1102
THE NEW ZEALAND GAZETTE
[No. 47

Relinquishments of Officers of the Royal New Zealand Air Force

Air Department,
Wellington, 27th August, 1948.

HIS Excellency the Governor-General has been pleased to approve the following relinquishments of officers of the Royal New Zealand Air Force:—

GENERAL DUTIES BRANCH

Officer on Interchange from the Royal Air Force

129444 Flight Lieutenant John Eric Tipton, D.F.C., LL.B., Royal Air Force, arrived from the United Kingdom on interchange for a period of two years. Dated 17th July, 1948.

Relinquishment

2466 Flight Lieutenant (temp.) Eric George William Selby, D.F.C., relinquishes his commission. Dated 16th February, 1948.

NEW ZEALAND WOMEN’S AUXILIARY AIR FORCE

Relinquishment

W. 1107 Flight Officer (temp.) Nina Ellen Joy Boddington relinquishes her commission. Dated 5th September, 1948.

RESERVE OF AIR FORCE OFFICERS

Amendments

With reference to the notice appearing in the New Zealand Gazette No. 28, dated 20th May, 1948, page 590, under the heading “Reserve of Air Force Officers—Transfers,” relating to “NZ 38122 Flight Lieutenant John William Cooper Redstone,” for “Dated 29th April, 1948,” substitute “Dated 2nd May, 1948.”

With reference to the notice appearing in the New Zealand Gazette No. 42, dated 29th July, 1948, page 932, under the heading “Reserve of Air Force Officers—Transfers,” relating to “2401 Flight Lieutenant Charles Aylmer Pownall, D.F.C.,” for “Dated 12th May, 1948,” substitute “Dated 16th June, 1948.”

With reference to the notice appearing in the New Zealand Gazette No. 45, dated 19th August, 1948, page 1023, under the heading “Reserve of Air Force Officers—Transfers,” relating to “414522 Flight Lieutenant Arthur Albert Sharrock,” for “Dated 7th October, 1948,” substitute “21st October, 1948.”

F. JONES, Minister of Defence.

Appointment of Interpreters under the Maori Land Act, 1931

Department of Maori Affairs,
Wellington, 5th August, 1948.

HIS Excellency the Governor-General has been pleased to authorize

Webster Harold Wills, of Waipukurau, and
William Tuakana Ngata, of Gisborne,

to act as Interpreters of the First Grade under the provisions of the Maori Land Act, 1931, and the regulations made thereunder.

P. FRASER, Minister of Maori Affairs.

Justices of the Peace Appointed

Department of Justice,
Wellington, 26th August, 1948.

HIS Excellency the Governor-General has been pleased to appoint the undermentioned persons to be Justices of the Peace for the Dominion of New Zealand and its dependencies:—

