✨ Enemy Traders List
682
THE NEW ZEALAND GAZETTE
[No. 40
| Chile—continued | Address. | Chile—continued | Address. |
|---|---|---|---|
| Muller Eckert, Werner | Exequiel Fernandez 1029, Santiago. | Palma G., Armando | Ramirez 1143, Osorno. |
| Munnich y Cia.—“Drogueria del Sur” | Independencia 475, Valdivia. | Panaderia Viale | Valparaiso 498, Vina del Mar. |
| Munoz y Cia. | Condell 1269, Valparaiso. | Pannes, Werner | Bandera 575, Santiago. |
| Munoz Morales, Leovigildo | Condell 1269, Valparaiso. | Pappadia, Ettore | Bandera 575–3, Casilla 2089, Santiago. |
| Munoz Soto, Juan | Hotel Ritz, Concepcion. | Parnow, Juan | Punta Arenas. |
| Munzel Kurt | Santo Domingo 1074, Santiago. | Passalacqua C., Pedro | Yungay 2629, Valparaiso. |
| Mutzembecher, Juan | 21 de Mayo 1262, Punta Arenas. | Pasteleria Viale | Valparaiso 613, Vina del Mar. |
| Nachtmann, Anna K. | “Kanki Huasi,” Panguipulli. | Pauly, Federico | Pitrufquen. |
| Nakatsuka, Sueyuke | Ramon Nieto 920, Santiago. | Pauly y Massmann y Cia., Ltda. | Pitrufquen. |
| Nakayama Nakayama, Kaname | Ramon Nieto 920, Santiago. | Pelikan Soc. Ltda., Establecimientos | Rosas 1490, Casilla 927, Santiago. |
| Nanyo, K. | Catedral 1111, Santiago. | Peluqueria Japonesa | 21 de Mayo 287, Arica. |
| Nanyo, K., Fotografia | Catedral 1111, Santiago. | Peluqueria, Miami | Serrano 557, Valparaiso. |
| Navarro, Adrian | Casilla 1463, Santiago. | Peluqueria Roesch | Plaza Anibal Pinto 1189, Valparaiso. |
| Neckelmann y Cia., Ltda. | Morande 830, Casilla 3411, Santiago. | Peluqueria Sato | 21 de Mayo 1420–1440, Tocopilla. |
| Neckelmann, Waldemar E. | Morande 830, Casilla 3411, Santiago. | Peluqueria Tokio | 21 de Mayo 493, Arica. |
| Neef & Irritier | Ed. Caja Nacional de Ahorros, Casilla 1246, Valparaiso. | Perez Gazitua, Jorge | Bandera 71, Santiago. |
| Neef Rave, Arturo | Prat 769 y Balmaceda s/n, Valparaiso. | Peters, Juan W. | Ave. B. O’Higgins 1395, Santiago. |
| Nehls Heinrich, Jorge | O’Higgins 1211, Valparaiso. | Pfennings Hohmann, Edgar | Alameda 3023, Casilla 4583, Santiago. |
| Nevermann & Cia. | Casilla 47, Arica. | Piazza, Borghi y Cia., Ltda. | Subida Esperanza 9, Matadero, Valparaiso. |
| Nevermann, Herman | Arica. | Piazza y Cia., Ltda. | Teatinos 273, Casilla 1527, Santiago, and Ave. Brasil 1472, Valparaiso. |
| Nevermann, Kurt | Casilla 47, Arica. | Piazza G., Juan Pedro | 5 Oriente 294, Vina del Mar. |
| Nickel, Frida Remmele de | Ramirez 888, Osorno. | Piazza Gariboldi, Andres | Ave. Brasil 1472, Valparaiso. |
| Niemeyer, Carlos | Esmeralda 973, Valparaiso. | Piccoli P., Alejandro C. | General Cruz 341, Casilla 4332, Valparaiso. |
| Niemeyer, Guillermo | Bandera 547, Santiago. | Pichalda Bulla, Jorge | Bandera 575, Santiago. |
| Niepel S. de Franz, Albina | San Francisco s/n, Casilla 145, Puerto Varas. | Pieber y Boek | Galeria Alessandri 7, Casilla 13102, Santiago. |
