✨ List of Enemy Traders
MAY 10] THE NEW ZEALAND GAZETTE 541
SWITZERLAND—continued
Name. Address.
Terra Verlag Dufoustr. 17, Zollikon, Zurich.
Tessuti Novita S.A. “Saten” Corso San Gottardo, Chiasso.
Textil A.G. vormals J. Paravicini Schwanden, Glarus.
Textil Rohstoff A.G. Hennebuehl 6, Zug.
Theiler, Bernard (Handelskanzlei Stockerstr. 14, Zurich.
fur die Slowakei)
Themis Finanz-Gesellschaft Bahnhofstr. 23, Zug.
Thomas, Albert Rue de la Corraterie 26, Geneva.
Tillmanns-Schmidt Riloga-Werk Wängi.
“Tobis” Film-Verleih A.G. Talstr. 15, Zurich.
Togal A.G. Stadelhoferstr. 40, Zurich.
Togalwerk Gerhard F. Schmidt Via Morella 2, Massagno.
A.G.
Toileir, S.A. Rue de la Chapelle 3, Geneva.
Tokalon Products S.A. Rue de la Corraterie 13, Geneva.
Traber, Werner Blauenstr. 26, and St. Albantal
34–5, Basle.
“Trafag”—Transformatorenbau Lowenstr. 59, Zurich.
A.G.
Transformatorenbau A.G. (Trafag), Loewenstr. 59, Zurich.
Transit Transportgesellschaft Bahnhofstr. 54, Schaffhausen,
m.b.H. Singen a.H. Filiale and all branches in Switzer-
Schaffhausen land.
Transit G.m.b.H. Scheuchzerstr. 210, Zurich.
“Transita” Handels G.m.b.H. Bahnhofplatz 2, Zurich.
Transitverkehr Schaffhausen.
Transkontinent A.G. Stadthausquai 7, Zurich.
Transmare, A.G. Barfussergasse 6, Basle.
“Transorient” S.A. Loewenstr. 2, Zurich.
Transpeninsulaire S.A. Rue du Cendrier 28, Geneva.
Treupha A.G., fur Chemisch- Brunmattstr. 12, and Badstr.
Pharmaceutische und Kos- 19, Baden.
metische Produkte
Tristat, A.G. Talstr. 11, Zurich.
Tschudin, Max Zehntenhausstr. 15–21, Zurich.
“Tungsram” Elektrizitats, A.G. Bederstr. 1, Zurich.
Turm Verlag Talstr. 83, Zurich.
Uhren A.G., vormals Mauthe Uraniabruke 6, Zurich.
Uhren A.G.
Ullrich, Paul Freiestr. 73, Basle.
Ultimo, A.G. Borsenstr. 18, Zurich.
Ultramar, A.G. Schwanden, Glarus.
Uma A.G. Poststr. 2 (Bureau Dr. Mettier)
Chur.
“Unichem” Chemikalien Han- Talaker 29, Zurich.
dels A.G.
Union Ruckversicherungs Gesell- Alpenquai 8, Zurich.
schaft (L’Union Societe de Re-
assurances)
Union Societe G.m.b.H. Wabernstr. 24, Berne.
Union Suisse Compagnie Generale Rue de Rive 1, Geneva.
D’Assurances
Union des Usines et Exploitations Rue Petitot 11, Geneva.
Forestieres de Nasic S.A.
(L’Union Nasic S.A.)
Universale Ruckversicherungs Bahnhofstr. 1, Zurich.
A.G.
Unternehmungen und Bauar- Bahnhofstr. 89, Zurich.
beiten A.G.—Entreprises et
Travaux de Construction S.A.
Valeurs Industrielles, S.A. pour Wabenstr. 24, Berne.
Valmobil S.A. Rue de la Tour de l’Ile 1,
Geneva.
Van der Valk, Dr. Leendert Hotel d’Angleterre, Geneva, and
Johannes Hotel Derby, Davos.
Vannay & Fils S.A., Paul Rue du Vieux-College, Geneva.
Vapor, A.G. Alpenstr. 14, Zug.
Vaucher, Andre Rue du Viaduc 3, Bienne.
