New Zealand Gazette – 1942 – No. 52

Page 1461

✨ Enemy Traders and Public Trust Notices



MAY 28.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 1461

THIRD SCHEDULE.

GUATEMALA.

In relation to Agricola Vinas Zapote, Soc., for Guatemala City, substitute 13A Calle Oriente 7, Guatemala City, and all branches in Guatemala.
In relation to Boehm, Jorge, delete Chirripee, and add “Alta Verapaz.”
In relation to Capco (Central American Plantations Corpn.), add “and all branches in Guatemala.”
In relation to “Cecilia” Ltda., Cia. Administradora, add “and all branches in Guatemala.”
In relation to Central American Plantations Corpn. (Capco), add “and all branches in Guatemala.”
For “Concepcion” de Guatemala (Cia. de Plantaciones) Concepcion Escuintla, substitute “Concepcion” de Guatemala Cia. de Plantaciones, 8A Ave. Sur. 47, Guatemala City, and all branches in Guatemala.
In relation to Dieseldorff & Co., Sucrs., add “and all branches in Guatemala.”
In relation to Frese & Rubin, for Fincas la Aurora y el Eden, Xolhuitz, Quezaltenango, substitute Candelaria-Xolhuitz.
In relation to Giesemann & Co., Administracion, add “and all branches in Guatemala.”
In relation to Gross, Francisco, delete Plantacionnes S. Augustina, and add “and all branches in Guatemala.”
In relation to Hachmeister & Co., Sucrs., add “and all branches in Guatemala.”
In relation to Hegel, Carlos, add “and all branches in Guatemala.”
In relation to Hertzsclh, Enrique, add “and all branches in Guatemala.”
In relation to Hussmann, Netty viuda de, add “and all branches in Guatemala.”
In relation to Hussmann, Otto, add “and all branches in Guatemala.”
In relation to Lindener & Co., add “and all branches in Guatemala.”
For Moeschler, Oscar, Coban, substitute Moeschler, Oscar (Dieseldorff y Cia.), and add “and all branches in Guatemala.”
In relation to Nottebohm & Co., Kurt, add “and all branches in Guatemala.”
For Plantaciones, Cia., de (“Concepcion” de Guatemala) Concepcion Escuintla, substitute Plantaciones “Concepcion” de Guatemala, Cia. de 8A Ave. Sur. 47, Guatemala City, and all branches in Guatemala.
For Quirin, M. & M., substitute Quirin, Matilde & Maximo, and add “and all branches in Guatemala.”
In relation to Rehbach, Teodoro, for Finca Armenia, San Rafael, substitute San Rafael Pie de la Cuesta, San Marcos.
In relation to Sapper & Co. Ltd., add “and all branches in Guatemala.”
In relation to Sauerbrey & Co. Sucrs., Carlos, add “and all branches in Guatemala.”
In relation to Wohlers, Maximo, add “and all branches in Guatemala.”

HAITI.

In relation to Loffredo, Maria C., substitute Loffredo, Maria C. (Mrs. Jean Schettina).

MEXICO.

For Wolff, Guillermo, substitute Wolff, Guillermo (Ferreteria La Palma), and add “and at Guadalajara.”
For Hackmack, Robert, substitute Hackmack, Roberto (El Gallo).
For Heuer, Adolf, substitute Heuer, Adolf (Cia. Tecnica Comercial), Revilligedo 8, Apartado 2487, Mexico City.

—

Public Trust Office Act, 1903, and its Amendments.—Election to Administer Estates.

NOTICE is hereby given that the Public Trustee has filed in the Supreme Court an election to administer in respect of the several estates of the persons deceased whose names, residences, and occupations (so far as known) are hereunder set forth:—

No. Name. Occupation. Residence. Date of Death. Date Election filed. Testate or Intestate. Stamp Office concerned.
1 Allsworth, Emily Widow Masterton 30/4/42 22/5/42 Testate Wellington.
2 Benny, Jane Deans „ Christchurch 23/4/42 22/5/42 „ Christchurch.
3 Blyde, Sarah Married woman Patea 1/2/42 22/5/42 Intestate New Plymouth.
4 Bowes, Thomas Edward Michallmas Corporation employee Invercargill 13/3/42 22/5/42 Testate Invercargill.
5 Cooke, George Campbell Clerk (soldier) Wellington 23/5/41 22/5/42 „ Wellington.
6 Pardy, Euphemia Elizabeth Spinster New Plymouth 25/3/41 22/5/42 Intestate New Plymouth.
7 Regan, William John Anthony Quarryman (soldier) Auckland 27/11/41 22/5/42 Testate Auckland.
8 Sainsbury, Henry Thornton Waterside worker „ 30/3/42 22/5/42 Intestate „
9 Squire, Hannah Widow Geraldine 24/4/42 22/5/42 „ Christchurch.
10 Taylor, George Alexander (also known as Archer, Jack) Labourer Rotorua 6/4/42 22/5/42 „ Auckland.
11 Treseder, Frederick William Floorman Los Angeles, California, U.S.A. 6/11/41 22/5/42 Testate Wellington.
12 White, Jane Widow Spring Grove 4/4/42 22/5/42 „ Nelson.
13 White, Margaret Married woman Waiuta 29/4/42 22/5/42 „ Hokitika.

