✨ Naturalization Certificates
948
THE NEW ZEALAND GAZETTE
[No. 48
Certificates of Naturalization granted
Department of Internal Affairs,
Wellington, 26th June, 1946.
IT is hereby notified for public information that certificates of naturalization, in accordance with the provisions of the British Nationality and Status of Aliens (in New Zealand) Amendment Act, 1943, have been granted to the persons named and described hereunder who have served with His Majesty’s forces during the present war:—
W. E. PARRY, Minister of Internal Affairs.
| Name. | Address. | Country of Birth.* | Date of Certificate. | Date of Oath of Allegiance. |
|---|---|---|---|---|
| Heller, Paul Peter | Wellington | Austria | 31/1/46 | 1/2/46 |
| Loeb, Henry | Wellington | Austria | 31/1/46 | 1/2/46 |
| Einhorn, Helmut | Wellington | Germany | 31/1/46 | 1/2/46 |
| Klarwill, Peter Ernest George Victor | Lower Hutt | Austria | 31/1/46 | 1/2/46 |
| Mautner, Oskar | Wellington | Czechoslovakia | 31/1/46 | 1/2/46 |
| Rosenberg, Wolfgang | Wellington | Germany | 31/1/46 | 5/2/46 |
| Rosenau, Otto Gustav | Christchurch | Germany | 31/1/46 | 5/2/46 |
| Riechelman, William August Clifford | Auckland | Tonga | 31/1/46 | 7/2/46 |
| Hoppe, Carl Otto | Auckland | Denmark | 31/1/46 | 8/2/46 |
| Reindler, William | Wanganui | Austria | 15/2/46 | 18/2/46 |
| Assaff, Joseph Peter | Lower Hutt | Lebanon | 13/2/46 | 13/2/46 |
| Gluck, Akas | Wellington | Hungary | 15/2/46 | 20/2/46 |
| Offenberger, Hans | Auckland | Austria | 28/2/46 | 6/3/46 |
| Roth, Herbert Otto | Wellington | Austria | 5/3/46 | 6/3/46 |
| Wachsner, Gunter | Wellington | Germany | 15/3/46 | 19/3/46 |
| Wein, Shlama | Auckland | Poland | 15/3/46 | 20/3/46 |
| Neulaender, Ernest Adolf | Wellington | Germany | 26/3/46 | 28/3/46 |
| Frendup, Lauritz Christian | Waihi | Denmark | 15/3/46 | 5/4/46 |
| Pelz, Peter | Christchurch | Germany | 3/4/46 | 9/4/46 |
| Brinkman, Carl Otto Emil Hans Peter | Wellington | Germany | 8/4/46 | 11/4/46 |
| Mauler, Julius | Wellington | Austria | 11/4/46 | 12/4/46 |
| Heyman, Klaus Guenter | Wellington | Germany | 26/4/46 | 30/4/46 |
| Koretz, Paul | Auckland | Czechoslovakia | 26/4/46 | 22/5/46 |
| Suschny, Heinz | Wellington | Austria | 28/5/46 | 30/5/46 |
- Birthplaces are stated in accordance with the European frontiers of 1937.
Certificates of Naturalization granted
Department of Internal Affairs,
Wellington, 26th June, 1946.
IT is hereby notified for public information that certificates of naturalization, in accordance with the provisions of the British Nationality and Status of Aliens (in New Zealand) Act, 1928, have been granted to the persons named and described hereunder.