Vaucher, Maurice Rue du Viaduc 3, Bienne.
Verkaufsbuero Pronto Neumuehlequai 30–32, and Bahn-
hofstr, 79, Zurich.
Verkaufsgesellschaft der Miele- Schaffhauserstr. 472, Zurich.
werke A.G., in Zurich
Verlags G.m.b.H. Thunstr. 11, Berne.
Verreries de Mountier S.A. Moutier.
Verres Extra-Durs, S.A., de Rue Grand Chene, Lausanne.
“S.A.V.E.D.”
Verwaltungs Gesellschaft der Bichstr. 155, Zurich.
Werkzeugmaschinenfabric
Oerlikon
Vetterli, Julius J. Scheuchzerstr. 210, Zurich.
Viei, Joseph Zurich.
Vieli, Joseph Balthasar Elisabethenstr. 2, Basle.
Vinci & Bischler Ave. de Champel 19, Geneva.
Viscose Suisse A.G., Soc. de la Emmenbruecke.
Vogt, Richard Villa Fiorita, Locarno.
Volker, Willi Restelbergstr. 49, Zurich.
“Volkerbund” Rue Toepfer 21, Geneva.
Vollweiler & Co. Billeterstr. 11, Zurich.
Von Wattenwyl, Dr. Erich Lucerne.
Voser, Josef Rue du Valentin 52, Lausanne.
Voser, Josef Riedmattstr. 4, Zurich.
“Vulkan” Kohlenhandels A.G. Peterstr. 1, Zurich.
Wabag Warenbeschaffungs A.G. Gugolystr. 3, Zurich.
Waffenfabrik Solothurn A.G. Solothurn.
Wagner, A.G., Gunther Bachofnerstr. 8, Zurich.
Wagner, Alfred Loewenstr. 11, Zurich.
Wagner, Emil Unterergraben 21, St. Gallen.
Wagner, Hans Zehntenhausstr. 15–21, Zurich.
Waldherr, Friedrich Klosbachstr. 48, Zurich.
Walther, Richard Bahnhofstr. 20, and Laubscher-
weg 8, Bienne.
SWITZERLAND—continued
Name. Address.
Webendoerfer Gebr. Hamburg Zurich.
Zweigniederlassung
Weber, Heinrich Bleicherweg 10, Zurich.
Wehrli-Bleuler, Dr. Edmund Zollikon.
Weidenmann, Hermann Bahnhofplatz 225, Chur, and
Vulkanstr. 122, Zurich.
Weil, Sophia Via Clemente Marain 9, Lugano.
Weiss & Co., Walter Falknerstr. 36, P.O. Box 1817,
Basle.
Weiss, Gebr... Buchs, St. Gallen, and all
branches in Switzerland.
Weiss, Walter Falknerstr. 36, P.O. Box 1817,
Basle.
Weiss-Mullerleile, Karl Falknerstr. 36, Basle.
Wellner Soehne, A.G. August, Schweizergasse 14, Zurich.
Aue. Zweigniederlassung Zurich
Weltmode A.G. Uraniestr. 14, Zurich.
“Wemo” Verwaltung A.G. A.M. Platz 13, Schaffhausen.
Wendland, Dr. Hans Hotel National Lausanne.
Werkzeugmaschinenfabrik, Birchstr. 155, Zurich.
Oerlikon, Buehrle & Co.
Werkzeug-Union G.m.b.H. Falkenstr. 28, Zurich.
Wernet-Schneider, Hermann- Ave. Ruchonet 43, Lausanne.
Alfred
Widmer, Jakob Wohlen, Aargau.
Wiederkehr, Dr. Arthur Bahnhofstr. 98, Zurich.
Wiegering, Gottfried Dolderstr. 111, Zurich.
Wieprecht Ltda., Horst Lissabon Jaegerweg 14, Berne, and all
Zweigniederlassung Bern branches in Switzerland.
Wiesinger, Max Morgantenring 159, Basle.
Willach & Sohne, Hugo Konstanzerstr. 40, Kreuzlingen.
Willy, Alfred Laupenstr. 22, Berne.
Willy & Co. Laupenstr. 22, Berne.
