New Zealand Gazette – 1942 – No. 39

Page 1084

✨ Enemy Traders Declaration

1084
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 39

Name.

Fotografia Laurenza
Grebien & Hanke
Hapag-Lloyd
Heidelk, Hans
Hellinge, M. Sucrs.
Jabs, Herbert
Kaufman, Arno
Kirchner, Walter
Knaeck, Werner
Kohpeke & Neumann Inc.
Lage-Schulte, H.
Laurenza, Giuseppe
Lloyd-Triestino (Italian Line)
Melendez de Hess, Aurora
Schell, Albert
Schering Kahlbaum A.G.
Schmidt, Walter
Trute, Bernhard
Trute Bros.
Wegener, Siegfried

Address.

Central 56, Panama City.
Ave. Federico Boyd 6158, Colon.
Colon.
Panama City.
Panama City.
Ancon, Canal Zone.
Care of Herbert Jabs, Ancon, Canal Zone.
Calle Ramon Valdes 1, Apartado 755, Panama City.
Avo. Ancon 36, Apartado 1162, Panama City.
Panama City.
Balbao 10087, Colon.
Central 56, Panama City.
Cristobal, Canal Zone.
Balbao 10087, Colon.
Colon.
Panama City.
Care of Hapag-Lloyd Agency, Colon.
Ave. Norte 46, Apartado 19, Panama City.
Ave. Norte 46, Apartado 19, Panama City.
4 de Julio 3, Panama City.

PARAGUAY.

Bader, Teofilo G.
Banco Germanico de la America del Sud (Deutsch-Südamerikanische Bank)
Deutsche Lufthansa A.G.
"Farmacia la Catedral," Scavone Hnos. S.A.
Ferretaria Alemana
Ferretaria Universal
Grabow & Muller
I.P.A., S.A.
Krauch, F. y Cia.
Porzio Hnos.
Reider, F. y cia
Remele & Remele & Co.
Roehrig, Juan Federico
Scavone Hnos. S.A. "Farmacia la Catedral"
Spangenberg, Hans
Staudt y Cia.
Wiske & Co., Juan

Asuncion.
Asuncion.
Asuncion.
Palma 10, Asuncion.
Calle Catorce, Asuncion.
Calle Palma, Asuncion.
Calle Estrella 288, Asuncion.
Calle Palma, Asuncion.
Calle Estella, Asuncion.
Asuncion.
Calle Palma, Asuncion.
Calle President E. Ayola 20, Asuncion.
Asuncion.
Palma 10, Asuncion.
Santissima Trinidad, Asuncion.
Calle Catorce de Julio, Asuncion.
Asuncion.

PERSIA (IRAN).

A.E.G.
Atlas Transport
Austria Export
Barbieri, Guiseppe
Bayer & Co.
Fasting, Ernst
Ferrostahl & Co.
Formenton, Luigi
Fritze, Hans
Gesterfeld, Otto
Hansa Line, D.D.G.
Hochtiel S.A. Iranienne
Holzapfel
Holzmann, Philipp
Ibtac
Impresse Italiane All'estero-Oriente (Moasessyeh Italiani Dar Kharedjeh-Chargh)
Iran va Czech, Sherkat Sehami, Shirkat Bazergani
Irano-Tchecoslovaque Soc. Com.
Ireeque
Janowsky, Georges
Krupp & Co.
Kuehnreich, Nico
Leudle, H.
Leschan, Konstantin
Lloyd Triestino
Lubel, Sherkat Sehami
M.A.N.
Monberg Thorsen Sherkat Tazamoni
Nouvel Iran - Express (Iran Expressi Nov)
Oertel, R.
Ravtenberg, A.
Rust, Heinrich
Schaefer, Henry
Schiffahrtakontor Fuer Iran G.m.b.H.
Schlütter, Edward
Schnell, Willy
Schunemann
Sherkat Industria Ba Massooliat Mahdood
Sherkat Irani Barbati Saheli
Siemens & Co.
Skoda-Iran, S.A.
Spiegel, Erwin
Stekley
Telefunken
Teschen dorff, Werner
Tubino, Ricardo
Undeutsch, F. and Co.
Webertrans
Weinzinger, Dr. Erich
Wolfinger, Carl

