Financial Statements and Adoption Notices




JULY 13] THE NEW ZEALAND GAZETTE 925

RESERVE BANK OF NEW ZEALAND

PROFIT AND LOSS ACCOUNT FOR THE YEAR ENDED 31ST MARCH, 1950

Dr. £ s. d. Cr. £ s. d.
General charges, including salaries, rent, cost of
note issue, and other expenses .. .. 342,796 16 7 Balance of profit after making provision for rebate
Balance, being profit for year .. .. 774,832 17 9 on Treasury bills not yet due, and for sundry
liabilities and contingencies .. .. 1,117,629 14 4
£1,117,629 14 4 £1,117,629 14 4

PROFIT AND LOSS APPROPRIATION ACCOUNT

Dr. £ s. d. Cr. £ s. d.
Payments to New Zealand Government in terms of
section 36 of Reserve Bank of New Zealand
Act, 1933 .. .. .. 739,930 15 1 Balance as at 1st April, 1949 .. .. 739,930 15 1
Balance .. .. .. 774,832 17 9 Balance from Profit and Loss Account .. .. 774,832 17 9
£1,514,763 12 10 £1,514,763 12 10

BALANCE-SHEET AS AT 31ST MARCH, 1950

Liabilities £ s. d. Assets £ s. d.
General Reserve Fund .. .. .. 1,500,000 0 0 Gold (at cost) .. .. .. 4,070,032 8 4
Bank notes .. .. .. 53,031,090 10 0 Sterling exchange .. .. .. 46,155,499 17 0
Demand liabilities—
(a) State .. .. .. 33,296,116 6 6 Subsidiary coin .. .. .. 125,651 18 10
(b) Banks .. .. .. 67,395,419 11 1 Advances to the State or State undertakings—
(c) Other .. .. .. 783,072 14 3 (1) Marketing organizations .. .. .. 7,450,388 8 10
Liabilities in currencies other than New Zealand
currency .. .. .. 13,559 16 9 (2) For other purposes .. .. .. 53,000,000 0 0
Other accounts .. .. .. 4,350,303 10 0 Other .. .. .. 5,202,666 19 10
Profit and Loss Appropriation Account .. .. .. 774,832 17 9 Investments .. .. .. 43,658,142 3 8
Other assets .. .. .. 1,482,013 9 10
£161,144,395 6 4 N.B.—Holdings of sterling have been converted
into New Zealand currency at the rate of
£100 sterling equals £100(N.Z.). £161,144,395 6 4

E. C. FUSSELL, Governor.
A. ROSS, Deputy Governor.
W. R. EGGERS, Chief Accountant.

AUDITORS’ CERTIFICATE AND REPORT

We have audited the balance-sheet as at 31st March, 1950, above set forth, and have obtained all the information and explanations we have required.
We have accepted the certificate of the Bank of England as to assets held on account of the Reserve Bank of New Zealand.
In our opinion the balance-sheet is properly drawn up so as to exhibit a true and correct view of the state of the affairs of the Bank as at 31st March, 1950, according to the best of our information and the explanations given to us and as shown by the books of the Bank.

D. A. F. CROMBIE
F. H. HARRIS
} Public Accountants, Auditors.

Wellington, New Zealand, 31st May, 1950.

Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Land Act, 1931

Office of the Maori Land Court, Waiariki District, Rotorua, 3rd July, 1950.

IT is hereby notified that orders of adoption as set out in the Schedule hereunder have been made by the Maori Land Court under the provisions of the Maori Land Act, 1931.

J. J. DILLON, Registrar.

Whakaatu tangohanga Tamariki Whangai i raro o Wahi IX o te Ture Whenua Maori, 1931

Tari Kooti Whenua Maori, Waiariki, Rotorua 3 o nga ra o Hurae, 1950.

HE whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Whenua Maori, 1931, etahi ota whakamana i te tangohanga o etahi tamariki whangai e whakaaturia nei e te Kupu Apiti i raro nei.

HONE TIRONA, Kai-rehita.