Willy, Thomas Bundesplatz 6, Lucerne.
Winterstein & Co. Talacker 24, Zurich.
Winterstein & Co., Ernst Talacker 24, Zurich.
Wiskemann, Otto & Albin Seefeldstr. 222, Zurich.
Wittkop & Co. Beckenried.
Wolfensperger, Theodor Monchaltorf.
Wolff, F. and Son, G.m.b.H.— Grenzacherstr, 63, Basle.
Karlsruher Parfumerie &
Toiletteseifenfabrik
Wolff, P. W. W. Thunstr. 11, Berne.
Wolfsberger-Peters Buch- Allschwilerstr. 15, Basle.
druckerei, Fritz
Wuertembergische und Badische Gueterstr. 163, Basle.
Vereinigte Versicherungs A.G.
Wys Muller & Co. Amsterdam Paradeplatz 5, Zurich.
Zweigniederlassung Zurich
Xamax A.G. Birchstr. 210, Zurich.
Zapp, A.G. Robert Hohlstr. 489, Zurich.
Zeitungs A.G. Thiersteinerallee 23, Basle.
Zeller, Carlo Koppigen.
Zeller, Carlo-Transporti Inter- Chiasso.
nazionali Rapid
Zeller, Emil Pension Bergfriedem, Billeterstr.
10, Zurich.
Zeller, Walter Edward Hotel Baur au Lac, and Bahn-
hofstr. 38, Zurich.
Zenith S.A., Fabriques des Le Locle.
Montres
Zenith Soc. Generale des Carbu- Rue General Dufour 22, Geneva.
rateurs
Zennaro-Venezia, A. Lugano.
Ziegler & Cie. St. Gallerstr. 152, Winterthur.
Ziegler, Charles Le Locle.
Zimmermann, Ernst Brandschenkstr. 49, Zurich.
Zimmermann, Niklaus J. Mythenquai 26, Zurich.
Zingg, A. E. Schaffhauserstr. 474, Glattbrugg,
ans Siewerdstr. 4, Zurich.
Zloczower, Justinus Neuengasse 39, Berne.
Zuerrer, Alberto Luigi Weinbergstr. 51, Zurich.
Zuest & Bachmeier S.A. Chiasso.
Zumstein & Co. Marktgasse 50, Berne.
Zurcher Lagerhaus A.G. Giesshubelstr. 62, Zurich.
TURKEY
A.E.G. (A.E.G. Turk A. Elektrik Galata, Instanbul.
S. Umumiyesi)
Aachener & Munchener Feuer Ahen-Munih Han, Istanbul.
V.A.G.
Abeniaear, Menahem P.O. Box 413, Istanbul.
Aboressi, Bohor M. Yusufyan Han 28, Fincancillar
Cad., Istanbul.
Adler Dikis Makineleri K. ve A. Rizapasa Yokusu 48, Istanbul.
Valasakis
Adriatica S. Vapur Agentasi Galata, Istanbul.
Agit Kollektif Sirketi, Konstan- Eski Sarap Iskelesi 15, Galata,
tino Milovic ve Mario Pari Istanbul, and Ikinci Kordon 72,
Izmir.
Akhavan, Habib Istanbul.
Akhavan Kashani, Morteza Istanbul.
(Kashani, Morteza Akhavan)
Akman, Osman Tas Han, Istanbul.
Albohor, M. . . Agopyan Han 5, Voyvoda Cad.,
Istanbul.
Aliberti, E. & Co. Fevzipasa Bul 3, Izmir.
Aliberti, Enrico Fevzipasa Bul 3, Izmir.
Aliotti Biraderler E.K. Sti Kazim Dirik Cad, Izmir.
Allianz und Stuttgarter Verein Anadolu Han, P.O. Box 79
V.A.G. Istanbul.