W. E. PARRY, Minister of Internal Affairs.
| Name. | Address. | Occupation. | Country of Birth.* | Date of Certificate. | Date of Oath of Allegiance. |
|---|---|---|---|---|---|
| Asproloupos, Emmanuel Michel | Oamaru | Fish-merchant | Greece | 4/3/46 | 15/3/46 |
| Badian, Joseph | Christchurch | Brewery employee | Austria | 24/5/46 | 31/5/46 |
| Cukierman, Chaim | Christchurch | Hosiery tradesman | Poland | 15/2/46 | 18/2/46 |
| Eichbaum, Gertrud Elisabeth | Wellington | Librarian | Germany | 18/3/46 | 20/3/46 |
| Eichelbaum, Walter | Lower Hutt | Public servant | Germany | 11/4/46 | 16/4/46 |
| Eisenstein, Kurt | Wellington | Storekeeper | Germany | 26/3/46 | 29/3/46 |
| Englander, Gertrud | Kaiapoi | Nurse and midwife | Austria | 27/5/46 | 30/5/46 |
| Erber, Kurt | Christchurch | Medical practitioner | Germany | 15/5/46 | 20/5/46 |
| Fischel, Walter George | Lower Hutt | Veterinary Research Officer | Austria | 16/5/46 | 16/5/46 |
| Furst, Hildegard | Auckland | Retired | Germany | 27/5/46 | 29/5/46 |
| Goldenburg, Chana Anna | Christchurch | Nurse | Austria | 2/4/46 | 4/4/46 |
| Goldstein, Marie Bric | Auckland | Supervisor | Rumania | 15/2/46 | 20/2/46 |
| Haas, Kurt Julius | Pahiatua | Farmer | Germany | 28/5/46 | 29/5/46 |
| Hersch, Hans Lothar | Auckland | Medical practitioner | Austria | 26/3/46 | 29/3/46 |
| Heyman, Willy | Wellington | Dental surgeon | Germany | 11/4/46 | 12/4/46 |
| Kahn, Joachim Friedrich | Wellington | Chemical-manufacturer | Germany | 15/2/46 | 22/2/46 |
| Kibble, Alice Mary | Auckland | Widow | New Zealand | 31/1/46 | 14/2/46 |
| Koretz, Karl | Hamilton | Pianoforte dealer | Czechoslovakia | 15/5/46 | 22/5/46 |
| Kreielsheimer, Kurt Samuel | Auckland | Research physicist | Germany | 26/4/46 | 29/4/46 |
| Lau, Gert August | Wellington | Company treasurer | Germany | 29/4/46 | 2/5/46 |
| Major, Joseph | Wellington | Public servant | Hungary | 2/4/46 | 2/4/46 |
| Marton, Gertrud | Auckland | Law clerk | Austria | 29/5/46 | 31/5/46 |
| Minks, Frank | Wellington | Engineer | Czechoslovakia | 15/2/46 | 7/3/46 |
| Mishkin, George | Wellington | Furrier | Russia | 15/5/46 | 16/5/46 |
| Monk, Frank | Pukemiro | Student | Czechoslovakia | 28/5/46 | 29/5/46 |
| Muller, Henry Joseph | Wellington | Cabinetmaker | Czechoslovakia | 12/3/46 | 13/3/46 |
| Munz, Agnes Carlotta | Christchurch | Widow | Germany | 18/3/46 | 28/3/46 |
| Nash, Gordon Albert | Lower Hutt | Mechanical engineer | United States of America | 18/4/46 | 24/4/46 |
| Neilson, Eric Edward | Canterbury | Labourer | Finland | 4/3/46 | 7/3/46 |
| Neuman, Friedrick Hugo | Wellington | Architect | Austria | 4/3/46 | 4/3/46 |
| Nyberg, Christian John Alphonse | Wellington | Company manager | Belgium | 20/5/46 | 29/5/46 |
| Plischke, Ernst Anton | Wellington | Architect | Austria | 17/5/46 | 17/5/46 |
| Slucki, Jack Ajzyk | Wellington | Medical practitioner | Poland | 15/2/46 | 7/3/46 |
| Stevns, Holger Petersen | Christchurch | Clerk of Works | Denmark | 15/2/46 | 25/2/46 |
| Sommer, Otto | Auckland | Woolbuyer | Germany | 15/2/46 | 27/2/46 |
| Vamos, George | Wellington | Mechanical engineer | Hungary | 15/2/46 | 19/2/46 |
| Voyiatzis, John | Wellington | Cook | Greece | 31/1/46 | 1/2/46 |
- Birthplaces are stated in accordance with the European frontiers of 1937.
[I.A. 116/28.]
