New Zealand Gazette – 1944 – No. 37

Page 544

✨ List of Enemy Traders in Turkey



544
THE NEW ZEALAND GAZETTE
[No. 37

TURKEY—continued

Name. Address.
Perpignani, Carlo .. .. Persembepazar, Arslan Han 4,
Galata, Istanbul.
Perpinyani, Karlos .. .. Persembepazar, Arslan Han 4,
Galata, Istanbul.
Pesah, Ilya I. Levi & Y. Zevulum Emniyet Ticaret Evi, Cicek Pazar,
Altiparmak Han 10, Istanbul.
Petrini, Michel .. .. Erler 895, nci Sokak 25, Izmir.
Pinarsoy, Haydar .. .. Cemberlitas, Istanbul.
Pinarsoy, Haydar ve Necip Erses Cemberlitas, Istanbul.
Pirayesh, Hassan .. .. Hali Antreposu, Istanbul.
Pisani, K. Aleksandr. .. .. Anadolu Han 23, Istanbul.
Platner, Otto .. .. Nordstern Han, Galata, Istanbul.
Praga Eksport Mühendis Abdullah Unyon Han 64, Istanbul.
Azer ve Ortak. Kollek
Raab, Rudolf .. .. Istanbul.
Rappaport, Ermanno (Francesco Taksim, Lamartin Cad. 9, P.O.
Parisi) Box 1304. Istanbul, and all
branches in Turkey.
Raymond, Raoul .. .. Istiklal Cad. 150, Beyoglu, Istan-
bul.
“Reemtsma” .. .. Galata, Istanbul, and all branches
in Turkey.
Reforzo, Umberto .. .. Cituri Han, Galata, Istanbul.
Reggio, Christian .. .. Londra Hotel, Tepebasi, Istanbul.
Reggio & Musacco, D. .. .. Izmir.
Reppen, Theodore .. .. Frenkyan Han, Galata, Istanbul.
Rhevdт Kablwerk .. .. Vis-à-Vis, Karakoy Palas, Istan-
bul.
Ricci, J. (Josef Ricci) .. .. Hilal Elektrik Magazasi, Voy-
voda Cad. 10, Galata, Istanbul.
Riunione Adriatica di Sicurta .. Sark Han, Galata, Istanbul, and
at Izmir.
Riza Dervis ve Ortagi .. .. Imar Han, Istanbul.
Rocchi, Gaetano de (Gaytano di Tahmisonu Trifonidis Han 20,
Roki) Tacir, Istanbul.
Romano, G. .. .. Atatürk Cad 144, Izmir.
Rosenfeldt, Charles .. .. Alasa Appt., Ayas Pasa, Istanbul.
Ruff, Edmund .. .. Manhayim Han, Galata, Istanbul.
Ruff, Dr. Ernest .. .. Manhayim Han, Galata, Istanbul.
Ruff, Heda .. .. Manhayim Han, Galata, Istanbul.
Russo, Salamia .. .. Canakkale.
Sabri Bey (Arnold Haendel) .. .. Deutsche Orientbank, Galata,
Istanbul.
Sadikoglu, Aslan ve Mahdumu .. Kucu Han, Galata, Istanbul.
(owners of s.s. “Galatasaray”)
Safyurtlu, Cihangir .. .. Persemebe Bazar, Aslan Han 9,