Tehran, and all branches in Persia.
Ave. Lalezar, Tehran.
Ave. Ferdowsi, Tehran.
Ave. Chah 773, Tehran.
Tehran.
Ave. Ferdowsi, Tehran.
Tehran.
Tehran.
Tabriz.
Bazergan and Julfa.
Tehran, and all branches in Persia.
Rue Hedayat, Tehran.
Heschmatdowleh 368, Tehran.
Ave. Seyyum Esfand, Tehran.
Ave, Pahlevi, Tehran.
Ave. Shah, Tehran.
Tehran.
Tehran.
Tehran.
Tehran.
Ave. Seyyum Esfand, Tehran.
Tehran.
Tehran.
Ave. Ferdowsi, Tehran.
Ave. Ferdowsi, Tehran.
Tehran.
Tehran.
Tehran.
Meykadeh St., Tehran.
Ave. Ferdowsi, Tehran, and all branches in Persia.
Ave. Tewfighi, Tehran.
Pahlevi.
Ave. Raphael, Tehran.
Ave. Ferdowsi, Tehran.
Tehran, and all branches in Persia.
Tehran.
Tehran.
Isfahan.
Khishan Ferdowci, Tehran.
Tehran, and Ahwaz.
Tehran.
Tehran.
Tehran.
Bajgiran.
Tehran.
Tehran.
Ave. Chah 773, Tehran.
Tehran, and all branches in Persia.
Tehran.
Tehran.
Tabriz.

PERU.

Agencia Unidas de Aduana S.A.
Agfa Foto (H. W. Klingenberger)
Albrecht, Rotmann & Cia., S.A.

Ucayali 399, Lima, and Ave. Republica de Panama 282, Callao.
Carabaya 409, Lima.
Carabaya 587, Casilla 1778, Lima.

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:

VUW Te Waharoa — NZ Gazette 1942, No 39

NZLII — NZ Gazette 1942, No 39

The Old Government Buildings (depicted) were completed in 1876 and initially housed the entire Wellington-based civil service as well as the entire New Zealand Cabinet. The Executive Council met there until 1948.

✨ LLM interpretation of page content

🏭 Declaration of Enemy Traders under the Enemy Trading Emergency Regulations 1939 (continued from previous page)

Domain🏭 Trade, Customs & Industry
KeywordsEnemy Trading, Emergency Regulations, Declaration, Panama, Paraguay, Persia, Peru
👱🏽 Names

57 names identified

Giuseppe Laurenza, Declared enemy trader
Hans Heidelk, Declared enemy trader
M. Hellinge, Declared enemy trader
Herbert Jabs, Declared enemy trader
Arno Kaufman, Declared enemy trader
Walter Kirchner, Declared enemy trader
Werner Knaeck, Declared enemy trader
H. Lage-Schulte, Declared enemy trader
Aurora Melendez de Hess, Declared enemy trader
Albert Schell, Declared enemy trader
Walter Schmidt, Declared enemy trader
Bernhard Trute, Declared enemy trader
Siegfried Wegener, Declared enemy trader
Teofilo G. Bader, Declared enemy trader
Scavone, Declared enemy trader
Ferretaria, Declared enemy trader
Grabow, Declared enemy trader
Muller, Declared enemy trader
F. Krauch, Declared enemy trader
Porzio, Declared enemy trader
F. Reider, Declared enemy trader
Remele, Declared enemy trader
Juan Federico Roehrig, Declared enemy trader
Hans Spangenberg, Declared enemy trader
Staudt, Declared enemy trader
Wiske, Declared enemy trader
Guiseppe Barbieri, Declared enemy trader
Ernst Fasting, Declared enemy trader
Luigi Formenton, Declared enemy trader
Hans Fritze, Declared enemy trader
Otto Gesterfeld, Declared enemy trader
Holzapfel, Declared enemy trader
Philipp Holzmann, Declared enemy trader
Georges Janowsky, Declared enemy trader
Krupp, Declared enemy trader
Nico Kuehnreich, Declared enemy trader
H. Leudle, Declared enemy trader
Konstantin Leschan, Declared enemy trader
Lubel, Declared enemy trader
Monberg Thorsen, Declared enemy trader
R. Oertel, Declared enemy trader
A. Ravtenberg, Declared enemy trader
Heinrich Rust, Declared enemy trader
Henry Schaefer, Declared enemy trader
Edward Schlütter, Declared enemy trader
Willy Schnell, Declared enemy trader
Schunemann, Declared enemy trader
Erwin Spiegel, Declared enemy trader
Stekley, Declared enemy trader
Werner Teschen dorff, Declared enemy trader
Ricardo Tubino, Declared enemy trader
F. Undeutsch, Declared enemy trader
Erich Weinzinger (Doctor), Declared enemy trader
Carl Wolfinger, Declared enemy trader
Agencia Unidas de Aduana, Declared enemy trader
Albrecht, Declared enemy trader
Rotmann, Declared enemy trader

