Price Order No. 634 (Amending Price Orders Nos. 308 and 310)
(Jam)

PURSUANT to the powers conferred on it by the Control of Prices Emergency Regulations 1939,* the Price Tribunal, acting with the authority of the Minister of Industries and Commerce, doth hereby make the following amending Price Order:

1. This Order may be cited as Price Order No. 634, and shall be read together with and deemed part of the several Price Orders specified in the Schedule hereto.

2. This Order shall come into force on the 13th day of December, 1946.

3. The Price Orders specified in the Schedule hereto are hereby amended by omitting from the Schedule to each Price Order the references in respect of marmalade (orange) and substituting the following references :

MANUFACTURERS' AND WHOLESALERS' PRICES

RETAILERS' PRICES

SCHEDULE

Dated at Wellington, this 10th day of December, 1946.

The Seal of the Price Tribunal was affixed hereto in the presence of—

W. J. HUNTER (Judge), President.
H. L. WISE, Member.

• Statutory Regulations 1939, Serial number 1939/275, page 1057.
  Reprinted with amendments : Statutory Regulations 1946, Serial number 1946/169, page 468.

Price Order No. 635 (Amending Price Order No. 373) (Fish-Dunedin)

PURSUANT to the powers conferred on it by the Control of Prices Emergency Regulations 1939,* the Price Tribunal, acting with the authority of the Minister of Industries and Commerce, doth hereby make the following amending Price Order:

1. This Order may be cited as Price Order No. 635, and shall be read together with and deemed part of Price Order No. 373† (hereinafter referred to as the principal Order).

2. This Order shall come into force on the 16th day of December, 1946.

3. The principal Order is hereby amended as follows :

(a) By omitting “6d.” from the third column of the First Schedule where it appears opposite the word “Groper”, and substituting “7d.”

(b) By omitting “7d.” from the third column of the Second Schedule where it appears opposite the word “Groper”, and substituting “8d.”

(c) By omitting “1s. 1d.” and 1s. 2d.” from the third column of Third Schedule where they appear opposite the word “Groper”, and substituting “1s. 3d.” and “1s. 4d.” respectively.

Dated at Wellington, this 10th day of December, 1946.

The Seal of the Price Tribunal was affixed hereto in the presence of—

W. J. HUNTER (Judge), President.
H. L. WISE, Member.

• Statutory Regulations 1939, Serial number 1939/275, page 1057.
  Reprinted with amendments : Statutory Regulations 1946, Serial number 1946/169, page 468.
  † Gazette, 28th May, 1945, Vol. II, page 591.

Notice of Adoptions under Part IX of the Native Land Act, 1931

Waiariki Native Land Court Office,
Rotorua, 2nd December, 1946.

IT is hereby notified that the orders of adoption as set out in the Schedule hereunder have been made by the Native Land Court under the provisions of the Native Land Act, 1931.

C. V. FORDHAM, Registrar.

Whakaatu tangohanga Tamariki Whangai i raro o Wahi IX o te Ture Whenua Maori, 1931

Tari Kooti Whenua Maori, Waiariki,
Rotorua, te 2 o nga ra o Tihema, 1946.

He whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Whenua Maori, 1931, etahi ota whakamana i te tangohanga o etahi tamariki whangai, e whakaaturia nei e te Kupu Apiti i raro nei.

TE POTAMA, Kai-rehita.

SCHEDULE (KUPU APITI)

Notice of Adoption under Part IX of the Native Land Act, 1931

Tokerau Native Land Court Office,
Auckland, 2nd December, 1946.

IT is hereby notified that the order of adoption as set out in the Schedule hereunder has been made by the Native Land Court under the provisions of the Native Land Act, 1931.

J. H. ROBERTSON, Registrar.

Whakaatu tangohanga Tamaiti Whangai i raro o Wahi IX o te Ture Whenua Maori, 1931

Tari Kooti Whenua Maori, Tokerau, Akarana, 2 o Tihema, 1946.

He whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Whenua Maori, 1931, tetahi ota whakamana i te tangohanga o tetahi tamaiti whangai, e whakaaturia nei e te Kupu Apiti i raro nei.

TE RAPIHANA, Kai-rehita.

SCHEDULE (KUPU APITI)

Notice of Adoptions under Part IX of the Native Land Act, 1931

Native Land Court Office,
Gisborne, 29th November, 1946.

IT is hereby notified that the orders of adoption as set out in the Schedule hereunder have been made by the Native Land Court under the provisions of the Native Land Act, 1931.

R. J. THOMPSON, Registrar.

Whakaatu tangohanga Tamariki Whangai i raro i Wahi IX o Te Ture Whenua Maori, 1931

Tari o te Kooti Whenua Maori, Kihipane, 29 o Noema, 1946.

He whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Whenua Maori, 1931, etahi ota whakamana i te tangohanga o etahi tamariki whangai, e whakaaturia nei e te Kupu Apiti i raro iho nei.

TAMIhana, Kai-rehita.

SCHEDULE (KUPU APITI)