30

I further direct that you cause the nominations for the said member to be received at the Native Land Court, Wellington, not later than noon on the 24th day of January, 1945, and, in the event of the election being contested, that the poll shall be taken on the 10th day of February, 1945.
You are further required to endorse on this writ the name of the person so elected, and to return the writ to me on or before the 24th day of February, 1945.
Dated at Wellington, this 15th day of January, 1945.
J. W. A. HEENAN, Clerk of the Writs.
Te Riti mo te Pootitanga Mema mo te Paremete mo te Takiwa Pooti Mema Maori o te Tai-Hauauru
Te Tari o te Karaka o nga Riti,
Poneke, 15 o Hanuere, 1945.
KO te riti e whai ake nei mo te pootitanga mema mo te Paremete mo te Takiwa Pooti Mema Maori o te Tai-Hauauru tenei ka panuitia ki roto ki te Kahiti i runga i nga tikanga o te Ture Pooti Mema mo te Paremete, 1927.
J. W. A. HEENAN, Karaka o nga Riti.
RITI MO TE POOTITANGA MAORI
Ki te Apiha Whakahaere Pooti mo te Takiwa Pooti Mema Maori o te Tai-Hauauru.
I RUNGA i te whakahaerenga o tekiona 186 o te Ture Pooti Mema mo te Paremete, 1927, tenei ahau ka whakamana ka whakahau hoki i a koe kia whakahaerea e koe i runga i nga huarahi o te Ture he tikanga e pootitia ai he mema mo te Paremete hei mahi i nga mahi i roto i te Whare o nga Mangai o te Iwi mo te Takiwa Pooti Mema Maori o te Tai-Hauauru.
A tenei hoki ahau ka whakahau mau e whakarite kia tae nga whakaingoatanga mo taua mema ki te Tari Kooti Whenua Maori, i Poneke, a te 12 o nga haora i te awatea o te 24 o nga ra o Hanuere, 1945, a, ki te meatia i reira kia pootitia te mema, heoi me tu te pooti a te 10 o nga ra o Pepuere, 1945.
E whakahaua atu ana hoki kia tuhia e koe ki tua o tenei riti te ingoa o te tangata i whakaturia peratia, ka mutu ka whakahoki mai i te riti ki a au a te 24 o nga ra o Pepuere, 1945, a mua mai ranei.
I tuhia ki Poneke i tenei te 15 o nga ra o Hanuere, 1945.
J. W. A. HEENAN, Karaka o nga Riti.
Polling-places for the Western Muori Electoral District appointed
C. L. N. NEWALL, Governor-General
IN pursuance and in exercise of the powers conferred upon me by the Electoral Act, 1927, I, Cyril Louis Norton Newall, the Governor-General of the Dominion of New Zealand, do hereby abolish all existing polling-places, and do hereby appoint the places mentioned in the Schedule hereto to be the polling-places in the said Western Maori Electoral District.
Nga Whare Pooti kua whakaritea mo te Takiwa Pooti Maori Whaka-te-Rato
C. L. N. NEWALL, Kawana-Tianara
I RUNGA i te whakahaerenga o nga mana kua tukua mai ki a au e te Ture mo te Paremete, 1927, ko ahau, ko Cyril Louis Norton Newall, te Kawana-Tianara o te Tominiona o Niu Tireni, tenei ka whakakore i nga whare pooti katoa o mua atu, a tenei ka whakarite i nga whare e mau nei nga ingoa i roto i te Kupu Apiti ki tenei hei wharepooti mo te takiwa pooti Maori Whaka-te-Rato.
SCHEDULE
KUPU APITI
Western Maori Electoral District—
Takiwa Pooti Maori Whaka-te-Rato—
Aotearoa (Pukeatua), the Native Meeting-house.
Arapiro, the Kaharoa Native School.
Arapuni, the Arapuni Public Hall.
Aria, the Aria Hall.
Arohena (Te Awamutu), the Arohena Hall.
Athenree (Katikati), the Old Post-office.
Bell Block, the Public School.
Bethlehem (Tauranga), the Paeroa Native School.
Bulls, the Courthouse.
Cambridge, the Oddfellows' Hall.
Chatham Islands, Kairakau, the School.
Chatham Islands, Waitangi, the Courthouse.
Colville, the Memorial Hall.
Coromandel, the Courthouse.
Foxton, the Courthouse.
Frankton Junction, the Railway Social Hall.
Fraser Road (Hawera), the Public School.
Gordonton, the Tuturuapaapa Pa Meeting-house.
Hangatiki, the Hangatiki Hall.
Hauturu, the District School.
Western Maori Electoral District—continued
Takiwa Pooti Maori Whaka-te-Rato—continued
Hauwai (Tokaanu), the Schoolhouse.