| Nino y Cia., Dictino | Villerica. | Pieper, Franz | Bandera 242, Casilla 1982, Santiago. |
| Nippon Trade Agency | Agustinas 972, Santiago. | Plesch y Cia., Julio | Barros Arrana 71, Casilla 240, Concepcion. |
| Nippon Yusen Kaisha (N.Y.K. Line) | Valparaiso. | Pohl y Cia., Alberto | Villarica s/n, Loncoche. |
| Nishimura, T. | Ave. B. O’Higgins 2334, Santiago. | Pollak, Juan A. | Errazuriz 840, Punta Arenas. |
| Nissen, Teodoro | 21 de Mayo 1262, Punta Arenas. | Potthoff, Walter J. F. | Nueva York 52, Santiago. |
| Nolff, Max | Arturo Prat 850, Casilla 26, Vallenar. | Praetorius, Federico | Geywitz 2, Santiago. |
| Nomura, Fukunosuke | Nueva York 52, Santiago. | Prato, Jacinto | Yungay esq. San Martin, Casilla 13, Chanaral. |
| Nord-Deutsche Versicherungs Gesellschaft | Alm. Gomez C. 150, Valparaiso. | Preisler, Teodoro | Huerfanos 2448, Casilla 2587, Santiago. |
| Norddeutscher Lloyd | Bandera 191, Santiago, and all branches in Chile. | Prensa Asociada Chile Pach "Prensa Chilena Camilo Henriquez Ltda." Soc. | Bandera 60, Santiago. |
| Notoy, Torao | Esq. 21 de Mayo y Baquedano, Arica. | "Propaganda Fonck" | Nueva York 80, Santiago. |
| Nunez Alvarez, Carlos L.A. | C/o Siemens-Schuckert Ltda., Esmeralda 1025, Casilla 1840, and Guillermo Rivero 550, Casilla 3022, Valparaiso. | Purrucker, Otto | Augustinas 1111, Santiago. |
| Oberpaur, Casa Ricardo | Estado-Huerfanos, Casilla 2007, Santiago, and at Valparaiso. | Quimica Bayer, Cia., Ltda. | Santiago. |
| Oelbrich, Antonio | Varas 880, Casilla '6, Puerto Montt. | Quimica y Farmaceutica Vogel, S.A. | La Union. |
| Oestemer, Franz Bickirt | Arturo Prat 1120, Casilla 3447, Santiago. | Quimica Industrial Ltda., Cia. | Santa Rosa 3440, Santiago. |
| Oestrich, Dr. P. y Cia., Lrda. | Santiago. | Quirch, Herbert | Bandera 620, Casilla 1084, Santiago. |
| Oetjen Kruse, Jorge | Blanco 1379, Casilla 1451, Valparaiso. | Radio Cervantes C.B. | 134, e. B. O’Higgins 924, Casilla 4650, Santiago. |
| Oettinger Stegmaier, Adolfo | Picarte 439, Valdivia. | Radio Maipo | Huerfanos 1055, Santiago. |
| Oetzmann, Adolfo | Bandera 71, Santiago, and Los Fresnos 91, Vina del Mgr. | Radio Relampago | Valdivia. |
| Oetzmann, Friedrich | Bandera 75, and Bilbao 1112, Santiago. | Radios Telefunken | Agustinas 1139, Santiago. |
| Ohlsen Green, Francisco | Ancud. | Raggio, Juan | Providencia 1022, Santiago. |
| Okayama, M. | Huerfanos 972, Santiago. | Raible, W. Otto | Luis Beltran 1832, Santiago. |
| Okimoto, Masao | Independencia 526, Rancagua. | Rasmussen, Hugo | Manuel Montt 815, Temuco. |
| Olavarria Bravo, Arturo | Pasaje Matte 82, Santiago. | Rathje, Ricardo | Yungay 251, Valdivia. |
| Olguin Alvarado Humberto | Ave, Pedro Montt 1784, and Ave. Washington 1058, Valparaiso. | Reichmann, Wilhelm | Bandera 172, Casilla 3124, Santiago. |
| Olguin, Elba Marin de | Ave. Pedro Montt 1784, and Ave. Washington 1058, Valparaiso. | Reimers, A. Hugo | Madrid 944, Santiago. |
