398
THE NEW ZEALAND GAZETTE
[No. 20
Heron--
Blue heron (matuku) (Demiegretta sacra).
Nankeen night-heron (Nycticorax caledonicus).
White-fronted heron (matuku-moana) (Notophoyx novae-hollandiae).
White heron (kotuku) (Herodias alba).
Huia (Heteralocha acutirostris).
Kaka--
Brown kaka (Nestor occidentalis).
Kaka (Nestor meridionalis).
Kakapo (ground-parrot) (Strigops habroptilus).
Kingfisher (kotare) (Halcyon vagans).
Kiwi--
Brown kiwi (Apteryx mantelli).
Great spotted kiwi (roaroa) (Apteryx haasti).
Grey kiwi (Apteryx oweni).
Spotted kiwi (Apteryx occidentalis).
Southern kiwi (roa) (Apteryx australis).
Stewart Island kiwi (Apteryx australis lawryi).
Knot (Tringa canutus).
Magpie (Australian)--
Black-backed magpie (Gymnorhina tibicen).
White-backed magpie (Gymnorhina leuconota).
Martin (Chelidon urbica).
Owl--
Laughing-owl (wekau) (Sceloglaux albifacies).
Morepork (ruru, koukou) (Ninox novae-zealandiae).
Rufous-faced owl (North Island) (Sceloglaux albifacies rufifacies).
Oyster-catcher, or redbill--
Black oyster-catcher, or redbill (torea) (Haematopus niger).
Pied oyster-catcher, or redbill (torea) (Haematopus ostralegus).
Parrakeet--
Antipodes Island parrakeet (Cyanorhamphus unicolor).
Auckland Island parrakeet (Cyanorhamphus novae-zealandiae aucklandicus).
Chatham Island parrakeet (Cyanorhamphus auriceps forbesi).
Kermadec Island parrakeet (Cyanorhamphus novae-zealandiae cyanurus).
Orange-fronted parrakeet (Cyanorhamphus malherbei).
Red-fronted parrakeet (kakariki) (Cyanorhamphus novae-zealandiae).
Yellow-fronted parrakeet (Cyanorhamphus auriceps).
Parson-bird (tui) (Prosthemadera novae-zealandiae).
Penguin--
Big crested penguin (Eudyptes chrysocomus sclateri).
Blue penguin (korora) (Eudyptula minor).
Campbell Island crested penguin (Eudyptes chrysocomus filholi).
Crested penguin (tawaki) (Eudyptes chrysocomus pachyrhynchus).
King penguin (Aptenodytes patagonica).
Rock-hopper penguin (Pygoscelis papua).
Royal penguin (Eudyptes schlegeli).
Tufted penguin (Eudyptes chrysocomus).
White-flippered penguin (Eudyptula albisignata).
Yellow-eyed penguin (hoiho or hoihoi) (Megadyptes antipodum).
Petrel--
Black petrel (toanui) (Procellaria parkinsoni).
Black-bellied storm petrel (Fregetta melanogaster).
Black-capped petrel (Pterodroma externa).
Black-winged petrel (Cookilaria nigripennis).
Blue petrel (Halobaena caerulea).
Brown petrel (Priofinus cinereus).
Cape pigeon (Daption capensis).
Chatham Island petrel (Cookilaria axillaris).
Cook's petrel (titi) (Cookilaria cooki).
Diving petrel (Pelecanoides urinatrix).
Grey-backed storm petrel (Garrodia nereis).
Grey-faced petrel (Pterodroma macroptera).
Giant petrel, or nelly (Macronectes gigantea).
Kermadec Island mutton-bird (Pterodroma neglecta).
Mutton-bird (Puffinus grisiuss) (only on Stewart Island, except Lords River Headland).
Rainbird (Pterodroma inexpectata).
Silver-grey petrel (Priocella antarctica).
Whale-bird (Prion vittatus).
Whale-bird (whiroia) (Prion desolatus and Prion turtur).
White-chinned petrel (Procellaria aequinoctialis).
White-faced storm petrel (Pelagodroma marina).
White-headed petrel (Pterodroma lessoni).
Wilson's storm petrel (Oceanites oceanicus).
Pigeon (kereru) (Hemiphaga novae-zealandiae).
Chatham Island pigeon (Hemiphaga chathamensis).
Pipit (pihoihoi, ground-lark) (Anthus novae-zealandiae)--
Antipodes Island pipit (Anthus novae-zealandiae steindachneri).
Auckland Island pipit (Anthus novae-zealandiae aucklandicus).
Chatham Island pipit (Anthus novae-zealandiae chathamensis).
