New Zealand Gazette – 1954 – No. 13

Page 306

✨ Māori Adoption Notices



306

THE NEW ZEALAND GAZETTE

[No. 13

Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Land Act 1931

IT is hereby notified that orders of adoption as set out in the Schedule hereunder have been made by the Maori Land Court under the provisions of the Maori Land Act 1931.

Office of the Maori Land Court, Waiariki District, Rotorua, 12 February 1954.

J. J. DILLON, Registrar.

Whakaatu Tangohanga Tamariki Whangai i Raro o Wahi IX o te Ture Whenua Maori 1931

He whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Whenua Maori 1931, etahi ota whakamana i te tangohanga o e tahi tamariki whangai e whakaaturia nei e te Kupu Apiti i raro nei.

Tari Kooti Whenua Maori Waiariki, Rotorua 12 o Pepuere 1954.

HONE TIRONA, Kai-rehita.

SCHEDULE (KUPU APITI)

No. (Nama) Date of Order (Te Ra i Hangaia ai te Ota) Adopted Child (Tamaiti Whangai) Sex (Tane, Wahine ranei) Date of Birth (Te Ra Whanau) Adopting Parents (Nga Matua Whangai)
572 19/1/54 Kathleen Pani Galvin, hereafter to be called (a muri ake nei ko) Kathleen Pani Horne Female (wahine) 21/3/52 Matahou Horne.
600 17/11/53 Meriana Hokianga, hereafter to be called (a muri ake nei ko) Mereana Watarawi Female (wahine) 27/7/49 Patoro Watarawi and (raua ko) Mereana Watarawi.
601 10/11/53 Te Ipu Smith, hereafter to be called (a muri ake nei ko) Te Ipu Ereatara Kaiawha Male (tane) 21/3/53 William Heke Kaiawha and (raua ko) Kay Talbot Heke Kaiawha.
603 8/12/53 James Hupa Raponi, hereafter to be called (a muri ake nei ko) James Hupa Tamehana Male (tane) 10/3/52 Tamihana Tamehana and (raua ko) Pipiana Tamehana.
604 18/11/53 John Bertrand, hereafter to be called (a muri ake nei ko) Terry John Howe Male (tane) 6/3/53 Tertius Howe and (raua ko) Laskshmi Mary Howe.
605 17/11/53 Moses Tihema, hereafter to be called (a muri ake nei ko) Moses Hake Male (tane) 10/10/51 Ben Hake and (raua ko) Mary Hake.
606 17/11/53 Neil Hake Waiapu, hereafter to be called (a muri ake nei ko) Neil Hake Male (tane) 28/5/53 Ben Hake and (raua ko) Mary Hake.
610 23/10/53 Te Oiroa Noreen Paipa, hereafter to be called (a muri ake nei ko) Te Oiroa Noreen Rangiihu Female (wahine) 29/10/38 Rimu Hamiora Rangiihu and (raua ko) Myrtle Tahiti Rangiihu.
614 8/12/53 Henry Whakaue, hereafter to be called (a muri ake nei ko) Henry Taua Male (tane) 1/10/42 Tame Taua and (raua ko) Te Tai Taua.
615 8/12/53 Paul te Kowhai, hereafter to be called (a muri ake nei ko) Charles Paul Taua Male (tane) 13/3/48 Tame Taua and (raua ko) Te Tai Taua.
621 19/1/54 Elizabeth Galvin, hereafter to be called (a muri ake nei ko) Elizabeth te Wewehi Panapa Female (wahine) 29/7/52 Wiremu Aotearoa Panapa and (raua ko) Whaingaroa te Wewehi Panapa.

Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Land Act 1931

IT is hereby notified that the orders of adoption as set out in the Schedule hereunder have been made by the Maori Land Court under the provisions of the Maori Land Act 1931.

Office of the Maori Land Court, Waikato-Maniapoto District, 9 February 1954.

J. H. ROBERTSON, Registrar.

Whakaatu Tangohanga Tamariki Whangai i Raro o Wahi IX o te Ture Whenua Maori 1931

He whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Whenua Maori 1931, etahi ota whakamana i te tangohanga tamariki whangai e whakaaturia nei e te Kupu Apiti i raro nei.

Tari Kooti Whenua Maori, Waikato-Maniapoto Takiwa, 9 o Pepuere 1954.

TE RAPIHANA, Kai-rehita.

