Enemy Traders Declaration




1108
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 39

VENEZUELA—continued.

Name.

“ General Agencies ” W. G. F. Indorf
Gomez Luigi, Dr. Domingo
Gorrin, Emilio
Gutierrez, Lindolfo
Hamburg Amerika Linie
Hartkopf, Erich Friedrich
“ Hauck ” S.A. (Sucrs. de Ludwig Hauck & Co.)
Hauenschild & Cia.
Hauselmann Inc., Carlos (Oficina Tecnica Industrial)
Heimerdinger, P.
Hellmund, W. C. & Co.
Hollweg, Arthur
Horn Linie
Hupfer, Joseph
Indorf, W. G. F.
Indorf, W. G. F., “ General Agencies ”

Instrumentos Cientificos “ Urania,” Comp. Anon de
Jencquel, Oscar H.
Kirschke, A..
Kirschke, A. y Cia.
Klaus, Hermann
Krafft & Co..
La Diadena
La Joya
Laboratorio Meyer C.A.
Lamberti & Bettini Sucrs.
Lang, Maximo
Larsen, Hans E.
Leisse, J.
Lemoine & Cia., Carlos

“ Littorio, Almacen ” Stornaiuolo Hnos.
Lomer, K. H.
Maelzner, Walter
Mantovani, Walter
Merck, Oficina Cientifica
Mestern & Co.
Mett, H. P.
Montes, Ricardo
Neigert, Luitpold (“ Ocularium ”)
“ Ocularium ” (Luitpold Neigert)
Oficina Alemana de Representaciones (Ernesto Falkenhagen)
Oficina Tecnica Industrial (Carlos Hauselmann Inc.)
Palenzona & Cia.
Perrone, J. & Cia.
Peters, W. H.
Pina, Miguel..
Pruchtnow & Cia., Werner
Publicidad Unida
Quimica Schering, S.A.
Rappard, Erich
Roversi J., Sucrs.
Roversi Monaco, Franco
Rupertus, H.
Sass, F. & Cia
Schnell y Cia.
Schroeder, Federico
Schubert, Carlos
Selle, Rudolf
Stegemann & Cia.
Stornaiuolo Hnos., “ Almacen Littorio ”
“ Urania ” Comp. Anon. de Instrumentos Cientificos
Valentiner & Cia. (Drogueria Nacional)
Voerg, Herman
Weskott & Co., La Quimica “ Bayer ”
Woltz & Co., Hermann
Wulff, C. W.
Wulff, C. W., Sucr.
Wulff, Karl
Zingg & Co., Gustavo
Zschaech, W. y Cia.

Address.

Gradillas a San Jacinto 4–1, Apartado 764, Caracas, and
Apartado 475, Maracaibo, and all branches in Venezuela.
Candelaria a Miguelacho 16, Caracas.
Veroes a Santa Capilla 1, Caracas.
Maracaibo.
Caracas, and all branches in Venezuela.
Padre Sierra a Munoz 9, Apartado 1082, Caracas.
Dr. Diaz a Zamuro 57, Caracas.
Reducto a Miracielos 21, Caracas.
Apartado 1086, Caracas.
Gradillas 15, Caracas.
Torre a Veroes 25, Caracas.
Sociedad a Traposos 1, Altos, Apartado 241, Caracas.
Principal a Conde 16, Caracas, and all branches in Venezuela.
Madrices a Ibarra 6, Apartado 746, Caracas.
Gradillas a San Jacinto 4–1, Apartado 764, Caracas.
Gradillas a San Jacinto 4–1, Apartado 764, Caracas, and
Apartado 475, Maracaibo, and all branches in Venezuela.
Camejo a Pajaritos 5, Caracas.
Palma a Municipal 11, Apartado 1787, Caracas.
Maracaibo.
Maracaibo, and Gradillas a Sociedad 15, Caracas.
Apartado 1468, Caracas.
Apartados 426 and 1861, Caracas.
Bolsa a Mercaderes 48, Caracas.
Bolsa a Mercaderes 36, Caracas.
Apartado 487, Caracas.
Apartado 1921, Caracas.
Apartado 1486, Caracas.
Calle Comercio 2, Apartado 412, Maracaibo.
Apartado 1282, Caracas, and at La Guaira.
Calle del Comercio, and “ La Vencedora ” Bvd. Guzman Blanco,
La Guaira.
Montas a Padre Sierra 6, Caracas.
Puerto Cabello.
Torre a Madrices 17, Caracas.
44–3, Calle Sur. 9, and San Lazaro a San Martin 44, Caracas.
Apartado 1486, Caracas.
Puerto Cabello and Valencia.
Ed. Espana 18–19, Principal a Conde 16, Apartado 711, Caracas.
Caracas.
Bolsa a Mercaderes 48, Caracas.
Bolsa a Mercaderes 48, Caracas.
Apartado 602, Caracas.
Apartado 1086, Caracas.
Chorro a Coliseo 32, Caracas.
Munoz a Pedrera 17, Apartado 1201, Caracas.
Apartado 305, Maracaibo.
Apartado 374, Caracas.
Maracaibo.
Veroes a Santa Capilla 1, Apartado 248, Caracas.
Plaza de Candelaria, Caracas.
Apartado 1406, Caracas.
Ave. Sur. 55, Apartado 29, Caracas.
Ave. Sur. 55, Caracas.
Apartado 921, Caracas.
Veroes Jesuitas 20, Caracas.
Palma a Municipal 9, Caracas.
Bolsa a Pedrera 15, Apartado 149, Caracas.
Gradillas a Sociedad 10, Apartado 1452, Caracas.
Bolsa a Pedrera 12, Caracas.
Gradillas a Sociedad 15, Apartado 847, Caracas.
Montas a Padre Sierra 6, Caracas.
Camejo a Pajaritos 5, Caracas.
Camejo a Pajaritos 3, Apartado 423, Caracas.
Chorro a Coliseo 37, Caracas.
Mijares a Mercedes 38, Caracas.
Caracas.
Apartado 60, Ciudad Bolivar.
Apartado 60, Ciudad Bolivar.
Apartado 60, Ciudad Bolivar.
Coliseo a Salv de Leon 27, Apartado 434, Caracas.
Esquina de Tienda Honda, Caracas.