| “Olimpia,” Cafe | Casilla 123, Puerto Montt. | Reinecke, J., Oscar | Diego Portales 1238, Casilla 140, Temuco. |
| Olivares Perez, Miguel | B. Arana 402, Concepcion, and Ave. B. O’Higgins 1905, Casilla 398, Santiago. | Reimers, H. B. | Prat 773, Casilla 874, Valparaiso. |
| Ono, Siro | Paulino Alfonso 37, Casa B, Santiago. | Reinhardt Picchioni, Ernst | Ave. Providencia 201, Casilla 485, Santiago. |
| Optica Lopez | Esmeralda 968, Valparaiso. | Relojeria Barreau | Picarte 382, Casilla 540, Valdivia. |
| Organizacion de Amoblados Escolares | Ave. Republica 47, Casilla 3334, and Esperanza 211, Santiago. | Relojeria Santo Domingo | Santo Domingo 1079, Santiago. |
| Organizacion Minimax Contra Incendios | Zanartu 1048, Santiago. | Relojeria Suiza | Roca 843, Punta Arenas. |
| Orlandini, Aldo | Lastra 1436, Santiago. | Remmele, Guillermo | Calle Manuel Montt, Casilla 283, Temuco. |
| Orlandini y Raggio, Ltda. | Providencia 1022, Santiago. | Remmele y Koepfer, Ltda. | Calle Ramirez s/n, Osorno. |
| Ornowski Schimanski, Felix | Estado 353, Santiago. | Remmele Schmidt, German | Calle Ramirez s/n, Osorno. |
| Orrego y Cia. Ltda., Carlos | Santiago. | Rendel Erich “Emporio Aleman” | Prat 560, Temuco. |
| Orth K., Rodolfo | Toesca 2522, and Miguel Claro 1314, Santiago. | Renftel, Kurt | Nueva York 80, Santiago. |
| Osorio Pierrau, Juan | Valparaiso 613, Vina del Mar. | Rensinghoff Hohdahl, Guillermo | Puerto Montt. |
| Osram Frabrica de Ampolletas Electricas Ltda. | Ave. Vicuna Mackenna 1680, Santiago. | Rensinghoff, Wilhelm y Cia. | Varas 350, Puerto Montt, and Del Salvador 99, Casilla 18, Puerto Varas. |
| Osterloh, O. | Prat 834, Casilla 526; Valparaiso, and Bandera 75, Santiago. | Renz, German | Blanco 1205, Casilla 1097, Valparaiso. |
| Osterloh, O. y Cia. | Prat 834, Valparaiso. | Restaurant Bar y Hotel Berlin | La Serena. |
| Otsu Naka, Jorge | Matta 734, Antofagasta. | Reyes Baez, Carlos | Cochrane 557, Valparaiso. |
| Ott, Francisco | San Martin 36, Concepcion. | Richter y Cia., Ltda. | Frutillar. |
| Ottens, Rodolfo | Santiago. | Richter, Curt | Frutillar. |
| Pabst Rudloff, Carlos | Diego Portales 857, Temuco. | Richter, Erich | Vicuna Mackenna 6703, La Florida, Santiago. |
| Paetz Zaengler, Juan | Colo-Colo 467, Concepcion. | Richter, Hellmuth | Camilo Henriquez 524, Valdivia. |
Next Page →
PDF embedding disabled (Crown copyright)
View this page online at:
VUW Te Waharoa —
NZ Gazette 1945, No 40
NZLII —
NZ Gazette 1945, No 40
✨ LLM interpretation of page content
🏭
Declaration of Enemy Traders under Enemy Trading Emergency Regulations 1939
(continued from previous page)
🏭 Trade, Customs & Industry7 June 1945
Enemy traders, World War II, Trade restrictions, Regulations, Chile
135 names identified
- Werner Muller Eckert, Listed as enemy trader
- Munnich, Listed as enemy trader
- Munoz, Listed as enemy trader
- Leovigildo Munoz Morales, Listed as enemy trader
