Public Trust and Māori Land Notices




SEPT. 14]

THE NEW ZEALAND GAZETTE

Public Trust Office Act, 1908, and its Amendments.—Election to Administer Estates

NOTICE is hereby given that the Public Trustee has filed in the Supreme Court an election to administer in respect of the several estates of the persons deceased whose names, residences, and occupations (so far as known) are hereunder set forth :

No. Name. Occupation. Residence. Date of Death. Date Election Filed. Testate or Intestate. Stamp Office Concerned.
1 Adams, Thomas Steward Wellington 28/6/50 29/8/50 Testate Wellington.
2 Ash, Elizabeth Spinster " 2/8/50 6/9/50 " "
3 Burch, Harry Adolphus Retired farm labourer Greytown 7/7/50 7/9/50 Intestate "
4 Cotter, Alice Emma Rose Widow Wellington 5/7/50 29/8/50 Testate "
5 Hancock, John Crusader Retired railway servant Lower Hutt 27/7/50 5/9/50 " "
6 Horn, John Retired labourer Formerly Tauranga (late Inglewood) 3/8/50 5/9/50 " New Plymouth.
7 Locke, Agnes Spinster Wanganui 6/8/50 6/9/50 " Wellington.
8 McAllister, Doris May Married woman " 29/6/50 6/9/50 " "
9 Newcomb, Mary Jane Spinster Rangiora 6/6/49 1/9/50 Intestate Christchurch.
10 Parrott, Albert Charles Contractor Cambridge 3/3/50 5/9/50 " Auckland.
11 Rouse, Alfred Retired clerk Dunedin 16/8/50 6/9/50 " Invercargill.
12 Scott, John Ellis Retired keeper Wellington 30/7/50 6/9/50 Testate Wellington.
13 Steven, Robert Wood Retired bootmaker " 7/7/50 5/9/50 " "
14 Voight, Mary Frances Widow Formerly Invercargill (late Gore) 3/6/50 5/9/50 " Invercargill.
15 Wardlaw, John Retired labourer Hinds 19/8/50 5/9/50 " Christchurch.
16 Watson, Agnes Frew Spinster Invercargill 30/7/50 6/9/50 Intestate Invercargill.
17 Wild, Charlotte Emily Married woman Petone 1/8/50 8/9/50 Testate Wellington.

Public Trust Office, Wellington, 11th September, 1950.

H. W. S. PEARCE, Public Trustee.

Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Land Act, 1931

Office of the Maori Land Court, Waiariki District, Rotorua, 7th September, 1950.

IT is hereby notified that orders of adoption as set out in the Schedule hereunder have been made by the Maori Land Court under the provisions of the Maori Land Act, 1931.

J. J. DILLON, Registrar.

Whakaatu tangohanga Tamariki Whangai i raro o Wahi IX o te Ture Whenua Maori, 1931

Tari Kooti Whenua Maori, Waiariki, Rotorua, 7 o nga ra o Hepetema, 1950.

He whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Whenua Maori, 1931, etahi ota whakamana i te tangohanga o etahi tamariki whangai e whakaaturia nei e te Kupu Apiti i raro nei.

HONE TIRONA, Kai-Rehita.

SCHEDULE (KUPU APITI)

No. (Nama). Date of Order (Te Ra i Hangala ai te Ota). Adopted Child (Tamaiti Whangai). Sex (Tane, Wahine ranei). Date of Birth (Te Ra Whanau). Adopting Parents (Nga Matua Whangai).
394 21/2/50 Winifred Rikiriki, hereafter to be called (a muri ake nei ka huaina ko) Winifred Rangi Hira Female (wahine) 3/9/49 Rangi Hira and (raua ko) Hinehou Hira.
397 23/5/50 Virgil Maurice Rahipere, hereafter to be called (a muri ake nei ka huaina ko) Virgil Maurice Matthews Male (tane) 24/12/49 Roy Matthews and (raua ko) Rangihoaria Matthews.
404 23/5/50 Shona Mary Barrett, hereafter to be called (a muri ake nei ka huaina ko) Shona Mary Arena Female (wahine) 19/12/47 Morris Johnson Arena and (raua ko) Polly Arena.

Notice Under the Regulations Act, 1936

NOTICE is hereby given in pursuance of the Regulations Act, 1936, of the making of regulations and orders as under :

Authority for Enactment. Short Title or Subject-matter. Serial Number. Date of Enactment. Price (Postage 1d. Extra).
Marketing Act, 1936 Cheese Wholesale Prices Notice 1950 1950/150 12/9/50 2d.
Nurses and Midwives Act, 1945 Nurses and Midwives Regulations 1947, Amendment No. 1 1950/151 13/9/50 1s. 3d.
Emergency Regulations Continuance Act, 1947 Local Authorities (Temporary Housing) Emergency Regulations 1944, Amendment No. 3 1950/152 13/9/50 2d.
Agricultural Workers Act, 1936 Agricultural Workers (Tobacco Growers) Extension Order 1949, Amendment No. 1 1950/153 13/9/50 2d.
Agricultural Workers Act, 1936 Agricultural Workers (Orchardists) Extension Order 1949, Amendment No. 1 1950/154 13/9/50 2d.
Agricultural Workers Act, 1936 Agricultural Workers (Market Gardeners) Extension Order 1950, Amendment No. 1 1950/155 13/9/50 2d.

Copies can be purchased at the Government Printing and Stationery Office, Lambton Quay, Wellington. Prices for quantities supplied on application. Copies may be ordered by quoting serial number.

R. E. OWEN, Government Printer.



Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1950, No 58


NZLII PDF NZ Gazette 1950, No 58





✨ LLM interpretation of page content

🏥 Public Trustee Election to Administer Estates (continued from previous page)

🏥 Health & Social Welfare
11 September 1950
Public Trustee, Estates, Deceased Persons, Administration
17 names identified
  • Thomas Adams, Deceased estate administered
  • Elizabeth Ash, Deceased estate administered
  • Harry Adolphus Burch, Deceased estate administered
  • Alice Emma Rose Cotter, Deceased estate administered
  • John Crusader Hancock, Deceased estate administered
  • John Horn, Deceased estate administered
  • Agnes Locke, Deceased estate administered
  • Doris May McAllister, Deceased estate administered
  • Mary Jane Newcomb, Deceased estate administered
  • Albert Charles Parrott, Deceased estate administered
  • Alfred Rouse, Deceased estate administered
  • John Ellis Scott, Deceased estate administered
  • Robert Wood Steven, Deceased estate administered
  • Mary Frances Voight, Deceased estate administered
  • John Wardlaw, Deceased estate administered
  • Agnes Frew Watson, Deceased estate administered
  • Charlotte Emily Wild, Deceased estate administered

  • H. W. S. Pearce, Public Trustee

🪶 Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Land Act, 1931

🪶 Māori Affairs
7 September 1950
Adoptions, Māori Land Court, Waiariki District
9 names identified
  • Winifred Rikiriki, Adopted child
  • Rangi Hira, Adopting parent
  • Hinehou Hira, Adopting parent
  • Virgil Maurice Rahipere, Adopted child
  • Roy Matthews, Adopting parent
  • Rangihoaria Matthews, Adopting parent
  • Shona Mary Barrett, Adopted child
  • Morris Johnson Arena, Adopting parent
  • Polly Arena, Adopting parent

  • J. J. Dillon, Registrar
  • Hone Tirona, Kai-Rehita

🏛️ Notice Under the Regulations Act, 1936

🏛️ Governance & Central Administration
Regulations, Acts, Government Notices
  • R. E. Owen, Government Printer