Adams, James, Otahuti, Co. Southland.
Aitchison, James Douglas, Opiki, Palmerston North.
Aitken, Thomas, Portobello, Co. Peninsula.
Aked, Edgar William, Davidson Street, Tauranga.
Akers, Herbert Marshall, Ruatoria, Co. Waiapu.
Alexander, Miss Margaret Jean, 11 Picton Street, Ponsonby, Auckland.
Allen, John Southgate, Cambridge Road, Tirau, Co. Matamata.
Allport, Harry Lemon, Rehutai, Co. Hobson.
Anaru, Kauri Tiweka, Old Taupo Road, Rotorua.
Andersen-Bak, Ronald, Nukuhau Street, Taupo, Co. Taupo.
Anderson, Albert, 244 Hillsborough Road, Mount Roskill, Auckland.
Anderson, Dr. William Arthur, Stanley Street, Queenstown.
Andrew, James, Whareama, Co. Castlepoint.
Andrews, Norman Stanley, Ward, Co. Awatere.
Archibald, David (sen.), Eden Terrace, Kaitaia.
Armour, Frederick Donald, 13 Dudley Avenue, Huntly.
Armstrong, William Alfred, 373 Trafalgar Street, Nelson.
Ashley, John Andrew, Kawhia Road, Ngutunui, Co. Otorohanga.
Ayson, George Dabinett, 66 Falkirk Avenue, Seatoun, Wellington.
Baigent, Joseph Thomas, Wakatu, Co. Waimea.
Bailey, Stephen William, Skeet Road, Auroa, Co. Waimate West.
Baker, Charles Goater, 22 Te Weka Street, Timaru.
Baker, Geo. Bartrum, M.B.E., D.C.M., M.M., Cave, Co. Mackenzie.
Baker, Jack Thomas Frederick, Main Road, Winchester, Co. Geraldine.
Barrett, Charles Francis, Oparau, Co. Kawhia.
Barton, Thomas Edward, 4 William Street, Marton.
Bates, William Frank, Russell Avenue, Te Aroha.
Beagley, William Thomas, Sawyer’s Bay, Co. Waikouaiti.
Beecher, Henry, 10 Eskvale Street, St. Kilda, Dunedin.
Bell, Reginald Ivan, Pirongia, Co. Waipa.
Bennett, Henry Warman, Hill Road, Belmont, Co. Hutt.
Bennett, Sidney George, 12 Eversleigh Road, Takapuna, Auckland.
Bennett, Mrs. Victoria Amohan, Motueka.
Benson, Richard, 11 Kitirawa Street, Remuera, Auckland.
Beresford, Albert, 32 Rimu Street, New Plymouth.
Berry, Wilfred, 13 Townsend Road, Miramar, Wellington.
Bevan, Mrs. Annie Simpson, Kiwi Esplanade, Mangere Bridge, Auckland.
Birkett, Arthur, 43 Exchange Street, Upper Hutt.
Bissett, Alfred William, Mangahao Road, Pahiatua.
Bissett, Herbert Alexander, Makikihi, Co. Waimate.
Blackmore, Allan Joseph, 20 Gammack Street, Temuka, Co. Geraldine.
Blackwood, Miss Inga Susannah, 61 Duthie Street, Karori, Wellington.
Blair, William Douglas, 8 Norris Grove, Taita, Lower Hutt.
Bland, David Edger, Pukemiro, Co. Raglan.
Blewman, Thomas, 3 Rixon Grove, Wellington.
Bloom, Frederick Sidney, Cheviot Road, Lowry Bay, Co. Hutt.
Bollon, Stanley, 91A Brougham Street, New Plymouth.
Bonnici, Salvatore, Waihi Beach, Co. Ohinemuri.
Boomer, James, 8 Miller Street, Green Island.
Bourchier, Walter John Majendi, 22 Gladwin Road, Epsom, Auckland.
Bovis, John Thomas, Stout Street, Shannon.
Boyes, George Edward, Takaka, Co. Takaka.
Boyle, Alexander David, Orari, Co. Geraldine.
Bradley, Edward Fitzgerald, Takahue, Co. Mangonui.
Branson, Norman Palariet, Te Araroa, Co. Matakaoa.
Brayshay, Cecil Patrick, Cluny Road, Karehana Bay, Plimmerton, Co. Hutt.
Brebner, Cedric Havelock, Ohope, Co. Whakatane.
Brereton, Patrick, Kotuku, Co. Grey.
Brett, Gordon, Surfdaie, Waiheke Island, Co. Manukau.
Bridgeman, Terence Alan, Wanaka, Co. Lake.
Brinkman, Alfred Henry Lawson, Manly, Whangaparaoa, Co. Waitemata.
Brodie, Charles, 56 Waitangi Road, Onehunga.
