Legal and Public Notices




678

THE NEW ZEALAND GAZETTE

[No. 39

Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Land Act, 1931

Office of the Maori Land Court, Waiariki District, Rotorua, 12th April, 1951.

It is hereby notified that orders of adoption, as set out in the Schedule hereunder, have been made by the Maori Land Court under the provisions of the Maori Land Act, 1931.

J. J. DILLON, Registrar.

Whakaatu Tangohanga Tamariki Whangai i raro o Wahi IX o te Ture Whenua Maori, 1931

Tari Kooti Whenua Maori, Waiariki, Rotorua, 12 o nga ra o Aperira, 1951.

He whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Whenua Maori, 1931, etahi ota whakamana i te tangohanga o etahi tamariki whangai e whakaaturia nei e te Kupu Apiti i raro nei.

HONE TIRONA, Kai-Rehita.

SCHEDULE (KUPU APITI)

No. Date of Order (Te Ra i Hangata ai te Ota). Adopted Child (Tamaiti Whangai). Sex (Tane, Wahine ranei). Date of Birth (Te Ra Whanau). Adopting Parents (Nga Matua Whangai).
406 16/8/50 Charles Graham, hereafter to be called (a muri ake nei ka huaina ko) Charles te Herewini Rangi Male (tane) .. 20/2/50 Wiremu Patara Rangi and (raua ko) May Rangi.
417 14/11/50 Matewai Vivien Fraser, hereafter to be called (a muri ake nei ka huaina ko) Matewai Vivien Renata Female (wahine) .. 11/2/50 Rangipaia Renata and (raua ko) Te Raupiki Renata.

Public Trust Office Act, 1908, and its Amendments.—Election to Administer Estates

NOTICE is hereby given that the Public Trustee has filed in the Supreme Court an election to administer in respect of the several estates of the persons deceased whose names, residences, and occupations (so far as known) are hereunder set forth :

No. Name. Occupation. Residence. Date of Death. Date Election Filed. Testate or Intestate. Stamp Office Concerned.
1 Best, Percy Chisholme Retired engineer Auckland 5/2/51 2/5/51 Intestate Auckland.
2 Biss, John French-polisher Napier 14/4/51 3/5/51 Testate Napier.
3 Buckley, Margaret Spinster Masterton 21/1/51 26/4/51 Intestate Wellington.
4 Cleaver, William Archibald Bush Labourer Wellington 18/1/51 27/4/51 ,, ,,
5 Coleman, William Knott Retired postal officer.. Hastings 15/4/51 3/5/51 Testate Napier.
6 Flett, John Retired labourer Wellington 28/2/51 17/4/51 ,, Wellington.
7 Goulding, Collie Margaret Married woman Auckland 17/3/51 2/5/51 Intestate Auckland.
8 Green, Charles Frederick Retired railway employee ,, 7/3/51 20/4/51 Testate ,,
9 Hartley, Emeline Alberta Widow Toko 8/3/51 9/5/51 Intestate New Plymouth.
10 Heyworth, Stanley Carpenter and joiner.. Gisborne 19/3/51 24/4/51 Testate Gisborne.
11 Hope, Elizabeth Widow New Plymouth 1/4/51 3/5/51 Intestate New Plymouth.
12 Kitchen, Michael Lambert Retired compositor ,, 17/3/51 26/4/51 Testate ,,
13 Kosef-Kolef, Georgi Labourer Gracefield 11/12/50 27/4/51 Intestate Wellington.
14 MacLeod, Neil .. Prieska, South Africa 14/8/50 24/4/51 Testate ,,
15 Patel, Mavis Widow Devonport 4/12/50 2/5/51 Intestate Auckland.
16 Razzell, Elsie Elizabeth Spinster London 15/7/50 12/4/51 ,, Wellington.
17 Richardson, Florence Delia Burgess ,, Napier 29/3/51 30/4/51 Testate Napier.
18 Roberts, Clarice Lila ,, Ettrick 9/3/51 26/4/51 Intestate Dunedin.
19 Sawyer, Frederick Charles Mercer Palmerston North 25/1/51 1/5/51 ,, Wellington.
20 Simmons, Constance Mary Married woman Kingsdown 12/4/51 2/5/51 Testate Christchurch.
21 Smith, Michael John Retired farmer Christchurch 30/12/50 8/5/51 Intestate ,,
22 Westland, George Frederick (also known as Uren, George) Formerly farmer (late bootmaker) Formerly Milburn (late Ranfurly) 20/1/51 7/5/51 Testate Dunedin.

Public Trust Office, Wellington, 14th May, 1951.

H. W. S. PEARCE, Public Trustee.

Notice of Vesting of Land in the Public Trustee Under the Public Trust Office Act, 1908 (Part II) (Unclaimed Lands)

WHEREAS I, the undersigned, the Public Trustee, have, for the purposes of Part II of the Public Trust Office Act, 1908 (relating to unclaimed lands), made due inquiry with respect to the lands described in the Schedule hereunder and the whereabouts of the owner thereof, and have, in respect of the said lands, given the notices prescribed by section 66 of that Act and have in all respects complied with the provisions of that Act pertinent thereto : And whereas the owner has not established his title to the said lands as required by that Act; I hereby give notice that the said lands are, under and by virtue of that Act, vested in the Public Trustee as aforesaid as from the date of the publication hereof, and will be administered under the Public Trust Office Act, 1908, the value of the lands for the purposes of section 67 (d) of that Act being less than five hundred pounds (£500).

