New Zealand Gazette – 1942 – No. 39

Page 1074

✨ Enemy Traders Declaration



1074
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 39

Costa Rica—continued.

Name. Address.
Fernandes Peralta, Ricardo Calles 27–29, Aves. 2–5, San José.
Giegler-Limon, Carl San José.
Graefe, Gertrudis (Pension Germania) Calle 9, Aves. 1–3, San José.
Grosser, Erwin San José.
Guier, Minor Apartado 1725, San José.
Gurcke, W. & Cia. Calle A.V., Aves, F.G.–1, Apartado 219, San José.
Hapag-Lloyd Steamship Lines San José.
Henkel, Juan San José.
Hering & Schoenfeld San José.
Hubbe, Hijos San José.
Iezzi, Nicola San José.
Ihrig, Johann San José.
Kitzing, Karl San José.
Kitzing & Steinworth San José.
Kliefoth, Richard San José.
Kloss, Walter Calle A.V. Ave. 1, San José.
Knöhr, Herbert San José.
Krogmann, Otto W. Calle 33, Ave. F.G., San José.
Kruse, Alfredo Care of W. Steinworth Hnos. & Cia., Punta Arenas.
La Epoca Calle 6, Aves, 2–4, San Jose.
Lapeira, Nicolas (Sucr. de Lapeira y Aguilar) Calle A.V. Aves. 1–3, Apartado 616, San José.
Lehmann & Co. San José.
Lindgens, Rudolf Care of W. Steinworth Hnos. & Cia., Punta Arenas.
Lorenzen, Detlef Apartado 111, San José.
Madriz, Marco A. San José.
Marin, Guillermo Angulo Calle 6, Aves. 2–4, San José.
Mayerling, Bazar Calles 6–8, Ave. F.G., San José.
Merheim, Max San José.
Metger, Gabriela San José.
Miller Hnos. San José.
Mundo S.A., Agencias (Willy Appel) San José.
Musmanni Hnos. Calle 12, Ave. F.G., San José.
National Importers Co. S.A. (“Nicsa ”) Calle 1, Ave. 3, Apartado 1048, San José.
Navaretti, Juan Calle 3, Aves. F.G.–1, San José.
“Nicsa ” (National Importers Co. S.A.) Calle 1, Ave. 3, Apartado 1048, San José.
Niehaus & Co., Guillermo San José and Limon.
Pandolfi Hnos. Calles A.V.–2, Ave. F.G., Apartado 790, San José.
Paschka, Max San José.
Pension Alemana (Sophie Diepholz) Calle 5, Ave. 9, San José.
Pension Germania (Gertrudis Graefe) Calle 9, Aves. 1–3, San José.
Peters, Rodolfo San José.
Peters, Werner San José.
Peters Snr., Wilhelm San José.
Peters Jnr., Wilhelm San José.
Preinfalk, Friedrich San José.
Quimica Schering S.A. San José.
Reimers & Co., Fritz San José.
Richter, Erhard Calle 17, Aves. 24–26, San José.
Richter, Heinz San José.
Sanabria, Hernan San José.
Schell, Albert San José.
Schlager, A. & Hnos., Almacen Punta Arenas.
Schlager, Guillermo Quesada Punta Arenas.
SeeverS Snr., George Las Ciruelas, Heredia, San José.
SeeverS, Jnr., George Las Ciruelas, Heredia, San José.
Siebe, Luis O. Calles A.V.–2, Ave. F.G., San José.
Sottanis, Giuseppe San José.
Spoerl, Paul San José.
Staufer & Co., Jose (Foto Sport) Apartado 1294, San José.
Steinworth, Eberhard Calles 25–27, Ave. 2, San José.
Steinworth, W. Hnos. & Cia., Sucrs. Calle 1, Ave. F.G., San José, and all branches in Costa Rica.
Surroco, Pedro (Agencia Internacional de Comercio e Industria S.A.) Calle 15, Ave. 7–9, San José.
Union Agency Co. S.A., Ad. Baumgartner Calle A.V. Ave. 1, and Calle A.V.–1, Ave. 11, San José.
Vedoua, Franz F. Care of Hubbe Hijos, Finca la Caja, San José.
Von Breymann-Figueroa, Guillermo Calle A.V., Aves. 1–3, San José.
Von Heymann, H., & Co. San José.
Von Schroter, Guido San José.
Walter, Pablo Calles A.V.–2, Ave. F.G., Apartado 1081, San José.
Wunder, Kurt (Wunder-Nordhausen) San José.
Yglesias, Ricardo San José.
Zeuner, Fritz San José.
Ziegler, Paul Calle 1, Ave. F.G.–1, San José.