Brooks, David Henderson, Purcell Street, Foxton.
Bruce, Gilbert, Ohariu Valley, Johnsonville, Co. Makara.
Bryant, Thomas Edward, Kinloch, Co. Lake.
Buckett, Mervyn Roy, Pinedale, Putaruru.
Bullen, Archibald Norman, 889 Dominion Road, Mount Roskill, Auckland.
Burnell, Frederick James, Havelock Street, Renwicktown, Co. Marlborough.
Burt, Frederick Arthur, Matata, Co. Whakatane.
Cameron, Arthur Henry, 55 Forfar Street, Clyde Hill, Caversham, Dunedin.
Campbell, James Dawson, Mangahao Hydro, Co. Horowhenua.
Campbell, James Joseph, Reefton, Co. Inangahua.
Campbell, Richard Mitchelson, 44 Central Terrace, Wellington.
Cannington, Sydney, 19 Collingwood Street, Nelson.
Canton, Charles Henry, 19 St. Aubyn Street, Devonport, Auckland.
Carmody, Charles William, 23 Dublin Street, Lyttelton.
Carpenter, Robert Watson, 9 Kitchener Street, Waipukurau.
Carrver, Clifford Voller, Rukuhia, Co. Waipa.
Carson, Matthew Alexander, 6 Puru Crescent, Lyall Bay, Wellington.
Castle, William Laney, Enterprise Street, Alexandra.
Castleton, Richard Charles, 54 Glenfield Road, Birkenhead, Auckland.
Cates, Ralph, Access Road, Kumeu, Co. Waitemata.
Chamberlain, Arthur Peter, Burnham, Co. Springs.
Chappell, William George, Little River, Co. Wairewa.
Christiansen, Edward Walton, 488 Riddell Road, St. Helier’s Bay, Auckland.
Clark, Colin George, 5 Walmer Street, Kilbirnie, Wellington.
Clark, Edwin Raymond, 39 Burnside Road, Fendalton, Christchurch.
Clark, Frederick Edward, Central Road, Lower Moutere, Co. Waimea.
Clark, Harry Charles, Kaitawa Hydro, Co. Wairoa.
Clark, Mrs. Mary Elizabeth, 10 Princes Avenue, Mount Roskill, Auckland.
Clayton-Greene, Arnold Spencer, Waingaro, Co. Raglan.
Clayton, Bryan, Vogel Street, Shannon.
Cleary, James Francis, 8 Peter Street, Ashburton.
Cleverley, Alfred John, 4 North Street, Petone.
Cockburn, James Cook, Frankton Road, Queenstown.
Coghlan, John Joseph, Cronadun, Co. Inangahua.
Cohen, Thomas, Garfield Road, Helensville.
Coldicutt, Alfred Gore, Second View Avenue, Beachlands, Co. Manukau.
Collins, Mrs. Agnes Mary, 21 Felix Street, Dunedin.
Connolly, Mrs. Eileen Molly, 27 Harcourt Street, Belleknowes, Dunedin.
Cook, Solomon, 29 Nelson Street, New Brighton, Christchurch.
Cooper, Robert Leonard, Tui Crescent, Beach Haven, Auckland.
Copeland, John, 11 Anzac Street, Takapuna, Auckland.
Cottle, Victor John, Te Horo, Co. Horowhenua.
Coulston, Richardson Arthur, Darley Street, Maeroa, Hamilton.
Courtney, Daniel, Puriri, Co. Thames.
Cowan, John Henry, Apiti, Co. Pohangina.
Coxall, Clarence, Munson Street, Reefton, Co. Inangahua.
Crawford, Cecil Robert Henry, Chapman Crescent, Nae Nae, Lower Hutt.
Cryer, Philip Norton, 12 Cooper Street, Karori, Wellington.
Cull, Peter, 49 Prince Albert Road, St. Kilda, Dunedin.
Cullen, Mrs. Mary Ellen, 32 Winter’s Road, Ashburton.
Cunningham, Alfred Barnett, Weraroa Road, Waverley, Co. Patea.
Dane, Edward William, Ruawai, Co. Otamatea.
Dann, Frederick James Crowhurst, 5A Dyers Pass Road, Cashmere, Christchurch.
Darroch, Duncan, Waikari, Co. Waipara.
Davidson, Norman Sutherland, Bruce Road, Northcote, Auckland.
Davies, George Eric, 23 Hatton Street, Timaru.
Davis, Mark, Wanaka, Co. Lake.
Dawson, John Maddison, Mangatoetoe Road, Kaitaia.
Deans, James, Homebush, Co. Malvern.
Dellaca, John, Church Street, Reefton, Co. Inangahua.