New Zealand Gazette – 1941 – No. 46

Page 1556

✨ Enemy Traders Declaration

1556
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 46

TURKEY—continued.

Name.
Rappaport, Ermanno (Francesco Parisi)
S.A.V.T., Soc. Anon. des Valonnes de Turquie
Sperco, R. J.
Vadasz, E.
Valonnes de Turquie, S.A. des, S.A.V.T.

Address.
Taksim, Lamartin Cad. 9, P.O. Box 1304, Istanbul and at Izmir.
Izmir.
P.O. Box 1047, Galata, Istanbul.
Izmir.

VENEZUELA.

Beckmann y Cia., Sucrs.
Bornhorst, Carlos
Bruhns, Friedrich Paul
Hartkopf, Erich Friedrich
Heimerdinger, P.
Lang, Maximo
Larsen, Hans F.
Palenzona & Cia.
Schroeder, Federico

Maracaibo.
Maracaibo.
Calle Comercio 2, Apartado 412, Maracaibo.
Padre Sierra a Munoz 9, Apartado 1082, Caracas.
Gradillas 15-1, Caracas.
Apartado 1486, Caracas.
Calle Comercio 2, Apartado 412, Maracaibo.
Chorro a Coliseo 32, Caracas.
Bolsa a Pedrera 15, Apartado 149, Caracas.

SECOND SCHEDULE.

CHILE.

Carrion, Carlos
Lazo, R.
Said e Hijos

Vina del Mar, Valparaiso.
Concepcion.
Doce de Febrero 29, Santiago, and Quillota.

CHINA.

Takata & Co., Ltd.
Takata & Co., Ltd.

Shanghai and all branches in China.
Mukden and Hsinking (Manchuria).

COLOMBIA.

Herrera, Pedro

Carrera 10, 12-49, Bogota.

GREECE.

All names and addresses under the heading “Greece.”

ICELAND.

Einarsson, A., & Funk
Nora Magasin

Reykjavik.
Reykjavik.

JAPAN.

Takata & Co., Ltd.

Yaesu Building 6, Marunouchi 2-chome, Kojimachi-ku, Tokyo and all branches in Japan.

KWANTUNG LEASED TERRITORY.

Takata & Co., Ltd.

Dairen.

MEXICO.

San Antonio Abad. S.A., Cia. Ind. de

Mexico City.

PERU.

Said e Hijos

Arequipa.

PORTUGAL.

Cabruja & Cabruja Ltda.
Electro Lisboa Ltda.
Luso Electrica Ltda., Soc.

Mutela, Caramujo.
Rua Augusta 246-248, Lisbon.
Calcada Marquez d’Abrantes 11-13, Lisbon.

SPAIN.

Atlas Diesel S.A.E.
El Aguila

Francisco Rojas 11, Madrid.
General Lacy 33, Madrid.

SWITZERLAND.

Grieder, A.G., Ernst
Steinacher & Rueff, Antwerpen Filiale Zurich
Topic, Ant

Hauptstrasse 56, Kreuzlingen.
Maneggplatz 3, Zurich.
Montreux.

TURKEY.

Arditti, Mayir
Spierer, Hermann ve Sür

Kucuk Kardicali Han 35, P.O. Box 339, Izmir.
Alsancak 1474 ncu Sokak 9, Izmir, and at Istanbul.

VENEZUELA.

Lehel Jeno (Eugene) (owner of s.s. “Carola” ex “Szent Gellert”)
Apartado 1387, Caracas.

THIRD SCHEDULE.

COLOMBIA

In relation to Goerbert, R., for Apartado 3940, substitute Apartado Aereo 3940 and Apartado Nacional 2545.
For Merck, E. substitute Merck—Colombia S.A.

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:

VUW Te Waharoa — NZ Gazette 1941, No 46

NZLII — NZ Gazette 1941, No 46

The Old Government Buildings (depicted) were completed in 1876 and initially housed the entire Wellington-based civil service as well as the entire New Zealand Cabinet. The Executive Council met there until 1948.