CUBA.

Ackermann, G. W. Muralla 474, Havana.
Adrian, Ignacio Consulado 107, Apartado 1094, Havana.
Adrian, S. L. y Co. Consulado 107, Havana.
Agencia Comercial Internacional de Rafart y Cia. Amargura 103, Havana.
Aguirre, Camilo V. Mercedes 324, Havana.
Ahrens, Carlos (Kelly Auto School) Marina 217, Havana.
Alvarez Cabrera, Dr. Alberto I. Muralla 474, Havana.
Auto Service Co. Ed. Carreno, Marina 2, Havana.
Barletta, Amadeo Havana.
Berndes y Cia., Chas. E. Rep. del Brasil 112, Havana.
Biederlach, Eberhard Muralla 474, Havana.
Biederlack, Hans Havana.
Bisuteria S.A. Neptuno 204, Havana.
Bodewig & Co., Karl Comisiones Lonja 431, Havana.
Bohmer, Carlos Aguiar 574, Havana.
Bona, A. & Co. Empedrado 154, Havana.
Brandiere & Co. Ave. Independencia 11, Apartado 137, Havana.
Buffa, Dr. Federico “La Euterapica ” Banos 409, Vedado, Havana, and at Marianao.
Chojnowski, Clemens Muralla 415, Apartado 505, Havana.
“Cifesa,” Cia. Industrial Film Espanol S.A. Consulado 156, Havana.
Cinematografica Corpn. San Rafael S.A. San Rafael 4, Havana.
Clasing, Luis Paseo de Marti 303, Havana.



Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1942, No 39


NZLII — PDF NZ Gazette 1942, No 39




✨ LLM interpretation of page content

🏭 Declaration of Enemy Traders under the Enemy Trading Emergency Regulations 1939 (continued from previous page)