Plover--
Australian spur-winged plover (Lobibyx novae-hollandiae).
Eastern golden plover (Charadrius dominicus).
Lapwing (Vanellus cristatus).
Sand plover (kukuruatu) (Thinornis novae-zealandiae).
Wrybill (Anarhynhcus frontalis).
Rail--
Auckland Island rail (Rallus muelleri).
Dieffenbach's rail! (Chatham Island) (moeraki) (Nesolimnas dieffenbachii).
Mangare rail (Cabalus modestus).
Marsh-rail (koitareke) (Porzana affinis).
Pectoral rail (mohopereru patata) (Hypotaenidia philippensis).
Swamp-rail (putoto) (Porzana plumbea).
Rifleman (tititipounamu) (Acanthisitta chloris).
Robin--
Chatham Island robin (Nesomiro traversi).
North Island wood-robin (toutouwai) (Miro longipes).
Snares robin (Nesomiro traversi dannefordi).
South Island alpine-robin (Miro australis bulleri).
South Island wood-robin (toutouwai) (Miro australis).
Saddleback (tieke) (Creadion carunculatus).
Sandpiper (Heteropygia maculata).
Shag--
Auckland Island shag (Phalacrocorax colensoi).
Blue shag (Stictocarbo steadi).
Bounty Island shag (Phalacrocorax ranfurlyi).
Bronze shag (Phalacrocorax chalconotus).
Campbell Island shag (Phalacrocorax campbelli).
Carunculated shag (Phalacrocorax carunculatus).
Chatham Island shag (Phalacrocorax featherstoni and Phalacrocorax onslowi).
Little Black shag (Phalacrocorax sulcirostris).
Spotted shag (Stictocarbo punctatus).
Stewart Island shag (Phalacrocorax stewarti and Phalacrocorax huttoni).
Shearwater (hakoakoa) (Puffinus reinholdi)--
Allied shearwater (Puffinus assimilis).
Long-tailed shearwater (Puffinus bulleri).
Pink-footed shearwater (Puffinus carneipes).
Wedged-tailed shearwater (Puffinus pacificus).
Snipe--
Antipodes Island snipe (Gallinago Aucklandica tristrami).
Auckland Island snipe (Gallinago aucklandica).
Chatham Island snipe (Gallinago aucklandica pusilla).
Common snipe (Gallinago coelestis).
Snares Island snipe (Gallinago aucklandica huegeli).
Southern merganser (Merganser australis).
Starling (Sturnus vulgaris).
Stilt-plover--
Black stilt-plover (Hypsibates novae-zealandiae).
Pied stilt-plover (Hypsibates leucocephalus).
Stitch-bird (hihi) (Notiomystis cincta).
Swan--
White swan (Cygnus olor).
Takahe (Notornis hochstetteri).
Tern--
Black-fronted tern (tara) (Sterna albistriata).
Caspian tern (tara nui) (Hydroprogne caspia).
Grey noddy (Procelsterna caerulea).
Little tern (Sterna nereis).
Sooty tern (Sterna fuscata).
Swallow-tailed tern (Sterna vittata).
White-capped noddy (Megalopterus minutus).
White-fronted tern (tara) (Sterna striata).
White tern (Gygis alba).
White-winged black tern (Hydrochelidon leucoptera).
Thrush--
North Island thrush (piopio) (Turnagra tanagra).
South Island thrush (piopio) (Turnagra crassirostris).
Tomtit (miromiro)--
Auckland Island tomtit (Myiomoira macrocephala marrineri).
Chatham Island tomtit (Myiomoira macrocephala dieffenbachii).
North Island tomtit (Myiomoira toitoi).
South Island tomtit (Myiomoira macrocephala).
Tropic bird (raukura) (Phaethon rubricauda).
Turnstone (Morinella interpres).
Warbler--
Chatham Island warbler (Pseudogerygone albifrontata).
Grey warbler (riroriro) (Pseudogerygone igata).
Superb warbler (or blue wren) (Malurus cyanochlmys).
Woodhen--
Black woodhen (weka) (Gallirallus brachypterus).
Brown woodhen (weka) (Gallirallus australis).
North Island woodhen (weka) (Gallirallus australis greyi).
South Island woodhen (weka) (Gallirallus hectori).
Stewart Island woodhen (weka) (Gallirallus australis scotti).
Wren--
Blue wren (or superb warbler) (Malurus cyanochlmys).
Green wren (Xenicus longipes).
Rock wren (Xenicus gilviventris).
Stephen Island wren (Traversia lyalli).
Dated at Wellington, this llth day of April, 1950.
W. A. BODKIN, Minister of Internal Affairs.