✨ LLM interpretation of page content

🏭 Declaration of Enemy Traders under Emergency Regulations (continued from previous page)

Domain🏭 Trade, Customs & Industry
Dated28 May 1941
KeywordsEnemy Trading, Emergency Regulations, Turkey, Venezuela, Chile, China, Colombia, Greece, Iceland, Japan, Kwantung Leased Territory, Mexico, Peru, Portugal, Spain, Switzerland
👱🏽 Names

38 names identified

Ermanno Rappaport, Declared enemy trader
Francesco Parisi, Declared enemy trader
R. J. Sperco, Declared enemy trader
E. Vadasz, Declared enemy trader
Beckmann, Declared enemy trader
Carlos Bornhorst, Declared enemy trader
Friedrich Paul Bruhns, Declared enemy trader
Erich Friedrich Hartkopf, Declared enemy trader
P. Heimerdinger, Declared enemy trader
Maximo Lang, Declared enemy trader
Hans F. Larsen, Declared enemy trader
Palenzona, Declared enemy trader
Federico Schroeder, Declared enemy trader
Carlos Carrion, Declared enemy trader
R. Lazo, Declared enemy trader
Said, Declared enemy trader
Takata, Declared enemy trader
Pedro Herrera, Declared enemy trader
A. Einarsson, Declared enemy trader
Funk, Declared enemy trader
Takata, Declared enemy trader
Takata, Declared enemy trader
San Antonio Abad, Declared enemy trader
Said, Declared enemy trader
Cabruja, Declared enemy trader
Electro Lisboa, Declared enemy trader
Luso Electrica, Declared enemy trader
Atlas Diesel, Declared enemy trader
El Aguila, Declared enemy trader
Ernst Grieder, Declared enemy trader
Steinacher, Declared enemy trader
Rueff, Declared enemy trader
Ant Topic, Declared enemy trader
Mayir Arditti, Declared enemy trader
Hermann Spierer, Declared enemy trader
Jeno (Eugene) Lehel, Declared enemy trader
R. Goerbert, Declared enemy trader
E. Merck, Declared enemy trader

As the Gazette has been published for more than 185 years, copyright status depends on the publication date of each issue:

1840–1925 (Public Domain): Issues of the New Zealand Gazette and Provincial Gazettes from this period are in the public domain, as the term of Crown copyright (100 years) has expired. Mechanical reproductions (e.g., scanned PDFs) of these public domain documents do not attract new copyright.
1926–1999 (Crown Copyright): Issues from this period remain subject to Crown copyright. Usage of these issues in this project is "Fair Dealing" for research purposes and consistent with the spirit of the open-access principles championed by NZGOAL, ie, "The default licensing position under ... NZGOAL is the Creative Commons Attribution 4.0 International licence ... [t]o the greatest extent possible, agencies should apply this licence to copyright material on their websites"
2000–Present (CC-BY 3.0 NZ): Gazette issues published on gazette.govt.nz are Crown copyright but are explicitly licensed by the Department of Internal Affairs under the Creative Commons Attribution 3.0 New Zealand licence (CC-BY 3.0 NZ). This project redistributes this content in accordance with those terms.

Nothing in this project is intended to infringe copyright, trademark law or personal privacy. Please contact me immediately if you have any concerns.

Third-Party Content

Where third-party content (e.g., notices submitted by external organisations) is identified within the Gazette, users should satisfy themselves regarding the copyright status of that specific content, as it may be subject to different ownership terms than the Gazette itself.

Sources and Attribution

NZ Gazette Sources

The primary sources for the issues of the NZ Gazette indexed by this project are:

New Zealand Gazette Archive, provided by Victoria University Library, copyright 2008 LexisNexis NZ Limited, Crown Copyright of New Zealand Gazette Office
- Issues from 1841-2008, including the New Munster, New Ulster, and Provincial Gazettes
New Zealand Gazettes by New Zealand Legal Information Institute (note: "NZLII is not the copyright owner in the source documents published on NZLII")
- Issues from 1913-1999
Gazette.govt.nz, Crown copyright / licensed by the Department of Internal Affairs under CC-BY 3.0 NZ
- Issues from 2000-2017

Additional Sources

Wellington City Recollect have made available a comprehensive and excellent-quality scan of the Wellington Provincial Gazette which was used to fill in a number of issues missing from Victoria University's Gazette Archive; in particular, all 1856 issues, issues 22-34 for 1864 and issues 9-19 for 1870.
27 issues of The New Zealand Advertiser and Bay of Islands Gazette (1840) were sourced from Papers Past (public domain).
Gazette Extraordinary No. 1 (1840), held at the Alexander Turnbull Library, Wellington, New Zealand. Imaged by Luke Howison at the National Library reading rooms; PDF released into the public domain.

PDF Icon

The PDF PDF Icon was made by Good Ware, CC BY-SA 4.0.

Masthead

The logo in the header is an edited version of “Winning Coat of Arms Competition Entry, 1908” by Archives New Zealand, CC BY 2.0 (found via Wikipedia).

Who made this?

I'm Luke Howison, a freelance web developer with an interest in genealogy. I have created several websites for genealogical research, such as NZ Ancestor Search Helper.