Next Page →
PDF embedding disabled (Crown copyright)
View this page online at:
VUW Te Waharoa —
NZ Gazette 1946, No 48
NZLII —
NZ Gazette 1946, No 48
✨ LLM interpretation of page content
🏛️ Certificates of Naturalization granted to war veterans
🏛️ Governance & Central Administration26 June 1946
Naturalization, Certificates, War Veterans, British Nationality
24 names identified
- Paul Peter Heller, Granted naturalization certificate
- Henry Loeb, Granted naturalization certificate
- Helmut Einhorn, Granted naturalization certificate
- Peter Ernest George Victor Klarwill, Granted naturalization certificate
- Oskar Mautner, Granted naturalization certificate
- Wolfgang Rosenberg, Granted naturalization certificate
- Otto Gustav Rosenau, Granted naturalization certificate
- William August Clifford Riechelman, Granted naturalization certificate
- Carl Otto Hoppe, Granted naturalization certificate
- William Reindler, Granted naturalization certificate
- Joseph Peter Assaff, Granted naturalization certificate
- Akas Gluck, Granted naturalization certificate
- Hans Offenberger, Granted naturalization certificate
- Herbert Otto Roth, Granted naturalization certificate
- Gunter Wachsner, Granted naturalization certificate
- Shlama Wein, Granted naturalization certificate
- Ernest Adolf Neulaender, Granted naturalization certificate
- Lauritz Christian Frendup, Granted naturalization certificate
- Peter Pelz, Granted naturalization certificate
- Carl Otto Emil Hans Peter Brinkman, Granted naturalization certificate
- Julius Mauler, Granted naturalization certificate
- Klaus Guenter Heyman, Granted naturalization certificate
- Paul Koretz, Granted naturalization certificate
- Heinz Suschny, Granted naturalization certificate
- W. E. Parry, Minister of Internal Affairs
🏛️ Certificates of Naturalization granted to civilians
🏛️ Governance & Central Administration26 June 1946
Naturalization, Certificates, Civilians, British Nationality
37 names identified
- Emmanuel Michel Asproloupos, Granted naturalization certificate
- Joseph Badian, Granted naturalization certificate
- Chaim Cukierman, Granted naturalization certificate
- Gertrud Elisabeth Eichbaum, Granted naturalization certificate
- Walter Eichelbaum, Granted naturalization certificate
- Kurt Eisenstein, Granted naturalization certificate
- Gertrud Englander, Granted naturalization certificate
- Kurt Erber, Granted naturalization certificate
- Walter George Fischel, Granted naturalization certificate
- Hildegard Furst, Granted naturalization certificate
- Chana Anna Goldenburg, Granted naturalization certificate
- Marie Bric Goldstein, Granted naturalization certificate
- Kurt Julius Haas, Granted naturalization certificate
- Hans Lothar Hersch, Granted naturalization certificate
- Willy Heyman, Granted naturalization certificate
- Joachim Friedrich Kahn, Granted naturalization certificate
- Alice Mary Kibble, Granted naturalization certificate
- Karl Koretz, Granted naturalization certificate
- Kurt Samuel Kreielsheimer, Granted naturalization certificate
- Gert August Lau, Granted naturalization certificate
- Joseph Major, Granted naturalization certificate
- Gertrud Marton, Granted naturalization certificate
- Frank Minks, Granted naturalization certificate
- George Mishkin, Granted naturalization certificate
- Frank Monk, Granted naturalization certificate
- Henry Joseph Muller, Granted naturalization certificate
- Agnes Carlotta Munz, Granted naturalization certificate
- Gordon Albert Nash, Granted naturalization certificate
- Eric Edward Neilson, Granted naturalization certificate
- Friedrick Hugo Neuman, Granted naturalization certificate
- Christian John Alphonse Nyberg, Granted naturalization certificate
- Ernst Anton Plischke, Granted naturalization certificate
- Jack Ajzyk Slucki, Granted naturalization certificate
- Holger Petersen Stevns, Granted naturalization certificate
- Otto Sommer, Granted naturalization certificate
- George Vamos, Granted naturalization certificate
- John Voyiatzis, Granted naturalization certificate
- W. E. Parry, Minister of Internal Affairs