SCHEDULE

ALL that parcel of land containing one acre, more or less, situate at Halcombe, being part of Subdivision A, Manchester Block, being also Lot 272, Block XIX, on the plan deposited in the Lands Registry Office at Wellington as No. 42, and being part of the land comprised in Certificate of Title, Volume 355, folio 281, of the Register-book of the said office, the registered proprietor of which is The Colonists Land and Loan Corporation, Limited, the voluntary winding-up of which was completed in 1916.

Dated at Wellington, this 15th day of May, 1951.

H. W. S. PEARCE, Public Trustee.

Notice to Persons Affected by Applications for Licences Under Part III of the Industrial Efficiency Act, 1936

Pharmacy Industry

B. P. Valvoi, 34 Beaconsfield Street, Grey Lynn, Auckland, has applied for a licence to operate a new pharmacy at Wharf Road, Bucklands Beach, Auckland.

R. Charlesworth, Care of 575 Great South Road, Otahuhu, has applied for a licence to operate a new pharmacy at Titirangi Road, Titirangi.

F. A. Gronwall, 2 Somerset Street, Hamilton, has applied for a licence to operate a new pharmacy at Main Road, Rotowaro.

Retail Sale and Distribution of Motor-spirit

E. C. Pearce, Corner of Crowhurst and Leeds Streets, Newmarket, Auckland, has applied for a licence to resell motor-spirit from eight pumps to be installed on proposed service-station and garage premises at corner of Crowhurst and Leeds Streets, Newmarket, Auckland.

N. Richardson, Dinsdale Road, Frankton Junction, has applied for a licence to resell motor-spirit from one pump to be installed on garage premises at Dinsdale Road, Frankton Junction.

W. Sturgeon, Stanley Street, Eketahuna, has applied for a licence to resell motor-spirit from one pump to be installed on garage premises at Stanley Street, Eketahuna.

Applicants and other persons considering themselves to be materially affected by the decisions of the Bureau of Industry on these applications should, not later than 31st May, 1951, submit any written evidence and representations they may desire to tender. All communications should be addressed to Secretary, Bureau of Industry, C.P.O. Box 3025, Wellington.

J. D. KERR, Secretary.



Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1951, No 39


NZLII PDF NZ Gazette 1951, No 39





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Land Act, 1931

🪶 Māori Affairs
12 April 1951
Adoptions, Maori Land Court, Waiariki District, Rotorua
6 names identified
  • Charles Graham, Adopted child
  • Wiremu Patara Rangi, Adopting parent
  • May Rangi, Adopting parent
  • Matewai Vivien Fraser, Adopted child
  • Rangipaia Renata, Adopting parent
  • Te Raupiki Renata, Adopting parent

  • J. J. Dillon, Registrar
  • Hone Tirona, Kai-Rehita

🏢 Public Trust Office Act, 1908, and its Amendments.—Election to Administer Estates

🏢 State Enterprises & Insurance
14 May 1951
Public Trustee, Estate Administration, Deceased Persons
23 names identified
  • Percy Chisholme Best, Deceased, estate to be administered
  • John Biss, Deceased, estate to be administered
  • Margaret Buckley, Deceased, estate to be administered
  • William Archibald Bush Cleaver, Deceased, estate to be administered
  • William Knott Coleman, Deceased, estate to be administered
  • John Flett, Deceased, estate to be administered
  • Collie Margaret Goulding, Deceased, estate to be administered
  • Charles Frederick Green, Deceased, estate to be administered
  • Emeline Alberta Hartley, Deceased, estate to be administered
  • Stanley Heyworth, Deceased, estate to be administered
  • Elizabeth Hope, Deceased, estate to be administered
  • Michael Lambert Kitchen, Deceased, estate to be administered
  • Georgi Kosef-Kolef, Deceased, estate to be administered
  • Neil MacLeod, Deceased, estate to be administered
  • Mavis Patel, Deceased, estate to be administered
  • Elsie Elizabeth Razzell, Deceased, estate to be administered
  • Florence Delia Burgess Richardson, Deceased, estate to be administered
  • Clarice Lila Roberts, Deceased, estate to be administered
  • Frederick Charles Sawyer, Deceased, estate to be administered
  • Constance Mary Simmons, Deceased, estate to be administered
  • Michael John Smith, Deceased, estate to be administered
  • George Frederick Westland, Deceased, estate to be administered
  • George Uren, Also known as Westland, George Frederick

  • H. W. S. Pearce, Public Trustee

🏢 Notice of Vesting of Land in the Public Trustee Under the Public Trust Office Act, 1908 (Part II) (Unclaimed Lands)

🏢 State Enterprises & Insurance
15 May 1951
Unclaimed Lands, Public Trustee, Halcombe, Manchester Block
  • H. W. S. Pearce, Public Trustee

🏭 Notice to Persons Affected by Applications for Licences Under Part III of the Industrial Efficiency Act, 1936

🏭 Trade, Customs & Industry
Licence Applications, Pharmacy Industry, Motor-spirit Retail
6 names identified
  • B. P. Valvoi, Applied for pharmacy licence
  • R. Charlesworth, Applied for pharmacy licence
  • F. A. Gronwall, Applied for pharmacy licence
  • E. C. Pearce, Applied for motor-spirit retail licence
  • N. Richardson, Applied for motor-spirit retail licence
  • W. Sturgeon, Applied for motor-spirit retail licence

  • J. D. Kerr, Secretary