Istanbul.
Safyurtlu, Mahmud .. .. Persemebe Bazar, Aslan Han 9,
and Cam Han 18–20, Galata, and
Tutun Apartamenti; Istanbul.
Safyurtlu, Mahmud ve Cihangir .. Persemebe Bazar, Aslan Han 9,
Ltd., Sirketi Istanbul.
Sark (Ekler) Sinemasi .. .. Istiklal Cad. 116, Beyoglu.
Sark Sigorta Anonim Sirketi .. Sark Han, Galata, Istanbul.
(L’Orient d’Assurances S.A.)
Sark Ticaret Aristides Issakides Sultanhaman, Ihsaniye Han 5–6,
Istanbul.
Sark Yaglari Sirketi Sinaiyesi A.S. Izmir, and at Iskenderun.
“Sazmas” Sanayi ve Ziraat Tas Han, Istanbul.
Makineleri T.A.S.
Schaefer, Dr. Eduard .. .. Istanbul.
Schenker & Co., A.G. .. .. Turkye Milli Han, Galata, Istan-
bul.
Schering Kahlbaum A.G. (Berlin) .. Imar Han, Istanbul.
Schnick, Karl .. .. Park Hotel, Beyoglu, Istanbul.
Schnur, Livio .. .. Cicek Pazar, Altiparmak Han 15,
Istanbul.
Schoenmann, Dr. Leo. .. .. Hudavendigar Han 51, Galata,
Istanbul.
Semperit Lastik Ltd. Sirketi .. Sultanhamam, Sakacemse Sokak,
2 ci Vakif Han 11, Istanbul.
Serven, Nejad .. .. Karakoy Palas 16, Galata, Istan-
bul.
Serven, Silvia Nejad .. .. Karakoy Palas 16, Galata, Istan-
bul.
Ses Film .. .. Beyoglu, Istanbul.
Sevil, Rasit (formerly Robert Tahtakale Cad. 14, Istanbul.
Sevilla)
Silberman, S. .. .. Nisantasiyan Han, Galata, Istan-
bul.
Simeonides, Constantin .. .. Degirmen Han, Hasircillar Cad.
43, Istanbul.
Sitki (Sidki), Mustafa, Emay Meclisemebusau Cad., Findikli,
Fabrikasi Istanbul.
Sixtus, A. .. .. Abdulhak Hamid Cad. 2, Taksim,
Istanbul.
Societe d’Assurances Generales .. Istanbul.
d’Istanbul Sigorta Han Galata
Solari, F. Ltd. .. .. Atatürk Cad. 2, Izmir, and all
branches in Turkey.
Sonmez, Sadeddin ve Logotheti, Sirkeci, Korasancyan Han 35,
Mihal Istanbul.
Sovelli, Alfredo .. .. Mumbane, Muradiye Han, Galata,
Istanbul.
Sperco, Fratelli (Sucrs. Enrico Hudavendigar Han, P.O. Box
Sperco Figli) 1030, Galata, Istanbul, and at
Izmir.
Sperco, R. J. .. .. Izmir.
Steinbuchel, Max .. .. Izmir.
Stinnes Rederay A.G., Hugo .. .. Vakif Han 6 ci, Galata, Istanbul.
Strakosch, Francesco .. .. Hovagimyan Han, Galata, Istan-
bul.

