New Zealand Gazette – 1954 – No. 77

Page 2011

✨ Maori Adoptions



9 Dec.] THE NEW ZEALAND GAZETTE 2011

Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Affairs Act 1953

IT is hereby notified that orders of adoption as set out in the Schedule hereunder have been made by the Maori Land Court under the provisions of the Maori Land Act 1931.

Office of the Maori Land Court, Waiariki District.

J. J. DILLON, Registrar.

Whakaatu Tangohanga Tamariki Whangai i Raro o Wahi IX o te Ture Mo Nga Mea Maori 1953

He whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Mo Nga Mea Maori 1953
etahi ota whakamana i te tangohanga o etahi tamatiki whangai e whakaaturia nei e te Kupu Apiti i raro nei.

Tari Kooti Whenua Maori Waiariki, Rotorua.

HONE TIRONA, Kai-rehita.

SCHEDULE (KUPU APITI)

No. Date of Order Adopted Child Sex (Tane, Wahine ranei) Date of Birth Adopting Parents
(Nama) (Te Ra i Hangaia ai te Ota) (Tamaiti Whangai) (Te Ra Whanau) (Nga Matua Whangai)
650 21/9/54 Joseph Hohepa Wickliffe, hereafter to be called (a muri ake nei ko) Joseph Hohepa Wineti Male (tane) 19/6/40 Tiki Wineti and (raua ko) Hinehui Wineti
647 21/9/54 Mihi Aroha Rebecca Mauriohooho, hereafter to be called (a muri ake nei ko) Mihi Aroha Rebecca Moses Female (wahine) 31/8/49 David Te Moananui Moses and (raua ko) Marjorie Moses.
638 8/6/54 Patrick te Ahuru Pari, hereafter to be called (a muri ake nei ko) Patrick te Ahuru Beamsley Male (tane) 6/12/53 Charles Frederick Beamsley and (raua ko) Mavey Beamsley.
639 8/6/54 Charlotte Whare, hereafter to be called (a muri ake nei ko) Charlotte Beamsley Female (wahine) 9/5/46 Charles Frederick Beamsley and (raua ko) Mavey Beamsley.

Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Affairs Act 1953

IT is hereby notified that the order of adoption as set out in the Schedule hereunder has been made by the Maori Land Court under the provisions of the Maori Land Act 1931.

Office of the Maori Land Court, Tokerau District, 1 December 1954.

B. E. SOUTER, Registrar.

Whakaatu Tangohanga Tamaiti Whangai i Raro o Wahi IX o te Ture Mo Nga Mea Maori 1953

He whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Mo Nga Mea Maori, 1953, etahi ota whakamana i te tangohanga tamatiki whangai, e whakaaturia nei e te Kupu Apiti i raro nei.

Tari Kooti Whenua Maori, Tokerau Takiwa, 1 o Tihema 1954.

B. E. SOUTER, Kai-rehita.

SCHEDULE (KUPU APITI)

No. Date of Order Adopted Child Sex (Tane, Wahine ranei) Date of Birth Adopting Parents
(Nama) (Te Ra i Hangaia ai te Ota) (Tamaiti Whangai) (Te Ra Whanau) (Nga Matua Whangai)
1 16/8/54 Coleman Huka, now named Philip Coleman Heremaia Male (tane) 26/8/53 Charles Heremaia and Eliza Here-maia, née Raiha Pakihi Peita.
2 16/8/54 Maria Monica Afamasaga, now named Maria Monica Witana Female (wahine) 10/10/53 Gregory Eru Witana, alias Gregory Philip Witana, and Mary Kathleen Witana, née Mary Heke Waaka.
3 16/8/54 Kei Tiria Williams, now named Keiti-ria Kahui Female (wahine) 1/2/53 Tokomauri Kahui and Ngawini Raiha Kahui née Ngawini Pirimona Hemi.
4 16/8/54 Hamuera Timoti, now named Hamu-era Tahana or Samuel Dawson Male (tane) 9/8/40 Watene Tahana Karena and Kero Kaipara Karena, née Komene.
5 16/8/54 Maria Hoani, now named Maria Epere Female (wahine) 8/9/47 Wairua Mohi Epere, alias Walter Epere and Margaret Epere, née Makarita Nui Paraone.
6 18/8/54 Lois Solomon, now named Heather Slaven Female (wahine) 3/8/54 Charles Patrick Slaven and Rangi Slaven.


Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1954, No 77


NZLII — PDF NZ Gazette 1954, No 77




✨ LLM interpretation of page content

🪶 Adoptions Under Maori Affairs Act 1953 (Waiariki District)

🪶 Māori Affairs
Adoptions, Maori Land Court, Maori Affairs Act, Waiariki District
12 names identified
  • Joseph Hohepa Wickliffe, Adopted child, now Joseph Hohepa Wineti
  • Tiki Wineti, Adopting parent
  • Hinehui Wineti, Adopting parent
  • Mihi Aroha Rebecca Mauriohooho, Adopted child, now Mihi Aroha Rebecca Moses
  • David Te Moananui Moses, Adopting parent
  • Marjorie Moses, Adopting parent
  • Patrick te Ahuru Pari, Adopted child, now Patrick te Ahuru Beamsley
  • Charles Frederick Beamsley, Adopting parent
  • Mavey Beamsley, Adopting parent
  • Charlotte Whare, Adopted child, now Charlotte Beamsley
  • Charles Frederick Beamsley, Adopting parent
  • Mavey Beamsley, Adopting parent

  • J. J. Dillon, Registrar

🪶 Adoptions Under Maori Affairs Act 1953 (Tokerau District)

🪶 Māori Affairs
1 December 1954
Adoptions, Maori Land Court, Maori Affairs Act, Tokerau District
26 names identified
  • Coleman Huka, Adopted child, now Philip Coleman Heremaia
  • Charles Heremaia, Adopting parent
  • Eliza Heremaia, Adopting parent
  • Raiha Pakihi Peita, Adopting parent (née)
  • Maria Monica Afamasaga, Adopted child, now Maria Monica Witana
  • Gregory Eru Witana, Adopting parent
  • Gregory Philip Witana, Adopting parent (alias)
  • Mary Kathleen Witana, Adopting parent
  • Mary Heke Waaka, Adopting parent (née)
  • Kei Tiria Williams, Adopted child, now Keiti-ria Kahui
  • Tokomauri Kahui, Adopting parent
  • Ngawini Raiha Kahui, Adopting parent
  • Ngawini Pirimona Hemi, Adopting parent (née)
  • Hamuera Timoti, Adopted child, now Hamu-era Tahana or Samuel Dawson
  • Watene Tahana, Adopting parent
  • Watene Tahana Karena, Adopting parent
  • Kero Kaipara Karena, Adopting parent
  • Komene, Adopting parent (née)
  • Maria Hoani, Adopted child, now Maria Epere
  • Wairua Mohi Epere, Adopting parent
  • Walter Epere, Adopting parent (alias)
  • Margaret Epere, Adopting parent
  • Makarita Nui Paraone, Adopting parent (née)
  • Lois Solomon, Adopted child, now Heather Slaven
  • Charles Patrick Slaven, Adopting parent
  • Rangi Slaven, Adopting parent

  • B. E. Souter, Registrar