🏭 Trade, Customs & Industry
Enemy Trading, Emergency Regulations, Declaration, Colombia, Costa Rica, Cuba
94 names identified
  • Ricardo Fernandes Peralta, Declared enemy trader
  • Carl Giegler-Limon, Declared enemy trader
  • Gertrudis Graefe, Declared enemy trader
  • Erwin Grosser, Declared enemy trader
  • Minor Guier, Declared enemy trader
  • W. Gurcke, Declared enemy trader
  • Hapag-Lloyd Steamship Lines, Declared enemy trader
  • Juan Henkel, Declared enemy trader
  • Hering & Schoenfeld, Declared enemy trader
  • Hijos Hubbe, Declared enemy trader
  • Nicola Iezzi, Declared enemy trader
  • Johann Ihrig, Declared enemy trader
  • Karl Kitzing, Declared enemy trader
  • Kitzing & Steinworth, Declared enemy trader
  • Richard Kliefoth, Declared enemy trader
  • Walter Kloss, Declared enemy trader
  • Herbert Knöhr, Declared enemy trader
  • Otto W. Krogmann, Declared enemy trader
  • Alfredo Kruse, Declared enemy trader
  • La Epoca, Declared enemy trader
  • Nicolas Lapeira, Declared enemy trader
  • Lehmann & Co., Declared enemy trader
  • Rudolf Lindgens, Declared enemy trader
  • Detlef Lorenzen, Declared enemy trader
  • Marco A. Madriz, Declared enemy trader
  • Guillermo Angulo Marin, Declared enemy trader
  • Bazar Mayerling, Declared enemy trader
  • Max Merheim, Declared enemy trader
  • Gabriela Metger, Declared enemy trader
  • Miller Hnos., Declared enemy trader
  • Mundo S.A., Agencias (Willy Appel), Declared enemy trader
  • Musmanni Hnos., Declared enemy trader
  • National Importers Co. S.A. (Nicsa), Declared enemy trader
  • Juan Navaretti, Declared enemy trader
  • Nicsa (National Importers Co. S.A.), Declared enemy trader
  • Niehaus & Co., Guillermo, Declared enemy trader
  • Pandolfi Hnos., Declared enemy trader
  • Max Paschka, Declared enemy trader
  • Pension Alemana (Sophie Diepholz), Declared enemy trader
  • Pension Germania (Gertrudis Graefe), Declared enemy trader
  • Rodolfo Peters, Declared enemy trader
  • Werner Peters, Declared enemy trader
  • Wilhelm Peters Snr., Declared enemy trader
  • Wilhelm Peters Jnr., Declared enemy trader
  • Friedrich Preinfalk, Declared enemy trader
  • Quimica Schering S.A., Declared enemy trader
  • Reimers & Co., Fritz, Declared enemy trader
  • Erhard Richter, Declared enemy trader
  • Heinz Richter, Declared enemy trader
  • Hernan Sanabria, Declared enemy trader
  • Albert Schell, Declared enemy trader
  • Schlager, A. & Hnos., Almacen, Declared enemy trader
  • Guillermo Quesada Schlager, Declared enemy trader
  • George SeeverS Snr., Declared enemy trader
  • George SeeverS Jnr., Declared enemy trader
  • Luis O. Siebe, Declared enemy trader
  • Giuseppe Sottanis, Declared enemy trader
  • Paul Spoerl, Declared enemy trader
  • Staufer & Co., Jose (Foto Sport), Declared enemy trader
  • Eberhard Steinworth, Declared enemy trader
  • Steinworth, W. Hnos. & Cia., Sucrs., Declared enemy trader
  • Pedro Surroco, Declared enemy trader
  • Union Agency Co. S.A., Ad. Baumgartner, Declared enemy trader
  • Franz F. Vedoua, Declared enemy trader
  • Guillermo Von Breymann-Figueroa, Declared enemy trader
  • Von Heymann, H., & Co., Declared enemy trader
  • Guido Von Schroter, Declared enemy trader
  • Pablo Walter, Declared enemy trader
  • Kurt Wunder, Declared enemy trader
  • Ricardo Yglesias, Declared enemy trader
  • Fritz Zeuner, Declared enemy trader
  • Paul Ziegler, Declared enemy trader
  • G. W. Ackermann, Declared enemy trader
  • Ignacio Adrian, Declared enemy trader
  • Adrian, S. L. y Co., Declared enemy trader
  • Agencia Comercial Internacional de Rafart y Cia., Declared enemy trader
  • Camilo V. Aguirre, Declared enemy trader
  • Carlos Ahrens, Declared enemy trader
  • Dr. Alberto I. Alvarez Cabrera, Declared enemy trader
  • Auto Service Co., Declared enemy trader
  • Amadeo Barletta, Declared enemy trader
  • Berndes y Cia., Chas. E., Declared enemy trader
  • Eberhard Biederlach, Declared enemy trader
  • Hans Biederlack, Declared enemy trader
  • Bisuteria S.A., Declared enemy trader
  • Bodewig & Co., Karl, Declared enemy trader
  • Carlos Bohmer, Declared enemy trader
  • Bona, A. & Co., Declared enemy trader
  • Brandiere & Co., Declared enemy trader
  • Dr. Federico Buffa, Declared enemy trader
  • Cifesa, Cia. Industrial Film Espanol S.A., Declared enemy trader
  • Cinematografica Corpn. San Rafael S.A., Declared enemy trader
  • Luis Clasing, Declared enemy trader
  • Clemens Chojnowski, Declared enemy trader