New Zealand Gazette – 1948 – No. 42

Page 961

✨ Approved Place-names

JULY 29]

THE NEW ZEALAND GAZETTE

Year.	Name.	Survey District.	Land District.	Remarks.
1941	Te Awakari (stream)	East Cape ..	Gisborne ..	Block XIV. Not “Te Awa-kiri.”
1941	Te Awakautuku (locality)	Wheao ..	Auckland ..	Block XI. Not “Te Awa-kautoku.”
1943	Te Awapuka (stream)	Maungataniwha	North Auckland	Block II.
1941	Te Hahaenga (block)	Turanganui ..	Gisborne ..	Block V. Not “Te Hahainga.”
1943	Te Hangohango (creek)	Maungataniwha	North Auckland	Block II.
1939	Te Haoko (stream) ..	Waitara ..	Taranaki ..	Block VII.
1943	Teheoriri (trig.) ..	Whangaroa ..	North Auckland	Block IX. Instead of Tehe o Riri.
1941	Te Heruotaraia	Mahia ..	Hawkes Bay ..	Block I. Instead of Te Heru o Taraia.
1937	Te Heuheu (peak) ..	Ruapehu ..	Wellington ..	On Mount Ruapehu.
1940	Te Hoanga (point) ..	Bay of Islands	North Auckland	On the north coast of Oruapukapuka Island.
1941	Te Hoe (whaling station)	Mahia ..	Hawkes Bay ..	Block I.
1930	Te Hoiere (island) ..	Orieri ..	Marlborough ..	Block XV. This is the Maori name of Maud Island.
1941	Te Humenga (point) ..	Kaiwaka ..	Wellington ..	Block V.
1940	Te Huruhu (bay) ..	Russell ..	North Auckland	Block III.
1935	Teichelmann (rock) ..	Waiho ..	Westland ..	On the terminal face of Franz Josef Glacier.
1941	Te Ihooterei (locality)	Puketapu ..	Hawkes Bay ..	Block XVI. Not “Te Ihuo-tekai.”
1928	Te Ikaamaru (bay) ..	Port Nicholson	Wellington ..	Half way between Owhariu Bay and Cape Terawhiti. Not “Te Kaminaru.”
1930	Te Ikawhataroa	Mount Fyffe ..	Marlborough ..	On the Kaikoura coast. North of Irongate Stream.
1941	Te Iringaowhare (bridge and stream)	Taramarama ..	Gisborne ..	Block IX. Instead of Te Iranga o Whare and Te Iranga o Wharo.
1941	Te Iwiroa (trig.) ..	Arowhana ..	Gisborne ..	Block XV. Instead of Te Iwi Roa.
1941	Te Kainga .. ..	Belmont ..	Wellington ..	In the vicinity of Khandallah. Not “Te Kaianga.”
1939	Te Kaukau (point) ..	Opouawe ..	Wellington ..	North-east of Cape Palliser.
1940	Te Kawakawa (rocks)	Kaiwaka ..	Wellington ..	Block IX. Maori name for Black Rocks.
1941	Te Kereu (point) ..	Mahia ..	Hawkes Bay ..	Block I.
1944	Te Kopahou (trig.) ..	Port Nicholson	Wellington ..	Block XII.
1941	Te Korokoroowhaitiri (creek)	Waiau West ..	Gisborne ..	Block IX. Not “Te Korokoro o Whatiri.”
1940	Te Korowhiti (rock) ..	Russell ..	North Auckland	East of Mosquito Point.
1930	Te Mahia (railway-station)	Otahuhu ..	North Auckland	Block XIV.
1944	Te Mahia (bay) ..	Linkwater ..	Marlborough ..	Block III.
1941	Te Marama (island) ..	Paterson ..	Southland ..	Stewart Island.
1944	Te Maunga (trig.) ..	Haurangi ..	Wellington ..	Block XI.
1930	Te Moari (railway-station)	Mohaka ..	Hawkes Bay ..	Block IX. Correct form of Kote Maori.
1941	Te Moari (block) ..	Mohaka ..	Hawkes Bay ..	Block XI.
1940	Tempest (peak) ..	Humboldtside	Otago ..	West of Typhoon Peak. The highest point of Tempest Spur.
1943	Temple (col) ..	Bealey ..	Canterbury ..	Between Mounts Temple and Blimit, from Mingha into the Temple Basin. Block II.
1940	Te Nunuhe (rock) ..	Bay of Islands	North Auckland	North-west of Okahu Island. (Whale Rock.)
1940	Te Oka (bay) ..	Akaroa ..	Canterbury ..	Block IX.
1941	Te Pakora (trig.) ..	Waiawa ..	Gisborne ..	Block XV. Not “Te Pakera.”
1941	Te Parera (stream) ..	East Cape ..	Gisborne ..	Block XV. Not “Te Parira.”
1941	Te Pareoterawahirua (trig.)	Waihi South ..	Auckland ..	Block VI. Not “Te Pare” or “Te Pari.”
1941	Te Pato (stream) ..	Waioeka ..	Gisborne ..	Block VIII.
1941	Te Pohue (locality) ..	Tarawera ..	Hawkes Bay ..	Block III. Not “Te Pohui.”
1941	Te Pouwhakatutu (locality)	Tuhingamata	Auckland ..	Block IV. Not “Te Pouha-katutu.”
1928	Te Puapua .. ..	Rotorua ..	Auckland ..	Fairy Spring.
1941	Te Puna (bay) ..	Waikaremoana West	Gisborne ..	Central Darran Mountains.
1928	Te Punaatuhoe ..	Rotorua ..	Auckland ..	Near Thames.
1939	Te Puoho (glacier) ..	Caples ..	Southland ..	Block VII.
1939	Te Puru (locality) ..	Hastings ..	Auckland ..	On the north coast of Motuihe. Also known as Guys Cliff.
1943	Te Putaaraukai (river and channel)	Rangaunu ..	North Auckland	Block XI. Not “Te Rokau.”
1932	Te Raeokahu (headland)	Rangitoto ..	North Auckland	Block XI. Not “Te Rakauwhakamatuku.”
1941	Te Rakau (creek) ..	Whakamaru ..	Auckland ..	Block XV.
1941	Te Rakauwhakamataku (point)	Kaiwaka ..	Wellington ..	Near Taupo. Changed from “Rangiita.”
1943	Te Rangi .. ..	Russell ..	North Auckland	Block IV. Not “Te Rapa o te Awha.”
1939	Te Rangiita (post-office)	Tokaanu ..	Auckland ..	Block IV. Correct spelling Tarawhiti, but Terawhiti adopted.
1943	Te Rapaoitiawha (stream)	Whangaroa ..	North Auckland	Inlet between Moturua and Poroporo Islands.
1930	Terawhiti (cape) ..	Port Nicholson	Wellington ..	Block XIII. Not “Tererekakako.”
1940	Te Rawhiti (inlet) ..	Bay of Islands	North Auckland	Above the Olivine and Forgotten Rivers.
1941	Te Rerekokako (stream)	Mangaoporo ..	Gisborne ..	Block X.
1938	Terminal (peak) ..	Humboldt ..	Otago ..	Block XVI. Not “Te Roto-o-kiwi.”
1945	Te Rokotai (trig.) ..	Okaka ..	North Auckland
1941	Te Rotookiwa (lake) ..	Maraekakaho	Hawkes Bay ..