- Juan Munoz Soto, Listed as enemy trader
- Kurt Munzel, Listed as enemy trader
- Juan Mutzembecher, Listed as enemy trader
- Anna K. Nachtmann, Listed as enemy trader
- Sueyuke Nakatsuka, Listed as enemy trader
- Kaname Nakayama Nakayama, Listed as enemy trader
- K. Nanyo, Listed as enemy trader
- Adrian Navarro, Listed as enemy trader
- Neckelmann, Listed as enemy trader
- Waldemar E. Neckelmann, Listed as enemy trader
- Neef, Listed as enemy trader
- Arturo Neef Rave, Listed as enemy trader
- Jorge Nehls Heinrich, Listed as enemy trader
- Nevermann, Listed as enemy trader
- Herman Nevermann, Listed as enemy trader
- Kurt Nevermann, Listed as enemy trader
- Frida Remmele de Nickel, Listed as enemy trader
- Carlos Niemeyer, Listed as enemy trader
- Guillermo Niemeyer, Listed as enemy trader
- Albina Niepel S. de Franz, Listed as enemy trader
- Nino, Listed as enemy trader
- Nippon Trade Agency, Listed as enemy trader
- Nippon Yusen Kaisha (N.Y.K. Line), Listed as enemy trader
- T. Nishimura, Listed as enemy trader
- Teodoro Nissen, Listed as enemy trader
- Max Nolff, Listed as enemy trader
- Fukunosuke Nomura, Listed as enemy trader
- Nord-Deutsche Versicherungs Gesellschaft, Listed as enemy trader
- Norddeutscher Lloyd, Listed as enemy trader
- Torao Notoy, Listed as enemy trader
- Carlos L.A. Nunez Alvarez, Listed as enemy trader
- Oberpaur, Listed as enemy trader
- Antonio Oelbrich, Listed as enemy trader
- Franz Bickirt Oestemer, Listed as enemy trader
- Oestrich (Dr. P.), Listed as enemy trader
- Jorge Oetjen Kruse, Listed as enemy trader
- Adolfo Oettinger Stegmaier, Listed as enemy trader
- Adolfo Oetzmann, Listed as enemy trader
- Friedrich Oetzmann, Listed as enemy trader
- Francisco Ohlsen Green, Listed as enemy trader
- M. Okayama, Listed as enemy trader
- Masao Okimoto, Listed as enemy trader
- Arturo Olavarria Bravo, Listed as enemy trader
- Humberto Olguin Alvarado, Listed as enemy trader
- Elba Marin de Olguin, Listed as enemy trader
- Miguel Olivares Perez, Listed as enemy trader
- Siro Ono, Listed as enemy trader
- Aldo Orlandini, Listed as enemy trader
- Orlandini y Raggio, Listed as enemy trader
- Felix Ornowski Schimanski, Listed as enemy trader
- Orrego y Cia. Ltda., Listed as enemy trader
- Rodolfo Orth K., Listed as enemy trader
- Juan Osorio Pierrau, Listed as enemy trader
- Osram Frabrica de Ampolletas Electricas Ltda., Listed as enemy trader
- O. Osterloh, Listed as enemy trader
- Osterloh, Listed as enemy trader
- Jorge Otsu Naka, Listed as enemy trader
- Francisco Ott, Listed as enemy trader
- Rodolfo Ottens, Listed as enemy trader
- Carlos Pabst Rudloff, Listed as enemy trader
- Juan Paetz Zaengler, Listed as enemy trader
- Armando Palma G., Listed as enemy trader
- Panaderia Viale, Listed as enemy trader
- Werner Pannes, Listed as enemy trader
- Ettore Pappadia, Listed as enemy trader
- Juan Parnow, Listed as enemy trader