Hawera, the Courthouse.
Hikutaia, the Hikutaia Hall.
Himatangi, Paranui Pa Meeting-house.
Hirangi (Turangi), the Native School.
Horotiu, the Horotiu Hall.
Jerusalem (Wanganui River), the Native Meeting-house.
Kai Iwi (Awahuri), the Kauwhata Meeting-house.
Kai Iwi (Wanganui), the Native Meeting-house.
Kaitupeka (Taringamotu), the Native Meeting-house.
Kaiwhaiki (Wanganui), the Native Meeting-house.
Kakahi, Everybody's Theatre.
Kakariki (Halcombe), the Native Meeting-house.
Karapiro, Y.M.C.A. Hall, Karapiro Hydro Camp.
Karioi, the Native Meeting-house.
Katikati, the Katikati Public Hall.
Kauangaroa, the Native School.
Kawhia, the Courthouse.
Kennedy's Bay, the Native School.
Kerepehi, the Kerepehi Hall.
Ketemarae Road (Hawera), the Native Meeting-house.
Kihikihi, the Town Hall.
Kopu, the Kopu Public Hall.
Kopua (Raglan), the House of Tuhoea Wahanga.
Koputaroa, the Koputaroa Hall.
Koputauaki (Coromandel), the Koputauaki School.
Koriniti, the Pamona Native School.
Levin, the Druids' Hall.
Mahoenui, the Public School.
Makakahi (Raetihi), H. Pike's Shearers' Whare.
Manaia (Coromandel), the Native School.
Manaia (Taranaki), the Meeting-house, Waiahora Pa.
Manakau, the Town Hall.
Mangaorongo (Otorohanga), the House of Tom Mamaia.
Mangapehi, the Native Meeting-house.
Mangatangi (Pokeno), the House of Thomas Hines.
Mangere Bridge (Mangere), St. James' Hall.
Mangere Central, the Public Hall.
Manunui, White's Hall.
Marokopa, Reeve's Store.
Matahiwi (Wanganui River), the Native School.
Matakana Island, the Te Kotukutuku Native School.
Matakotako Pa (Te Mata), the Native Meeting-house.
Matangi, the Native Meeting-house.
Matapihi (Tauranga), the Native School.
Maungatapu (Hairini), the Native School.
Maungatautari (Cambridge), the Maori Hall.
Moawhango (Taihape), Batley's Hall.
Moehaki (Te Kowhai), the House of Isaac Inoka.
Moerangi, the Makomako Native School.
Mokau Heads (Mokau), the Public Hall.
Morrisville, the Kai-a-te-Mata Meeting-house.
Moturoa, the Church Hall.
Ngamatapouri (Waitotara), the Upper Waitotara Public Hall.
Ngapuke (Manunui), the Ngapuke Native School.
Ngaruawahia, the Courthouse.
Ngatira, the Runanga House.
Ngutunui, the Meeting-house, Hiona Pa.
Nihoniho, the Settlers' Hall.
Ohakune Junction, “Clennette” Shop, Thames Street.
Ohangai (Hawera), the Native Meeting-house.
Ohau, the Native Meeting-house.
Ohautira (Waingaro), the Native School.
Ohawe Beach (Hawera), the Post-office.
Ohura, detached room at the School.
Okaiawa, the Okaiawa Public School.
Okauia (Matamata), the Native Meeting-house.
Okoroire, the Okoroire Hall.
Onewhero, the Muriwai Meeting-house.
Ongarue, the Public Hall.
Opaku-Whenuakura (Patea), the Public Hall.
Oparau, the Public School.
Oparure (Te Kuiti), the Maori Pa Hall.
Opiki, Dining-room, Opiki Central Camp.
Opuatia, the Opuatia Hall.
Opunake, the Courthouse.
Otahuhu, the Courthouse.
Otakeho, the Public Hall.
Otaki, the Raukawa Dining Hall.
Otewa (Otorohanga), the Otewa Hall.
Otoko Pa (Tauakira), the Native School.
Otorohanga, the Courthouse.
Owairaka (Te Awamutu), the Owairaka Valley Native School.
Paeroa, the Civic Ballroom.
Palmerston North, the Courthouse.
Papakura, the Methodist Hall.
Papamoa (Tauranga), the Native School.
Parawera (Te Awamutu), the Native School.
Parikino, the Parikino Hall.
Pariroa (Patea), the Native Meeting-house.
Patea, the Borough Council Meeting-room.
Patumahoe, the Patumahoe Hall.
Petone, the Labour Hall.
Pihama, the School.
Pinedale, the Office, N.Z. Forest Products, Ltd.
Piopio (Te Miro-o-Huia), the Women's Rest-room.
Pipiriki, the Native School.