Public Trust Office, Wellington, 25th May, 1942. E. O. HALES, Public Trustee.

—

RESERVE BANK OF NEW ZEALAND.

STATEMENT OF ASSETS AND LIABILITIES OF THE RESERVE BANK OF NEW ZEALAND AS AT THE CLOSE OF BUSINESS ON MONDAY, 18TH MAY, 1942.

Liabilities. £ s. d. Assets. £ s. d.
1. General Reserve Fund 1,500,000 0 0 7. Reserve—
2. Bank-notes 24,337,623 0 0 (a) Gold 2,801,877 10 0
3. Demand liabilities— (b) Sterling exchange* 20,774,020 14 11
(a) State 11,449,801 0 7 (c) Gold exchange
(b) Banks 20,740,525 7 8 8. Subsidiary coin 48,403 5 4
(c) Other 3,119,054 5 6 9. Discounts—
4. Time deposits (a) Commercial and agricultural bills
5. Liabilities in currencies other than New Zealand currency 12,516 17 11 (b) Treasury and local-body bills
6. Other liabilities 1,448,834 0 10 10. Advances—
(a) To the State or State undertakings—
(1) Marketing Department 11,583,464 0 2
(2) For other purposes 22,200,000 0 0
(b) To other public authorities
(c) Other
11. Investments 4,146,127 13 5
12. Bank buildings
13. Other assets 1,054,461 8 8
£(N.Z.)62,608,354 12 6 £(N.Z.)62,608,354 12 6
  • Expressed in New Zealand currency.

Proportion of reserve (No. 7 less No. 5) to notes and other demand liabilities, 39·505 per cent. W. R. EGGERS, Chief Accountant.

C



Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1942, No 52


NZLII — PDF NZ Gazette 1942, No 52




✨ LLM interpretation of page content

🏭 Declaration of Enemy Traders under Emergency Regulations (continued from previous page)

🏭 Trade, Customs & Industry
18 May 1942
Enemy Trading, Emergency Regulations, Guatemala, Haiti, Mexico
28 names identified
  • Agricola Vinas Zapote, Enemy trader in Guatemala
  • Jorge Boehm, Enemy trader in Guatemala
  • Central American Plantations Corpn. Capco, Enemy trader in Guatemala
  • Ltda., Cia. Administradora Cecilia, Enemy trader in Guatemala
  • Capco Central American Plantations Corpn., Enemy trader in Guatemala
  • de Guatemala Cia. de Plantaciones Concepcion, Enemy trader in Guatemala
  • Co., Sucrs. Dieseldorff, Enemy trader in Guatemala
  • Rubin Frese, Enemy trader in Guatemala
  • Co., Administracion Giesemann, Enemy trader in Guatemala
  • Francisco Gross, Enemy trader in Guatemala
  • Co., Sucrs. Hachmeister, Enemy trader in Guatemala
  • Carlos Hegel, Enemy trader in Guatemala
  • Enrique Hertzsch, Enemy trader in Guatemala
  • Netty viuda de Hussmann, Enemy trader in Guatemala
  • Otto Hussmann, Enemy trader in Guatemala
  • Co. Lindener, Enemy trader in Guatemala
  • Oscar Moeschler, Enemy trader in Guatemala
  • Co., Kurt Nottebohm, Enemy trader in Guatemala
  • Cia., de (Concepcion de Guatemala) Plantaciones, Enemy trader in Guatemala
  • Matilde & Maximo Quirin, Enemy trader in Guatemala
  • Teodoro Rehbach, Enemy trader in Guatemala
  • Co. Ltd. Sapper, Enemy trader in Guatemala
  • Co. Sucrs., Carlos Sauerbrey, Enemy trader in Guatemala
  • Maximo Wohlers, Enemy trader in Guatemala
  • Maria C. Loffredo (Mrs.), Enemy trader in Haiti
  • Guillermo Wolff, Enemy trader in Mexico
  • Robert Hackmack, Enemy trader in Mexico
  • Adolf Heuer, Enemy trader in Mexico

🏢 Public Trust Office Election to Administer Estates

🏢 State Enterprises & Insurance
25 May 1942
Public Trust, Estate Administration, Deceased Persons
14 names identified
  • Emily Allsworth, Deceased, estate to be administered
  • Jane Deans Benny, Deceased, estate to be administered
  • Sarah Blyde, Deceased, estate to be administered
  • Thomas Edward Michallmas Bowes, Deceased, estate to be administered
  • George Campbell Cooke, Deceased, estate to be administered
  • Euphemia Elizabeth Pardy, Deceased, estate to be administered
  • William John Anthony Regan, Deceased, estate to be administered
  • Henry Thornton Sainsbury, Deceased, estate to be administered
  • Hannah Squire, Deceased, estate to be administered
  • George Alexander Taylor, Deceased, estate to be administered
  • Jack Archer, Also known as George Alexander Taylor
  • Frederick William Treseder, Deceased, estate to be administered
  • Jane White, Deceased, estate to be administered
  • Margaret White, Deceased, estate to be administered

  • E. O. Hales, Public Trustee

💰 Reserve Bank of New Zealand Statement of Assets and Liabilities

💰 Finance & Revenue
18 May 1942
Reserve Bank, Assets, Liabilities, Financial Statement
  • W. R. Eggers, Chief Accountant