TURKEY—continued

Name. Address.
Subul, M. Suphi .. .. Aslan Han 3–5, Istanbul.
Subul, M. Suphi ve Ludwig Wied- Aslan Han 3–5, Istanbul.
holz Kollektif Sirketi
Sud-Ost Spedition G.m.b.H. .. .. Istanbul.
Sudosteuroopa Turk Sirketi Ltd. Abdulhamit Cad. 32, Istanbul.
Sursok, Vahib .. .. Mersin.
Tadihan, Rifat .. .. Birinci Kordon 124, Izmir.
Taranto, Mair H. de (Mayer H. de Muhurdar Z. Han 1, Sirkeci,
Taranto) P.O. Box 537, Istanbul.
Tarnopol, Alexander (Isak) .. .. Hezaren Cad. 69, Galata, Istan-
bul.
Tarnopol, Muhendis (Muhendis Hezaren Cad. 69, Galata, Istan-
Tarnopol) bul, and all branches in Turkey.
Tatosyan Garabet .. .. Bible House, Rue Riza Pasa
Yoksu, P.O. Box 198, Istanbul.
Telefonbean & Normalzeit .. .. Vis a Vis, Karakoy Palas, Istan-
bul.
Telefunken Radyolari.. .. .. Voyvoda Cad. 58–62, Galata,
Istanbul.
Theodorides (Teodoridi ve Sirketi) Frenkyan Han, Galata, Istanbul.
Thilmany, R. .. .. Agopyan Han 5, Voyvoda Cad.,
Istanbul.
Toerehan, Habib Edib .. .. Voyvoda Cad, Cinar Han 1–2,
Galata, Istanbul.
Trakas, Francesco .. .. Angora.
Treves, Joseph .. .. Nisantasiyan Han, Galata, Istan-
bul.
Trub, Friedrich (Fritz) .. .. Havagimyan Han 3, and Voy-
voda Cad., Guven Han 55,
Galata, Istanbul.
Tselepides .. .. Istanbul.
Tubino, Ricardo .. .. Istanbul.
“Turk Isi” (Ed. Bertamini) .. .. Mersin.
Türk Klöckner-Humboldt Deutz Cinar Han, Galata, Istanbul.
Ltd., S.
Türk Maaden Sirketi (A.S.) .. .. Ahen-Munih Han 4, Galata,
Istanbul.
Türk Macar Nakliyat Sti, Yusuf Kara Mustafa Cad. 141, Istanbul.
Menapir ve Seriki Komandit
Sirketi
Türk Macar Ticaret Sirketi Yeni Sehir Cad., Angora.
(Turkish Hungarian Com-
mercial Co.)
“Turkanil,” Sabri Atayolu ve Minerva Han, Galata, Istanbul.
Sirketi
“Türk—Ellas,” S.A. .. .. Kredi Liyone Han 6, Galata,
Istanbul.
“Türkische Post” .. .. Galibdede Cad. 56, Beyoglu, P.O.
Box 1269, Istanbul.
Turkkan (formerly Michel Ioan- Bosfor Apartameni 5, Ayaz Pasa,
nides) Istanbul.
U.M.N.A.K.—Umumi Nakliyat Vakif Han 6, Galata, Istanbul.
ve Komisyon Ltd.
Uc Halka Turk Ltd., Sirketi .. Ankara.
Umumi Nakliyat ve Komisyon Vakif Han 6, Galata, Istanbul.
Ltd. (U.M.N.A.K.)
Universum Matbaacilik Sirketi Galibdede Cad., 56 Beyoglu,
Ltd. P.O. Box 1269, Istanbul.
Unz, Eugene .. .. Dr. Mustafabey Cad. 16, Izmir.
Unz, Max .. .. Ahen-Munih Han, Galata, Istan-
bul, and at Izmir.
Vadasz, E. .. .. P.O. Box 1047, Galata, Istanbul.
Valenti, Olineto .. .. Persembe Pazar, Aslan Han 3,
Galata, Istanbul.
Vesco (Vesko), G. .. .. Mumhane Cad. Yildiz Han 1,
Galata, Istanbul.
Victoria zu Berlin Allgemeine Kurekdjiler-Sok, Manhaym Han,
V.A.G. Galata, Istanbul.
Visentini, P. .. .. Minar Kemalettin Cad. 3, Izmir.
Viyana Oteli, Lokanta ve Bira- Buyuk Kabristan Sokak 113,
hanesi Tepebasi, Istanbul.
Voigtlander, u Sohn A.G. (Braun- Asirefendi Cad. Iman Han, Istan-
schweig) bul.
Wagner, Wilhelm .. .. Hudavendigar Han 51, Galata,
Istanbul.
Webber, Dr. Hans .. .. Ahen Munih Han 2, Galata,
Istanbul.
Weidemann, Dr. Hans .. .. Ahen Munih Han 2, Galata,
Istanbul.
Weidemann, Dr. Hans ve Webber, Ahen Munih Han 2, Galata,
Dr. Hans Istanbul.
Weinberg .. .. Buyuk Kabristan Sokak 113,
Tepebasi, Istanbul.
Weiss & Freitag A.G. .. .. Sirkeci Palas 3, Istanbul.
Weisshaeupl, Ernst Rudolf .. .. Besiktas Cihannuma, Tekselvi
Sok 3, Istanbul.
Wertheim .. .. Minerva Han, Istanbul.
Westdeutsche Seil Indust .. .. Vis a Vis, Karakoy Palas,
Istanbul.
Widmann, Marius .. .. Mithatpasa Han, Istanbul.
Widmann ve Serki .. .. Mithatpasa Han, Istanbul, and
all branches in Turkey.
Wiedholz, Ludwig .. .. Aslan Han 3–5, Istanbul.
Winterhalter, Alfred .. .. Kara Mustafa Caa 141, Istanbul.
Yaglari, Hatay .. .. P.O. Box 42, Iskenderun.
Zandonati de R. .. .. Bornova Kurtulus Cad 1, and
Kurtulus 854, ncu S. 35, Izmir.
Zeckser, Heinrich .. .. Ahen-Munih Han, Galata, Istan-
bul.
Zehnder, J. U., Sucr. P. Paula Kendros Han 4, Istanbul.
Zehnder
Zenith Saatleri Umum Depositosu Celal Bey Han 11–12, Istanbul.
Ziegler, Paul .. .. Celal Bey Han 11–12, Istanbul.



Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1944, No 37


NZLII — PDF NZ Gazette 1944, No 37




✨ LLM interpretation of page content

🏭 List of Enemy Traders in Turkey (continued from previous page)

🏭 Trade, Customs & Industry
Enemy traders, Turkey, List of names, Addresses
124 names identified
  • Carlo Perpignani, Listed as enemy trader
  • Karlos Perpinyani, Listed as enemy trader
  • Ilya I. Levi & Y. Zevulum Pesah, Listed as enemy trader
  • Michel Petrini, Listed as enemy trader
  • Haydar Pinarsoy, Listed as enemy trader
  • Haydar ve Necip Erses Pinarsoy, Listed as enemy trader
  • Hassan Pirayesh, Listed as enemy trader
  • K. Aleksandr Pisani, Listed as enemy trader
  • Otto Platner, Listed as enemy trader
  • Azer ve Ortak. Kollek Praga Eksport Mühendis Abdullah, Listed as enemy trader
  • Rudolf Raab, Listed as enemy trader
  • Ermanno (Francesco Parisi) Rappaport, Listed as enemy trader
  • Raoul Raymond, Listed as enemy trader
  • Reemtsma, Listed as enemy trader
  • Umberto Reforzo, Listed as enemy trader
  • Christian Reggio, Listed as enemy trader
  • D. Reggio & Musacco, Listed as enemy trader
  • Theodore Reppen, Listed as enemy trader
  • Rhevdт Kablwerk, Listed as enemy trader
  • J. (Josef Ricci) Ricci, Listed as enemy trader
  • Riunione Adriatica di Sicurta, Listed as enemy trader
  • Riza Dervis ve Ortagi, Listed as enemy trader
  • Gaetano de (Gaytano di Roki) Rocchi, Listed as enemy trader
  • G. Romano, Listed as enemy trader
  • Charles Rosenfeldt, Listed as enemy trader
  • Edmund Ruff, Listed as enemy trader
  • Dr. Ernest Ruff (Doctor), Listed as enemy trader
  • Heda Ruff, Listed as enemy trader
  • Salamia Russo, Listed as enemy trader
  • (Arnold Haendel) Sabri Bey (Bey), Listed as enemy trader
  • Aslan ve Mahdumu Sadikoglu, Listed as enemy trader
  • Cihangir Safyurtlu, Listed as enemy trader
  • Mahmud Safyurtlu, Listed as enemy trader
  • Mahmud ve Cihangir Ltd., Sirketi Safyurtlu, Listed as enemy trader
  • Sark (Ekler) Sinemasi, Listed as enemy trader
  • (L’Orient d’Assurances S.A.) Sark Sigorta Anonim Sirketi, Listed as enemy trader
  • Sark Ticaret Aristides Issakides, Listed as enemy trader
  • Sark Yaglari Sirketi Sinaiyesi A.S., Listed as enemy trader
  • Sanayi ve Ziraat Makineleri T.A.S. Sazmas, Listed as enemy trader
  • Dr. Eduard Schaefer (Doctor), Listed as enemy trader
  • A.G. Schenker & Co., Listed as enemy trader
  • (Berlin) Schering Kahlbaum A.G., Listed as enemy trader
  • Karl Schnick, Listed as enemy trader
  • Livio Schnur, Listed as enemy trader
  • Dr. Leo Schoenmann (Doctor), Listed as enemy trader
  • Semperit Lastik Ltd. Sirketi, Listed as enemy trader
  • Nejad Serven, Listed as enemy trader
  • Silvia Nejad Serven, Listed as enemy trader
  • Ses Film, Listed as enemy trader
  • Rasit (formerly Robert Sevilla) Sevil, Listed as enemy trader
  • S. Silberman, Listed as enemy trader
  • Constantin Simeonides, Listed as enemy trader
  • Mustafa, Emay Fabrikasi Sitki (Sidki), Listed as enemy trader
  • A. Sixtus, Listed as enemy trader
  • d’Istanbul Sigorta Han Galata Societe d’Assurances Generales, Listed as enemy trader
  • F. Ltd. Solari, Listed as enemy trader
  • Sadeddin ve Logotheti, Mihal Sonmez, Listed as enemy trader
  • Alfredo Sovelli, Listed as enemy trader
  • Fratelli (Sucrs. Enrico Sperco Figli) Sperco, Listed as enemy trader
