New Zealand Gazette – 1946 – No. 1

Page 32

✨ Adoption Notices and Loan Poll Results

THE NEW ZEALAND GAZETTE
[No. 1

Notice of Adoptions under Part IX of the Native Land Act, 1931

Native Land Court, Gisborne, 17th December, 1945.

IT is hereby notified that the orders of adoption as set out in the Schedule hereunder have been made by the Native Land Court under the provisions of the Native Land Act, 1931.

R. J. THOMPSON, Registrar.

Whakaatu tāngohanga Tamariki Māori i raro i Wahi IX o te Ture Whenua Māori, 1931

Tari o te Kooti Whenua Māori, Kihipane, 7 o Tihema, 1945.

He whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Māori i raro i nga tikanga o te Ture Whenua Māori, 1931, etahi ota whakamana i te tāngohanga o etahi tamariki whangai e whakaaturia i te Kupu Apiti i raro iho nei.

TAMIHANA, Kai-rehita.

SCHEDULE (KUPU APITI)

Nama (No.)	Tamariki Whangai (Adopted Children).	Ra o te Ota (Date of Order).	Nga matua Whangai (Adopting Parents).	Nga matua Tipu (Natural Parents).
1640	Te Uringaro Maynard Takina (f), eleven years (previously adopted by Rutene Takina, now deceased)	7/5/45	Putiputi Poki	Hiwirori Maynard and Putiputi Poki.
3095	Nancy Whaanga (f), born 25th May, 1940	18/8/44	Epanaia Whaanga	Hiwi Maynard and Lily Maynard.
3095	Rutene Whaanga (m), born 14th July, 1935	18/8/44	,,	Tipi Kaa and Sophie Kaa.
3105	Violet Marion Chase (f), born 9th April, 1942	28/2/45	Edward Chase and Edith Chase	Victor James Eden and Mari Eden.
3125	Te Moananui-a-Kiwa Parekura Kokiri (m), born 4th July, 1941	29/11/44	Kino Kerekere (Kokiri) and Iriapa Kokiri	Tamanui te Ra Swann and Riria Winiata Edwards Kokiri.
3166	John Sonny Baker (m), born 2nd March, 1944	16/4/45	Rutu Tawhiorangi Baker and John Sonny Baker	Apirana Crawford and Hariata Crawford.

Notice of Adoptions under Part IX of the Native Land Act, 1931

Waikato-Maniapoto Native Land Court Office, Auckland, 20th December, 1945.

IT is hereby notified that the orders of adoption as set out in the Schedule hereunder have been made by the Native Land Court under the provisions of the Native Land Act, 1931.

J. H. ROBERTSON, Registrar.

Whakaatu tāngohanga Tamariki Whangai i raro o Wahi IX o te Ture Whenua Māori, 1931

Tari Kooti Whenua Māori, Waikato-Maniapoto, Auckland, 20 o Tihema, 1945.

TE RAPIHANA, Kai-rehita.

SCHEDULE (KUPU APITI)

No. (Nama).	Adopting Parents (Nga matua Whangai).	Adopted Children (Tamariki Whangai).
1555/KW	Herewini Hiriaki	Tutawhiao Ranginui.
1611/W	Lucy Kelly and Robert Kelly	Sylvia Tangakaiwhare Wirihana (Wilson).
1528/KW	Ngatoka Hiri Wetere	Charles Koroheke, alias Makiri Koroheke.
1554/KW	Wira Tamaki and Mary Catherine Miller Tamaki	Lilian Rangi Zita Warren.

Result of Poll for Proposed Loan

Wellington, 31st December, 1945.

THE following notice, received by the Minister of Finance from the Chairman, Kamo Town Board, is published in accordance with the provisions of the Local Bodies’ Loans Act, 1926.

B. C. ASHWIN, Secretary to the Treasury.

KAMO TOWN BOARD

Notice of Result of Poll on Proposal to raise a Loan

PURSUANT to section 13 of the Local Bodies’ Loans Act, 1926, I hereby give notice that at a poll of ratepayers of the Town District of Kamo, taken on the 5th day of December, 1945, on the proposal of the Kamo Town Board to borrow the sum of £12,000 for the purpose of providing waterworks for the Kamo Town District—

Votes.

The number of votes recorded for the proposal was .. 109
The number of votes recorded against the proposal was 9
The number of informal votes was .. .. 1
I therefore declare that the proposal was carried.