Next Page →
PDF embedding disabled (Crown copyright)
View this page online at:
VUW Te Waharoa —
NZ Gazette 1944, No 37
NZLII —
NZ Gazette 1944, No 37
✨ LLM interpretation of page content
🏭
List of Enemy Traders in Switzerland
(continued from previous page)
🏭 Trade, Customs & IndustryEnemy traders, Switzerland, List of names, Addresses
130 names identified
- Terra, Listed as enemy trader
- Tessuti, Listed as enemy trader
- Textil, Listed as enemy trader
- Textil Rohstoff, Listed as enemy trader
- Bernard Theiler, Listed as enemy trader
- Themis Finanz-Gesellschaft, Listed as enemy trader
- Albert Thomas, Listed as enemy trader
- Tillmanns-Schmidt, Listed as enemy trader
- Tobis Film-Verleih, Listed as enemy trader
- Togal, Listed as enemy trader
- Togalwerk Gerhard F. Schmidt, Listed as enemy trader
- Toileir, Listed as enemy trader
- Tokalon Products, Listed as enemy trader
- Werner Traber, Listed as enemy trader
- Trafag, Listed as enemy trader
- Transformatorenbau, Listed as enemy trader
- Transit Transportgesellschaft, Listed as enemy trader
- Transit, Listed as enemy trader
- Transita Handels, Listed as enemy trader
- Transitverkehr, Listed as enemy trader
- Transkontinent, Listed as enemy trader
- Transmare, Listed as enemy trader
- Transorient, Listed as enemy trader
- Transpeninsulaire, Listed as enemy trader
- Treupha, Listed as enemy trader
- Tristat, Listed as enemy trader
- Max Tschudin, Listed as enemy trader
- Tungsram Elektrizitats, Listed as enemy trader
- Turm Verlag, Listed as enemy trader
- Uhren, Listed as enemy trader
- Paul Ullrich, Listed as enemy trader
- Ultimo, Listed as enemy trader
- Ultramar, Listed as enemy trader
- Uma, Listed as enemy trader
- Unichem Chemikalien Handels, Listed as enemy trader
- Union Ruckversicherungs Gesellschaft, Listed as enemy trader
- Union Societe, Listed as enemy trader
- Union Suisse Compagnie Generale D’Assurances, Listed as enemy trader
- Union des Usines et Exploitations Forestieres de Nasic, Listed as enemy trader
- Universale Ruckversicherungs, Listed as enemy trader
- Unternehmungen und Bauarbeiten, Listed as enemy trader
- Valeurs Industrielles, Listed as enemy trader
- Valmobil, Listed as enemy trader
- Leendert Johannes Van der Valk (Dr.), Listed as enemy trader
- Paul Vannay & Fils, Listed as enemy trader
- Vapor, Listed as enemy trader
- Andre Vaucher, Listed as enemy trader
- Maurice Vaucher, Listed as enemy trader
- Verkaufsbuero Pronto, Listed as enemy trader
- Verkaufsgesellschaft der Mielewerke, Listed as enemy trader
- Verlags, Listed as enemy trader
- Verreries de Mountier, Listed as enemy trader
- Verres Extra-Durs, Listed as enemy trader
- Verwaltungs Gesellschaft der Werkzeugmaschinenfabric Oerlikon, Listed as enemy trader
- Julius J. Vetterli, Listed as enemy trader
- Joseph Viei, Listed as enemy trader
- Joseph Balthasar Vieli, Listed as enemy trader
- Vinci & Bischler, Listed as enemy trader
- Viscose Suisse, Listed as enemy trader
- Richard Vogt, Listed as enemy trader
- Willi Volker, Listed as enemy trader
- Volkerbund, Listed as enemy trader
- Vollweiler & Co., Listed as enemy trader
- Erich Von Wattenwyl (Dr.), Listed as enemy trader
- Josef Voser, Listed as enemy trader
- Josef Voser, Listed as enemy trader
- Vulkan Kohlenhandels, Listed as enemy trader
- Wabag Warenbeschaffungs, Listed as enemy trader
- Waffenfabrik Solothurn, Listed as enemy trader
- Gunther Wagner, Listed as enemy trader
- Alfred Wagner, Listed as enemy trader
- Emil Wagner, Listed as enemy trader