As the Gazette has been published for more than 185 years, copyright status depends on the publication date of each issue:

1840–1925 (Public Domain): Issues of the New Zealand Gazette and Provincial Gazettes from this period are in the public domain, as the term of Crown copyright (100 years) has expired. Mechanical reproductions (e.g., scanned PDFs) of these public domain documents do not attract new copyright.
1926–1999 (Crown Copyright): Issues from this period remain subject to Crown copyright. Usage of these issues in this project is "Fair Dealing" for research purposes and consistent with the spirit of the open-access principles championed by NZGOAL, ie, "The default licensing position under ... NZGOAL is the Creative Commons Attribution 4.0 International licence ... [t]o the greatest extent possible, agencies should apply this licence to copyright material on their websites"
2000–Present (CC-BY 3.0 NZ): Gazette issues published on gazette.govt.nz are Crown copyright but are explicitly licensed by the Department of Internal Affairs under the Creative Commons Attribution 3.0 New Zealand licence (CC-BY 3.0 NZ). This project redistributes this content in accordance with those terms.

Nothing in this project is intended to infringe copyright, trademark law or personal privacy. Please contact me immediately if you have any concerns.

Third-Party Content

Where third-party content (e.g., notices submitted by external organisations) is identified within the Gazette, users should satisfy themselves regarding the copyright status of that specific content, as it may be subject to different ownership terms than the Gazette itself.

Sources and Attribution

NZ Gazette Sources

The primary sources for the issues of the NZ Gazette indexed by this project are:

New Zealand Gazette Archive, provided by Victoria University Library, copyright 2008 LexisNexis NZ Limited, Crown Copyright of New Zealand Gazette Office
- Issues from 1841-2008, including the New Munster, New Ulster, and Provincial Gazettes
New Zealand Gazettes by New Zealand Legal Information Institute (note: "NZLII is not the copyright owner in the source documents published on NZLII")
- Issues from 1913-1999
Gazette.govt.nz, Crown copyright / licensed by the Department of Internal Affairs under CC-BY 3.0 NZ
- Issues from 2000-2017

Additional Sources

Wellington City Recollect have made available a comprehensive and excellent-quality scan of the Wellington Provincial Gazette which was used to fill in a number of issues missing from Victoria University's Gazette Archive; in particular, all 1856 issues, issues 22-34 for 1864 and issues 9-19 for 1870.
27 issues of The New Zealand Advertiser and Bay of Islands Gazette (1840) were sourced from Papers Past (public domain).
Gazette Extraordinary No. 1 (1840), held at the Alexander Turnbull Library, Wellington, New Zealand. Imaged by Luke Howison at the National Library reading rooms; PDF released into the public domain.

PDF Icon

The PDF PDF Icon was made by Good Ware, CC BY-SA 4.0.

Masthead

The logo in the header is an edited version of “Winning Coat of Arms Competition Entry, 1908” by Archives New Zealand, CC BY 2.0 (found via Wikipedia).

Who made this?

I'm Luke Howison, a freelance web developer with an interest in genealogy. I have created several websites for genealogical research, such as NZ Ancestor Search Helper.