New Zealand Gazette – 1953 – No. 51

Page 1490

✨ Maori Land Adoptions



1490

THE NEW ZEALAND GAZETTE

[No. 51

Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Land Act 1931

TT is hereby notified that the orders of adoption as set out in the Schedule hereunder have been made by the Maori Land Court under
the provisions of the Maori Land Act 1931.
Maori Land Court, Wanganui, 2 September 1953.

L. J. BROOKER, Registrar.

Whakaatu Tangohanga Tamariki Whangai i Raro i Wahi IX o te Ture Whenua Maori 1931

He whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Whenua Maori 1931, etahi
oia whakamana i te tangohanga o etahi tamaiti whangai, e whakaaturia e te Kupu Apiti i raro iho nei.

TE PURUKA, Kai-rehita.

SCHEDULE (KUPU APTI)

No. Date of Order Adopted Child Sex (Tane, Wahine ranet) Date of Birth Adopting Parents
18/694 22/5/53 Karen Arbon, hereafter to be known as (amuri ake nei ka huaina ko) Carol Tukaiora Williams Female (wahine) 2/11/52 Peneti Tukaiora Williams and Betty Jean Tukaiora Williams.
18/698 30/6/53 Marama Manu Raumati, alias Marama Matauri Manuhiri Taurangi, hereafter to be known as (amuri ake nei ka huaina ko) Marama Matauri Manuhiri Tuarangi Rau Female (wahine) 29/7/45 Matarena Rau and Havila Pepe Rau.
18/702 2/7/53 Eric Johnson, alias Vincent Paul Johnson, hereafter to be known as (amri ake nei ka huaina ko) Vincent Paul Tito Male (tane) 2/11/51 Rangi Koroheke Tito and Peggy Pikitia Tito.
18/702 2/7/53 Eunice Johnson, alias Suzanne Mary Johnson, hereafter to be known as (amuri ake nei ka huaina ko) Suzanne Mary Tito Female (wahine) 2/11/51 Rangi Koroheke Tito and Peggy Pikitia Tito.
18/704 1/7/53 Rawinia Ngawai Jones, hereafter to be known as (amuri ake nei ka huaina ko) Rawinia Ngawai Kahui Female (wahine) 6/7/52 Sam Kahui and Winnie Ripo Kahui.
18/705 1/7/53 Te Rou Danuel Jones, alias Danny Jones, hereafter to be known as (amuri ake nei ka huaina ko) Te Rou Danuel Kahui Male (tane) 15/3/51 Sam Kahui and Winnie Ripo Kahui.

Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Land Act 1931

TT is hereby notified that the orders of adoption as set out in the Schedule hereunder have been made by the Maori Land Court under the
provisions of the Maori Land Act 1931.
Office of the Maori Land Court, Tokerau District, 1 September 1953.

J. H. ROBERTSON, Registrar.

Whakaatu Tangohanga Tamaiti Whangai i Raro o Wahi IX o te Ture Whenua Maori 1931

He whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Whenua Maori 1931, etahi
ota whakamana i te tangohanga tamaiti/tamariki whangai, e whakaaturia nei e te Kupu Apiti i raro nei.
Tari Kooti Whenua Maori, Tokerau Takiwa, 1 o Hepetema 1953.

TE RAPIHANA, Kai-rehita.

SCHEDULE (KUPU APTI)