- Hans Wagner, Listed as enemy trader
- Friedrich Waldherr, Listed as enemy trader
- Richard Walther, Listed as enemy trader
- Webendoerfer Gebr. Hamburg, Listed as enemy trader
- Heinrich Weber, Listed as enemy trader
- Edmund Wehrli-Bleuler (Dr.), Listed as enemy trader
- Hermann Weidenmann, Listed as enemy trader
- Sophia Weil, Listed as enemy trader
- Walter Weiss & Co., Listed as enemy trader
- Weiss, Listed as enemy trader
- Walter Weiss, Listed as enemy trader
- Karl Weiss-Mullerleile, Listed as enemy trader
- August Wellner Soehne, Listed as enemy trader
- Weltmode, Listed as enemy trader
- Wemo Verwaltung, Listed as enemy trader
- Hans Wendland (Dr.), Listed as enemy trader
- Werkzeugmaschinenfabrik Oerlikon, Listed as enemy trader
- Werkzeug-Union, Listed as enemy trader
- Hermann-Alfred Wernet-Schneider, Listed as enemy trader
- Jakob Widmer, Listed as enemy trader
- Arthur Wiederkehr (Dr.), Listed as enemy trader
- Gottfried Wiegering, Listed as enemy trader
- Horst Lissabon Wieprecht Ltda., Listed as enemy trader
- Max Wiesinger, Listed as enemy trader
- Hugo Willach & Sohne, Listed as enemy trader
- Alfred Willy, Listed as enemy trader
- Willy & Co., Listed as enemy trader
- Thomas Willy, Listed as enemy trader
- Winterstein & Co., Listed as enemy trader
- Ernst Winterstein & Co., Listed as enemy trader
- Otto & Albin Wiskemann, Listed as enemy trader
- Wittkop & Co., Listed as enemy trader
- Theodor Wolfensperger, Listed as enemy trader
- F. and Son Wolff, Listed as enemy trader
- P. W. W. Wolff, Listed as enemy trader
- Fritz Wolfsberger-Peters Buchdruckerei, Listed as enemy trader
- Wuertembergische und Badische Vereinigte Versicherungs, Listed as enemy trader
- Wys Muller & Co. Amsterdam, Listed as enemy trader
- Xamax, Listed as enemy trader
- Robert Zapp, Listed as enemy trader
- Zeitungs, Listed as enemy trader
- Carlo Zeller, Listed as enemy trader
- Carlo-Transporti Internazionali Rapid Zeller, Listed as enemy trader
- Emil Zeller, Listed as enemy trader
- Walter Edward Zeller, Listed as enemy trader
- Zenith, Listed as enemy trader
- Zenith Soc. Generale des Carburateurs, Listed as enemy trader
- A. Zennaro-Venezia, Listed as enemy trader
- Ziegler & Cie., Listed as enemy trader
- Charles Ziegler, Listed as enemy trader
- Ernst Zimmermann, Listed as enemy trader
- Niklaus J. Zimmermann, Listed as enemy trader
- A. E. Zingg, Listed as enemy trader
- Justinus Zloczower, Listed as enemy trader
- Alberto Luigi Zuerrer, Listed as enemy trader
- Zuest & Bachmeier, Listed as enemy trader
- Zumstein & Co., Listed as enemy trader
- Zurcher Lagerhaus, Listed as enemy trader
🏭 List of Enemy Traders in Turkey
🏭 Trade, Customs & IndustryEnemy traders, Turkey, List of names, Addresses
15 names identified
- A.E.G., Listed as enemy trader
- Aachener & Munchener Feuer, Listed as enemy trader
- Menahem Abeniaear, Listed as enemy trader
- Bohor M. Aboressi, Listed as enemy trader
- K. ve A. Valasakis Adler Dikis Makineleri, Listed as enemy trader
- Adriatica, Listed as enemy trader
- Konstantino Milovic ve Mario Pari Agit Kollektif Sirketi, Listed as enemy trader
- Habib Akhavan, Listed as enemy trader
- Morteza Akhavan Kashani, Listed as enemy trader
- Osman Akman, Listed as enemy trader
- M. Albohor, Listed as enemy trader
- E. & Co. Aliberti, Listed as enemy trader
- Enrico Aliberti, Listed as enemy trader
- E.K. Sti Aliotti Biraderler, Listed as enemy trader
- Allianz und Stuttgarter Verein, Listed as enemy trader