  • R. J. Sperco, Listed as enemy trader
  • Max Steinbuchel, Listed as enemy trader
  • Hugo Stinnes Rederay A.G., Listed as enemy trader
  • Francesco Strakosch, Listed as enemy trader
  • M. Suphi Subul, Listed as enemy trader
  • M. Suphi ve Ludwig Wiedholz Kollektif Sirketi Subul, Listed as enemy trader
  • Sud-Ost Spedition G.m.b.H., Listed as enemy trader
  • Sudosteuroopa Turk Sirketi Ltd., Listed as enemy trader
  • Vahib Sursok, Listed as enemy trader
  • Rifat Tadihan, Listed as enemy trader
  • Mair H. de (Mayer H. de Taranto) Taranto, Listed as enemy trader
  • Alexander (Isak) Tarnopol, Listed as enemy trader
  • Muhendis (Muhendis Tarnopol) Tarnopol, Listed as enemy trader
  • Tatosyan Garabet, Listed as enemy trader
  • Telefonbean & Normalzeit, Listed as enemy trader
  • Telefunken Radyolari, Listed as enemy trader
  • (Teodoridi ve Sirketi) Theodorides, Listed as enemy trader
  • R. Thilmany, Listed as enemy trader
  • Habib Edib Toerehan, Listed as enemy trader
  • Francesco Trakas, Listed as enemy trader
  • Joseph Treves, Listed as enemy trader
  • Friedrich (Fritz) Trub, Listed as enemy trader
  • Tselepides, Listed as enemy trader
  • Ricardo Tubino, Listed as enemy trader
  • (Ed. Bertamini) Turk Isi, Listed as enemy trader
  • S. Türk Klöckner-Humboldt Deutz Ltd., Listed as enemy trader
  • (A.S.) Türk Maaden Sirketi, Listed as enemy trader
  • Yusuf Menapir ve Seriki Komandit Sirketi Türk Macar Nakliyat Sti, Listed as enemy trader
  • (Turkish Hungarian Commercial Co.) Türk Macar Ticaret Sirketi, Listed as enemy trader
  • Sabri Atayolu ve Sirketi Turkanil, Listed as enemy trader
  • S.A. Türk—Ellas, Listed as enemy trader
  • Türkische Post, Listed as enemy trader
  • (formerly Michel Ioannides) Turkkan, Listed as enemy trader
  • ve Komisyon Ltd. U.M.N.A.K.—Umumi Nakliyat, Listed as enemy trader
  • Sirketi Uc Halka Turk Ltd., Listed as enemy trader
  • (U.M.N.A.K.) Umumi Nakliyat ve Komisyon Ltd., Listed as enemy trader
  • Universum Matbaacilik Sirketi Ltd., Listed as enemy trader
  • Eugene Unz, Listed as enemy trader
  • Max Unz, Listed as enemy trader
  • E. Vadasz, Listed as enemy trader
  • Olineto Valenti, Listed as enemy trader
  • G. Vesco (Vesko), Listed as enemy trader
  • V.A.G. Victoria zu Berlin Allgemeine, Listed as enemy trader
  • P. Visentini, Listed as enemy trader
  • Lokanta ve Birahanesi Viyana Oteli, Listed as enemy trader
  • u Sohn A.G. (Braunschweig) Voigtlander, Listed as enemy trader
  • Wilhelm Wagner, Listed as enemy trader
  • Dr. Hans Webber (Doctor), Listed as enemy trader
  • Dr. Hans Weidemann (Doctor), Listed as enemy trader
  • Dr. Hans ve Webber, Dr. Hans Weidemann (Doctor), Listed as enemy trader
  • Weinberg, Listed as enemy trader
  • Weiss & Freitag A.G., Listed as enemy trader
  • Ernst Rudolf Weisshaeupl, Listed as enemy trader
  • Wertheim, Listed as enemy trader
  • Westdeutsche Seil Indust, Listed as enemy trader
  • Marius Widmann, Listed as enemy trader
  • Widmann ve Serki, Listed as enemy trader
  • Ludwig Wiedholz, Listed as enemy trader
  • Alfred Winterhalter, Listed as enemy trader
  • Hatay Yaglari, Listed as enemy trader
  • Zandonati de R., Listed as enemy trader
  • Heinrich Zeckser, Listed as enemy trader
  • J. U., Sucr. P. Paula Zehnder Zehnder, Listed as enemy trader
  • Zenith Saatleri Umum Depositosu, Listed as enemy trader
  • Paul Ziegler, Listed as enemy trader