No. Date of Order Adopted Child Sex (Tane, Wahine ranet) Date of Birth Adopting Parents
437/A 9/3/53 Samuel Barry Howard Male (tane) 26/10/52 Hible George Norris and Louise Norris, nee Larkins.
1539/BI 24/2/53 Te Aroha Kapa Tua Female (wahine) 12/6/48 Koiuru Horomona Kapa, nee Parangi.
1555/BI 24/2/53 Ronald Taylor te Awa Male (tane) 13/10/51 Rae Hou Poti and Matemonoa Poti, nee Taketana.
1563/BI 2/3/53 Richard John Pukeroa Male (tane) 30/10/51 Hiawe King and Paranihia King, nee Rapana.
1568/BI 24/2/53 Awaroa Birch Female (wahine) 16/9/52 Paepae Whautere Witehira and Awaroa Witehira, nee Awaroa Neri Paraha
1571/BI 3/3/53 Patrick William Whiu Male (tane) 19/10/50 Wiremu te Korohu Whiu and Beatrice Whiu, nee Ngapera.
1574/BI 2/3/53 Henare Hura Male (tane) 25/10/52 Pikau Henare Mahanga and Porohau Mahanga, nee Porohau Hirini Tamihana
922/M 10/2/53 Nola Melva George Female (wahine) 20/12/52 Honengapua Paki Whiu and Maraea Whiu, nee Apiata.
934/M 9/6/53 Murray Michael Sampson Male (tane) 7/2/53 Timoti Hamahona and Hoana Hamahona
935/M 9/6/53 Sinclair Dawson Male (tane) 30/1/53 Renata Pene and Rongo Pene, nee Taukiri.


Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1953, No 51


NZLII — PDF NZ Gazette 1953, No 51




✨ LLM interpretation of page content

🪶 Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Land Act 1931

🪶 Māori Affairs
2 September 1953
Adoptions, Maori Land Court, Wanganui, Maori Land Act 1931
14 names identified
  • Karen Arbon, Adopted child, hereafter known as Carol Tukaiora Williams
  • Peneti Tukaiora Williams, Adopting parent
  • Betty Jean Tukaiora Williams, Adopting parent
  • Marama Manu Raumati, Adopted child, alias Marama Matauri Manuhiri Taurangi, hereafter known as Marama Matauri Manuhiri Tuarangi Rau
  • Matarena Rau, Adopting parent
  • Havila Pepe Rau, Adopting parent
  • Eric Johnson, Adopted child, alias Vincent Paul Johnson, hereafter known as Vincent Paul Tito
  • Rangi Koroheke Tito, Adopting parent
  • Peggy Pikitia Tito, Adopting parent
  • Eunice Johnson, Adopted child, alias Suzanne Mary Johnson, hereafter known as Suzanne Mary Tito
  • Rawinia Ngawai Jones, Adopted child, hereafter known as Rawinia Ngawai Kahui
  • Sam Kahui, Adopting parent
  • Winnie Ripo Kahui, Adopting parent
  • Te Rou Danuel Jones, Adopted child, alias Danny Jones, hereafter known as Te Rou Danuel Kahui

  • L. J. Brooker, Registrar

🪶 Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Land Act 1931

🪶 Māori Affairs
1 September 1953
Adoptions, Maori Land Court, Tokerau District, Maori Land Act 1931
29 names identified
  • Samuel Barry Howard, Adopted child
  • Hible George Norris, Adopting parent
  • Louise Norris, Adopting parent, nee Larkins
  • Te Aroha Kapa Tua, Adopted child
  • Koiuru Horomona Kapa, Adopting parent, nee Parangi
  • Ronald Taylor te Awa, Adopted child
  • Rae Hou Poti, Adopting parent
  • Matemonoa Poti, Adopting parent, nee Taketana
  • Richard John Pukeroa, Adopted child
  • Hiawe King, Adopting parent
  • Paranihia King, Adopting parent, nee Rapana
  • Awaroa Birch, Adopted child
  • Paepae Whautere Witehira, Adopting parent
  • Awaroa Witehira, Adopting parent, nee Awaroa Neri Paraha
  • Patrick William Whiu, Adopted child
  • Wiremu te Korohu Whiu, Adopting parent
  • Beatrice Whiu, Adopting parent, nee Ngapera
  • Henare Hura, Adopted child
  • Pikau Henare Mahanga, Adopting parent
  • Porohau Mahanga, Adopting parent, nee Porohau Hirini Tamihana
  • Nola Melva George, Adopted child
  • Honengapua Paki Whiu, Adopting parent
  • Maraea Whiu, Adopting parent, nee Apiata
  • Murray Michael Sampson, Adopted child
  • Timoti Hamahona, Adopting parent
  • Hoana Hamahona, Adopting parent
  • Sinclair Dawson, Adopted child
  • Renata Pene, Adopting parent
  • Rongo Pene, Adopting parent, nee Taukiri

  • J. H. Robertson, Registrar