SCHEDULE

No. (Nama). Date of Order (Te Ra i Hangaia ai te Ota). Adopted Child (Tamaiti Whangai). Sex (Tane, Wahine ranei). Date of Birth (Te Ra Whanau). Adopting Parents (Nga Matua Whangai).
395 7/3/50 Takurangi Jones, hereafter to be called (amuri ake nei ka huaina ko) Tahunangi Hohapata Meroiti Female (wahine) .. 13/12/49 Hohapata Barney Meroiti and (raua ko) Ema Meroiti.
379 17/11/49 Gordon Paul, hereafter to be called (amuri ake nei ka huaina ko) Gordon Huta Male (tane) 21/4/49 Johnnie Huta and (raua ko) Dorothy Huta.
385 15/11/49 Tominika Creech, hereafter to be called (amuri ake nei ka huaina ko) Tominika Kororiko Male (tane) 12/9/42 Tuta Kororiko and (raua ko) Kui Kororiko.
388 23/2/50 William Takotohiwi, hereafter to be called (amuri ake nei ka huaina ko) William Raumanga Maunsell Male (tane) 24/9/38 William Raumanga Maunsell and (raua ko) Taumata Maunsell.
393 23/2/50 Keith Makamaka Carter, hereafter to be called (amuri ake nei ka huaina ko) Keith Makamaka te Uaua Turuwhenua Male (tane) 20/8/44 Te Uaua Turuwhenua and (raua ko) Hinehou Turuwhenua.
383 15/2/50 Arthur Reheri Wikaira, hereafter to be called (amuri ake nei ka huaina ko) Arthur Robert Nepia Male (tane) 18/2/49 Robert Ihaka Nepia and (raua ko) Harriet Nepia.
389 22/11/49 Petera Rangipuawhe Mallemi Keepa, hereafter to be called (amuri ake nei huaina ko) Petera Rangipuawhe Mallemi Delamere Male (tane) 21/10/41 Tiaria Delamere.


Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1950, No 44


NZLII PDF NZ Gazette 1950, No 44





✨ LLM interpretation of page content

💰 Reserve Bank of New Zealand Profit and Loss Account

💰 Finance & Revenue
Reserve Bank, Profit and Loss, Financial Statements
  • E. C. Fussell, Governor
  • A. Ross, Deputy Governor
  • W. R. Eggers, Chief Accountant

💰 Reserve Bank of New Zealand Profit and Loss Appropriation Account

💰 Finance & Revenue
Reserve Bank, Profit and Loss Appropriation, Financial Statements
  • E. C. Fussell, Governor
  • A. Ross, Deputy Governor
  • W. R. Eggers, Chief Accountant

💰 Reserve Bank of New Zealand Balance Sheet

💰 Finance & Revenue
Reserve Bank, Balance Sheet, Financial Statements
  • E. C. Fussell, Governor
  • A. Ross, Deputy Governor
  • W. R. Eggers, Chief Accountant

💰 Auditors' Certificate and Report for Reserve Bank of New Zealand

💰 Finance & Revenue
31 May 1950
Auditors' Report, Reserve Bank, Financial Statements
  • D. A. F. Crombie, Public Accountant
  • F. H. Harris, Public Accountant

🪶 Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Land Act, 1931

🪶 Māori Affairs
3 July 1950
Adoptions, Maori Land Act, Maori Land Court
27 names identified
  • Takurangi Jones, Adopted child
  • Tahunangi Hohapata Meroiti, New name of adopted child
  • Hohapata Barney Meroiti, Adopting parent
  • Ema Meroiti, Adopting parent
  • Gordon Paul, Adopted child
  • Gordon Huta, New name of adopted child
  • Johnnie Huta, Adopting parent
  • Dorothy Huta, Adopting parent
  • Tominika Creech, Adopted child
  • Tominika Kororiko, New name of adopted child
  • Tuta Kororiko, Adopting parent
  • Kui Kororiko, Adopting parent
  • William Takotohiwi, Adopted child
  • William Raumanga Maunsell, New name of adopted child
  • William Raumanga Maunsell, Adopting parent
  • Taumata Maunsell, Adopting parent
  • Keith Makamaka Carter, Adopted child
  • Keith Makamaka te Uaua Turuwhenua, New name of adopted child
  • Te Uaua Turuwhenua, Adopting parent
  • Hinehou Turuwhenua, Adopting parent
  • Arthur Reheri Wikaira, Adopted child
  • Arthur Robert Nepia, New name of adopted child
  • Robert Ihaka Nepia, Adopting parent
  • Harriet Nepia, Adopting parent
  • Petera Rangipuawhe Mallemi Keepa, Adopted child
  • Petera Rangipuawhe Mallemi Delamere, New name of adopted child
  • Tiaria Delamere, Adopting parent

  • J. J. Dillon, Registrar
  • Hone Tirona, Kai-rehita