1	4.0	17	115	9	..	54	8
Dargaville 03/1982	20	22.8	12.2	17.5	-0.3	26.1	11	5.6	19	93	10	+14	31	1
Dargaville 04/1982	20	19.6	9.6	14.6	-1.1	22.0	4	3.4	12	125	13	+21	41	8
Paeroa 04/1982	4	19.4	..	..	..	22.9	2	..	..	82	8	-40	35	9
Huntly 03/1982	34	22.5	12.8	17.7	..	26.1	2	8.0	18	135	10	..	50	31
Huntly 04/1982	34	18.5	8.8	13.7	..	22.3	1	5.0	12	92	8	..	29	9

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:

VUW Te Waharoa — NZ Gazette 1982, No 86

NZLII — NZ Gazette 1982, No 86

The Executive Wing of Parliament (depicted) is universally known as The Beehive. It was completed in 1977 and remains the primary office for the elected Government of the day.

✨ LLM interpretation of page content

🎓 Climatological Table for May 1982 (continued from previous page)

Domain🎓 Education, Culture & Science
KeywordsClimatology, Weather, Statistics, May 1982

🎓 Late Returns and Corrections for Climatological Data

Domain🎓 Education, Culture & Science
KeywordsClimatology, Weather, Corrections, Late Returns

As the Gazette has been published for more than 185 years, copyright status depends on the publication date of each issue:

1840–1925 (Public Domain): Issues of the New Zealand Gazette and Provincial Gazettes from this period are in the public domain, as the term of Crown copyright (100 years) has expired. Mechanical reproductions (e.g., scanned PDFs) of these public domain documents do not attract new copyright.
1926–1999 (Crown Copyright): Issues from this period remain subject to Crown copyright. Usage of these issues in this project is "Fair Dealing" for research purposes and consistent with the spirit of the open-access principles championed by NZGOAL, ie, "The default licensing position under ... NZGOAL is the Creative Commons Attribution 4.0 International licence ... [t]o the greatest extent possible, agencies should apply this licence to copyright material on their websites"
2000–Present (CC-BY 3.0 NZ): Gazette issues published on gazette.govt.nz are Crown copyright but are explicitly licensed by the Department of Internal Affairs under the Creative Commons Attribution 3.0 New Zealand licence (CC-BY 3.0 NZ). This project redistributes this content in accordance with those terms.

Nothing in this project is intended to infringe copyright, trademark law or personal privacy. Please contact me immediately if you have any concerns.

Third-Party Content

Where third-party content (e.g., notices submitted by external organisations) is identified within the Gazette, users should satisfy themselves regarding the copyright status of that specific content, as it may be subject to different ownership terms than the Gazette itself.

Sources and Attribution

NZ Gazette Sources

The primary sources for the issues of the NZ Gazette indexed by this project are:

New Zealand Gazette Archive, provided by Victoria University Library, copyright 2008 LexisNexis NZ Limited, Crown Copyright of New Zealand Gazette Office
- Issues from 1841-2008, including the New Munster, New Ulster, and Provincial Gazettes
New Zealand Gazettes by New Zealand Legal Information Institute (note: "NZLII is not the copyright owner in the source documents published on NZLII")
- Issues from 1913-1999
Gazette.govt.nz, Crown copyright / licensed by the Department of Internal Affairs under CC-BY 3.0 NZ
- Issues from 2000-2017

Additional Sources

Wellington City Recollect have made available a comprehensive and excellent-quality scan of the Wellington Provincial Gazette which was used to fill in a number of issues missing from Victoria University's Gazette Archive; in particular, all 1856 issues, issues 22-34 for 1864 and issues 9-19 for 1870.
27 issues of The New Zealand Advertiser and Bay of Islands Gazette (1840) were sourced from Papers Past (public domain).
Gazette Extraordinary No. 1 (1840), held at the Alexander Turnbull Library, Wellington, New Zealand. Imaged by Luke Howison at the National Library reading rooms; PDF released into the public domain.

PDF Icon

The PDF PDF Icon was made by Good Ware, CC BY-SA 4.0.

Masthead

The logo in the header is an edited version of “Winning Coat of Arms Competition Entry, 1908” by Archives New Zealand, CC BY 2.0 (found via Wikipedia).

Who made this?

I'm Luke Howison, a freelance web developer with an interest in genealogy. I have created several websites for genealogical research, such as NZ Ancestor Search Helper.