- Pedro Passalacqua C., Listed as enemy trader
- Pasteleria Viale, Listed as enemy trader
- Federico Pauly, Listed as enemy trader
- Pauly y Massmann y Cia., Ltda., Listed as enemy trader
- Pelikan Soc. Ltda., Establecimientos, Listed as enemy trader
- Peluqueria Japonesa, Listed as enemy trader
- Peluqueria, Miami, Listed as enemy trader
- Peluqueria Roesch, Listed as enemy trader
- Peluqueria Sato, Listed as enemy trader
- Peluqueria Tokio, Listed as enemy trader
- Jorge Perez Gazitua, Listed as enemy trader
- Juan W. Peters, Listed as enemy trader
- Edgar Pfennings Hohmann, Listed as enemy trader
- Piazza, Listed as enemy trader
- Piazza y Cia., Ltda., Listed as enemy trader
- Juan Pedro Piazza G., Listed as enemy trader
- Andres Piazza Gariboldi, Listed as enemy trader
- Alejandro C. Piccoli P., Listed as enemy trader
- Jorge Pichalda Bulla, Listed as enemy trader
- Pieber y Boek, Listed as enemy trader
- Franz Pieper, Listed as enemy trader
- Plesch y Cia., Listed as enemy trader
- Pohl y Cia., Listed as enemy trader
- Juan A. Pollak, Listed as enemy trader
- Walter J. F. Potthoff, Listed as enemy trader
- Federico Praetorius, Listed as enemy trader
- Jacinto Prato, Listed as enemy trader
- Teodoro Preisler, Listed as enemy trader
- Prensa Asociada Chile Pach, Listed as enemy trader
- Propaganda Fonck, Listed as enemy trader
- Otto Purrucker, Listed as enemy trader
- Quimica Bayer, Cia., Ltda., Listed as enemy trader
- Quimica y Farmaceutica Vogel, S.A., Listed as enemy trader
- Quimica Industrial Ltda., Cia., Listed as enemy trader
- Herbert Quirch, Listed as enemy trader
- Radio Cervantes C.B., Listed as enemy trader
- Radio Maipo, Listed as enemy trader
- Radio Relampago, Listed as enemy trader
- Radios Telefunken, Listed as enemy trader
- Juan Raggio, Listed as enemy trader
- W. Otto Raible, Listed as enemy trader
- Hugo Rasmussen, Listed as enemy trader
- Ricardo Rathje, Listed as enemy trader
- Wilhelm Reichmann, Listed as enemy trader
- A. Hugo Reimers, Listed as enemy trader
- J., Oscar Reinecke, Listed as enemy trader
- H. B. Reimers, Listed as enemy trader
- Ernst Reinhardt Picchioni, Listed as enemy trader
- Relojeria Barreau, Listed as enemy trader
- Relojeria Santo Domingo, Listed as enemy trader
- Relojeria Suiza, Listed as enemy trader
- Guillermo Remmele, Listed as enemy trader
- Remmele y Koepfer, Ltda., Listed as enemy trader
- German Remmele Schmidt, Listed as enemy trader
- Rendel Erich, Listed as enemy trader
- Kurt Renftel, Listed as enemy trader
- Guillermo Rensinghoff Hohdahl, Listed as enemy trader
- Rensinghoff, Listed as enemy trader
- German Renz, Listed as enemy trader
- Restaurant Bar y Hotel Berlin, Listed as enemy trader
- Carlos Reyes Baez, Listed as enemy trader
- Richter y Cia., Ltda., Listed as enemy trader
- Curt Richter, Listed as enemy trader
- Erich Richter, Listed as enemy trader
- Hellmuth Richter, Listed as enemy trader