Dated this 5th day of December, 1945.

W. BOSWELL, Chairman.

Result of Poll for Proposed Loan

Wellington, 31st December, 1945,

THE following notice, received by the Minister of Finance from the Mayor, Wairoa Borough Council, is published in accordance with the provisions of the Local Bodies’ Loans Act, 1926.

B. C. ASHWIN, Secretary to the Treasury.

WAIROA BOROUGH COUNCIL

Notice of Result of Poll on the Proposal to raise a Loan

PURSUANT to section 13 of the Local Bodies’ Loans Act, 1926, I hereby give notice that at a poll of the ratepayers of the Borough of Wairoa, taken on the 12th day of December, 1945, on the proposal of the Wairoa Borough Council to borrow the sum of £10,300 for the Water Reticulation Renewal and Water-pumping Station Renewal Loan, 1945—

Votes.

The number of votes recorded for the proposal was .. 147
The number of votes recorded against the proposal was 9
I therefore declare that the proposal was carried.

Dated this 13th day of December, 1945.

C. V. CHAMBERLAIN, Mayor.

Price Order No. 472 (Amending Price Order No. 436) (Milk and Cream)

PURSUANT to the powers conferred on it by the Control of Prices Emergency Regulations 1939,* the Price Tribunal, acting with the authority of the Minister of Industries and Commerce, doth hereby make the following amending Price Order:—

This Order may be cited as Price Order No. 472, and shall be read together with and deemed part of Price Order No. 436† (hereinafter referred to as the principal Order).
This Order shall come into force on the 14th day of January, 1946.
The principal Order is hereby amended by revoking Part I (comprising clauses 3 and 4) and the definition of the term “Ice-cream mix” in subclause (1) of clause 2.

Dated at Wellington, this 24th day of December, 1945.

The Seal of the Price Tribunal was affixed hereto in the presence of—

[L.S.] W. J. HUNTER (Judge), President.
H. L. WISE, Member.

Statutory Regulations 1939, Serial number 1939/275, page 1057.
† Gazette, 30th August, 1945, Vol. II, page 1118.

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:

VUW Te Waharoa — NZ Gazette 1946, No 1

NZLII — NZ Gazette 1946, No 1

The General Assembly Library (on the right) was completed in 1899 and survived the 1907 fire. Now the oldest remaining original Parliament building, still used as the Parliamentary Library.

✨ LLM interpretation of page content

🪶 Notice of Adoptions under Part IX of the Native Land Act, 1931

Domain🪶 Māori Affairs
Dated17 December 1945
KeywordsAdoptions, Native Land Court, Gisborne, Māori Children
👱🏽 Names

24 names identified

Te Uringaro Maynard Takina, Adopted child
Putiputi Poki, Adopting parent
Hiwirori Maynard, Natural parent
Nancy Whaanga, Adopted child
Epanaia Whaanga, Adopting parent
Hiwi Maynard, Natural parent
Lily Maynard, Natural parent
Rutene Whaanga, Adopted child
Tipi Kaa, Natural parent
Sophie Kaa, Natural parent
Violet Marion Chase, Adopted child
Edward Chase, Adopting parent
Edith Chase, Adopting parent
Victor James Eden, Natural parent
Mari Eden, Natural parent
Te Moananui-a-Kiwa Parekura Kokiri, Adopted child
Kino Kerekere Kokiri, Adopting parent
Iriapa Kokiri, Adopting parent
Tamanui te Ra Swann, Natural parent
Riria Winiata Edwards, Natural parent
John Sonny Baker, Adopted child
Rutu Tawhiorangi Baker, Adopting parent
Apirana Crawford, Natural parent
Hariata Crawford, Natural parent

👩‍💼 Officials

R. J. Thompson, Registrar

🪶 Notice of Adoptions under Part IX of the Native Land Act, 1931

Domain🪶 Māori Affairs
Dated20 December 1945
KeywordsAdoptions, Native Land Court, Waikato-Maniapoto, Māori Children
👱🏽 Names

10 names identified

Herewini Hiriaki, Adopting parent
Tutawhiao Ranginui, Adopted child
Lucy Kelly, Adopting parent
Robert Kelly, Adopting parent
Sylvia Tangakaiwhare Wilson, Adopted child
Ngatoka Hiri Wetere, Adopting parent
Charles Koroheke, Adopted child
Wira Tamaki, Adopting parent
Mary Catherine Miller Tamaki, Adopting parent
Lilian Rangi Zita Warren, Adopted child