By Authority: E. V. PAUL, Government Printer, Wellington.

Price 1s. 3d.]


PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1942, No 39


NZLII PDF NZ Gazette 1942, No 39





✨ LLM interpretation of page content

🏭 Declaration of Enemy Traders under the Enemy Trading Emergency Regulations 1939 (continued from previous page)

🏭 Trade, Customs & Industry
Enemy Trading, Emergency Regulations, Declaration, Venezuela
50 names identified
  • W. G. F. Indorf, Declared enemy trader
  • Domingo Gomez Luigi (Dr.), Declared enemy trader
  • Emilio Gorrin, Declared enemy trader
  • Lindolfo Gutierrez, Declared enemy trader
  • Erich Friedrich Hartkopf, Declared enemy trader
  • Hauenschild, Declared enemy trader
  • Carlos Hauselmann, Declared enemy trader
  • P. Heimerdinger, Declared enemy trader
  • W. C. Hellmund, Declared enemy trader
  • Arthur Hollweg, Declared enemy trader
  • Joseph Hupfer, Declared enemy trader
  • Oscar H. Jencquel, Declared enemy trader
  • A. Kirschke, Declared enemy trader
  • Hermann Klaus, Declared enemy trader
  • Lamberti, Declared enemy trader
  • Bettini, Declared enemy trader
  • Maximo Lang, Declared enemy trader
  • Hans E. Larsen, Declared enemy trader
  • J. Leisse, Declared enemy trader
  • Carlos Lemoine, Declared enemy trader
  • Stornaiuolo, Declared enemy trader
  • K. H. Lomer, Declared enemy trader
  • Walter Maelzner, Declared enemy trader
  • Walter Mantovani, Declared enemy trader
  • Mestern, Declared enemy trader
  • H. P. Mett, Declared enemy trader
  • Ricardo Montes, Declared enemy trader
  • Luitpold Neigert, Declared enemy trader
  • J. Perrone, Declared enemy trader
  • W. H. Peters, Declared enemy trader
  • Miguel Pina, Declared enemy trader
  • Werner Pruchtnow, Declared enemy trader
  • Erich Rappard, Declared enemy trader
  • J. Roversi, Declared enemy trader
  • Franco Roversi Monaco, Declared enemy trader
  • H. Rupertus, Declared enemy trader
  • F. Sass, Declared enemy trader
  • Schnell, Declared enemy trader
  • Federico Schroeder, Declared enemy trader
  • Carlos Schubert, Declared enemy trader
  • Rudolf Selle, Declared enemy trader
  • Stegemann, Declared enemy trader
  • Valentiner, Declared enemy trader
  • Herman Voerg, Declared enemy trader
  • Weskott, Declared enemy trader
  • Hermann Woltz, Declared enemy trader
  • C. W. Wulff, Declared enemy trader
  • Karl Wulff, Declared enemy trader
  • Gustavo Zingg, Declared enemy trader
  • W. Zschaech, Declared enemy trader

  • E. V. Paul, Government Printer