SCHEDULE (KUPU APITI)

No. (Nama) Date of Order (Te Ra i Hangaia ai te Ota) Adopted Child (Tamaiti Whangai) Sex (Tane, Wahine ranei) Date of Birth (Te Ra Whanau) Adopting Parents (Nga Matua Whangai)
448/A 3/11/53 Bert Colin Harowe Male (tane) 15/2/53 Teri Manihera and Matekitawhiti Manihera.
464/A 1/12/53 Tiahuia Patricia Rapoutu Female (wahine) 28/2/51 Sam Karaka Clark and Merepaora Clark
2030/H 7/12/51 Ngaurutikitiki Ngakapa Female (wahine) 20/9/40 Tiraputuputu Ahipu and Margaret Ahipu.
1732/W 11/11/53 Josephine Alice Mackey Female (wahine) 11/2/50 Robert Rewi Aperahama (Abraham) and Te Uruhina Aperahama (Linda Abraham).
1798/W 1/12/53 Adam George McKinnon Male (tane) 15/2/52 Hori Robson and Maria Robson.
1800/W 4/12/53 Paul Pouaka Male (tane) 7/7/53 Antonius Van Der Heijden and Emma te Ahiramarama Van Der Heijden.
1802/W 3/12/53 Ranfurly Henry Mark Bidois Male (tane) 26/7/53 Henry Hohepa Smith and Eunice Whanapani Smith.
1803/W 1/12/53 Lawrence John Pairama Male (tane) 16/8/53 Wiremu Hemi Maru and Tilly Maru.
1807/KW 12/11/53 Josephine Jane Takawe Female (wahine) 5/4/53 Te Tuhi Montgomery and Roimata Montgomery.
1811/KW 10/11/53 Marian Grace Turu Female (wahine) 11/6/53 William Toa and Marion Toa née Ormsby.
470/A 3/11/53 Helen Thrupp Female (wahine) 14/10/52 Ramartin Rudolph and Margaret Rudolph.


Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1954, No 13


NZLII — PDF NZ Gazette 1954, No 13




✨ LLM interpretation of page content

🪶 Adoption orders under Part IX of the Maori Land Act 1931 – Waiariki District

🪶 Māori Affairs
12 February 1954
Adoptions, Māori Land Court, Waiariki District, Adoption orders
31 names identified
  • Kathleen Pani Galvin, Adopted child
  • Matahou Horne, Adopting parent
  • Patoro Watarawi, Adopting parent
  • Mereana Watarawi, Adopting parent
  • Te Ipu Smith, Adopted child
  • William Heke Kaiawha, Adopting parent
  • Kay Talbot Heke Kaiawha, Adopting parent
  • James Hupa Raponi, Adopted child
  • Tamihana Tamehana, Adopting parent
  • Pipiana Tamehana, Adopting parent
  • John Bertrand, Adopted child
  • Tertius Howe, Adopting parent
  • Laskshmi Mary Howe, Adopting parent
  • Moses Tihema, Adopted child
  • Ben Hake, Adopting parent
  • Mary Hake, Adopting parent
  • Neil Hake Waiapu, Adopted child
  • Ben Hake, Adopting parent
  • Mary Hake, Adopting parent
  • Te Oiroa Noreen Paipa, Adopted child
  • Rimu Hamiora Rangiihu, Adopting parent
  • Myrtle Tahiti Rangiihu, Adopting parent
  • Henry Whakaue, Adopted child
  • Tame Taua, Adopting parent
  • Te Tai Taua, Adopting parent
  • Paul te Kowhai, Adopted child
  • Tame Taua, Adopting parent
  • Te Tai Taua, Adopting parent
  • Elizabeth Galvin, Adopted child
  • Wiremu Aotearoa Panapa, Adopting parent
  • Whaingaroa te Wewehi Panapa, Adopting parent

  • J. J. Dillon, Registrar

🪶 Adoption orders under Part IX of the Maori Land Act 1931 – Waikato‑Maniapoto District

🪶 Māori Affairs
9 February 1954
Adoptions, Māori Land Court, Waikato‑Maniapoto District, Adoption orders
33 names identified
  • Bert Colin Harowe, Adopted child
  • Teri Manihera, Adopting parent
  • Matekitawhiti Manihera, Adopting parent
  • Tiahuia Patricia Rapoutu, Adopted child
  • Sam Karaka Clark, Adopting parent
  • Merepaora Clark, Adopting parent
  • Ngaurutikitiki Ngakapa, Adopted child
  • Tiraputuputu Ahipu, Adopting parent
  • Margaret Ahipu, Adopting parent
  • Josephine Alice Mackey, Adopted child
  • Robert Rewi Aperahama, Adopting parent
  • Te Uruhina Aperahama, Adopting parent
  • Adam George McKinnon, Adopted child
  • Hori Robson, Adopting parent
  • Maria Robson, Adopting parent
  • Paul Pouaka, Adopted child
  • Antonius Van Der Heijden, Adopting parent
  • Emma te Ahiramarama Van Der Heijden, Adopting parent
  • Ranfurly Henry Mark Bidois, Adopted child
  • Henry Hohepa Smith, Adopting parent
  • Eunice Whanapani Smith, Adopting parent
  • Lawrence John Pairama, Adopted child
  • Wiremu Hemi Maru, Adopting parent
  • Tilly Maru, Adopting parent
  • Josephine Jane Takawe, Adopted child
  • Te Tuhi Montgomery, Adopting parent
  • Roimata Montgomery, Adopting parent
  • Marian Grace Turu, Adopted child
  • William Toa, Adopting parent
  • Marion née Ormsby Toa, Adopting parent
  • Helen Thrupp, Adopted child
  • Ramartin Rudolph, Adopting parent
  • Margaret Rudolph, Adopting parent

  • J. H. Robertson, Registrar