👩‍💼 Officials

J. H. Robertson, Registrar

💰 Result of Poll for Proposed Loan

Domain💰 Finance & Revenue
Dated31 December 1945
KeywordsLoan Poll, Kamo Town Board, Waterworks
👩‍💼 Officials

B. C. Ashwin, Secretary to the Treasury
W. Boswell, Chairman

💰 Result of Poll for Proposed Loan

Domain💰 Finance & Revenue
Dated31 December 1945
KeywordsLoan Poll, Wairoa Borough Council, Water Reticulation
👩‍💼 Officials

B. C. Ashwin, Secretary to the Treasury
C. V. Chamberlain, Mayor

🏭 Price Order No. 472 (Amending Price Order No. 436) (Milk and Cream)

Domain🏭 Trade, Customs & Industry
Dated24 December 1945
KeywordsPrice Order, Milk, Cream, Price Tribunal
👩‍💼 Officials

W. J. Hunter (Judge), President
H. L. Wise, Member

As the Gazette has been published for more than 185 years, copyright status depends on the publication date of each issue:

1840–1925 (Public Domain): Issues of the New Zealand Gazette and Provincial Gazettes from this period are in the public domain, as the term of Crown copyright (100 years) has expired. Mechanical reproductions (e.g., scanned PDFs) of these public domain documents do not attract new copyright.
1926–1999 (Crown Copyright): Issues from this period remain subject to Crown copyright. Usage of these issues in this project is "Fair Dealing" for research purposes and consistent with the spirit of the open-access principles championed by NZGOAL, ie, "The default licensing position under ... NZGOAL is the Creative Commons Attribution 4.0 International licence ... [t]o the greatest extent possible, agencies should apply this licence to copyright material on their websites"
2000–Present (CC-BY 3.0 NZ): Gazette issues published on gazette.govt.nz are Crown copyright but are explicitly licensed by the Department of Internal Affairs under the Creative Commons Attribution 3.0 New Zealand licence (CC-BY 3.0 NZ). This project redistributes this content in accordance with those terms.

Nothing in this project is intended to infringe copyright, trademark law or personal privacy. Please contact me immediately if you have any concerns.

Third-Party Content

Where third-party content (e.g., notices submitted by external organisations) is identified within the Gazette, users should satisfy themselves regarding the copyright status of that specific content, as it may be subject to different ownership terms than the Gazette itself.

Sources and Attribution

NZ Gazette Sources

The primary sources for the issues of the NZ Gazette indexed by this project are:

New Zealand Gazette Archive, provided by Victoria University Library, copyright 2008 LexisNexis NZ Limited, Crown Copyright of New Zealand Gazette Office
- Issues from 1841-2008, including the New Munster, New Ulster, and Provincial Gazettes
New Zealand Gazettes by New Zealand Legal Information Institute (note: "NZLII is not the copyright owner in the source documents published on NZLII")
- Issues from 1913-1999
Gazette.govt.nz, Crown copyright / licensed by the Department of Internal Affairs under CC-BY 3.0 NZ
- Issues from 2000-2017

Additional Sources

Wellington City Recollect have made available a comprehensive and excellent-quality scan of the Wellington Provincial Gazette which was used to fill in a number of issues missing from Victoria University's Gazette Archive; in particular, all 1856 issues, issues 22-34 for 1864 and issues 9-19 for 1870.
27 issues of The New Zealand Advertiser and Bay of Islands Gazette (1840) were sourced from Papers Past (public domain).
Gazette Extraordinary No. 1 (1840), held at the Alexander Turnbull Library, Wellington, New Zealand. Imaged by Luke Howison at the National Library reading rooms; PDF released into the public domain.

PDF Icon

The PDF PDF Icon was made by Good Ware, CC BY-SA 4.0.

Masthead

The logo in the header is an edited version of “Winning Coat of Arms Competition Entry, 1908” by Archives New Zealand, CC BY 2.0 (found via Wikipedia).

Who made this?

I'm Luke Howison, a freelance web developer with an interest in genealogy. I have created several websites for genealogical research, such as NZ Ancestor Search Helper.