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:

VUW Te Waharoa — NZ Gazette 1948, No 42

NZLII — NZ Gazette 1948, No 42

Parliament House (depicted) was completed in 1918 and remains the primary seat of Parliament.

✨ LLM interpretation of page content

🗺️ List of Place-names approved by the Honorary Geographic Board of New Zealand (continued from previous page)

Domain🗺️ Lands, Settlement & Survey
KeywordsPlace-names, Geographic Board, Survey Districts, Land Districts, Approved Names

As the Gazette has been published for more than 185 years, copyright status depends on the publication date of each issue:

1840–1925 (Public Domain): Issues of the New Zealand Gazette and Provincial Gazettes from this period are in the public domain, as the term of Crown copyright (100 years) has expired. Mechanical reproductions (e.g., scanned PDFs) of these public domain documents do not attract new copyright.
1926–1999 (Crown Copyright): Issues from this period remain subject to Crown copyright. Usage of these issues in this project is "Fair Dealing" for research purposes and consistent with the spirit of the open-access principles championed by NZGOAL, ie, "The default licensing position under ... NZGOAL is the Creative Commons Attribution 4.0 International licence ... [t]o the greatest extent possible, agencies should apply this licence to copyright material on their websites"
2000–Present (CC-BY 3.0 NZ): Gazette issues published on gazette.govt.nz are Crown copyright but are explicitly licensed by the Department of Internal Affairs under the Creative Commons Attribution 3.0 New Zealand licence (CC-BY 3.0 NZ). This project redistributes this content in accordance with those terms.

Nothing in this project is intended to infringe copyright, trademark law or personal privacy. Please contact me immediately if you have any concerns.

Third-Party Content

Where third-party content (e.g., notices submitted by external organisations) is identified within the Gazette, users should satisfy themselves regarding the copyright status of that specific content, as it may be subject to different ownership terms than the Gazette itself.

Sources and Attribution

NZ Gazette Sources

The primary sources for the issues of the NZ Gazette indexed by this project are:

New Zealand Gazette Archive, provided by Victoria University Library, copyright 2008 LexisNexis NZ Limited, Crown Copyright of New Zealand Gazette Office
- Issues from 1841-2008, including the New Munster, New Ulster, and Provincial Gazettes
New Zealand Gazettes by New Zealand Legal Information Institute (note: "NZLII is not the copyright owner in the source documents published on NZLII")
- Issues from 1913-1999
Gazette.govt.nz, Crown copyright / licensed by the Department of Internal Affairs under CC-BY 3.0 NZ
- Issues from 2000-2017

Additional Sources

Wellington City Recollect have made available a comprehensive and excellent-quality scan of the Wellington Provincial Gazette which was used to fill in a number of issues missing from Victoria University's Gazette Archive; in particular, all 1856 issues, issues 22-34 for 1864 and issues 9-19 for 1870.
27 issues of The New Zealand Advertiser and Bay of Islands Gazette (1840) were sourced from Papers Past (public domain).
Gazette Extraordinary No. 1 (1840), held at the Alexander Turnbull Library, Wellington, New Zealand. Imaged by Luke Howison at the National Library reading rooms; PDF released into the public domain.

PDF Icon

The PDF PDF Icon was made by Good Ware, CC BY-SA 4.0.

Masthead

The logo in the header is an edited version of “Winning Coat of Arms Competition Entry, 1908” by Archives New Zealand, CC BY 2.0 (found via Wikipedia).

Who made this?

I'm Luke Howison, a freelance web developer with an interest in genealogy. I have created several websites for genealogical research, such as NZ Ancestor Search Helper.