Enemy Traders List




APRIL 30.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 1049

FINLAND—continued.

Name. Address.

Gadeke, Carl Turku (Abo).
Hartkopp & Krüger .. Bulevardie 2A, Helsingfors.
Koncentra, O/Y, A/B .. Helsingfors.
Osram, O/Y, A/B .. Helsingfors.
Reuter, A., Ingeniorbyra .. Keskuskatu 1, Helsingfors.
Schroder, O., O/Y, A/B .. Kerikinkatu 12, Turku (Abo).
Siemens-Schuckert, Elektriska, A/B .. Mikonkatu 11, Helsingfors.
Silvana, O/Y, A/B .. Kasarmikatu 44, Helsingfors.
Varta, O/Y .. Helsingfors.

GREECE.

Agfa Soc. Commerce de Produits Photo- Emm Benaki 25B, Athens.
graphiques
Apostolides, Miltiades .. P.O. Box 107, Athens.
“ Athanil ” S.A. de Couleurs et de Filotheis St. 17, Athens.
Produits Chimiques
Austro-Hellenic Tobacco Co. .. Rue Tsimisky 49, Salonica.
Avgherinos, S. .. Patission St. 48, Athens.
Buchner Baucevitch A. G. .. Rue Diocketiriou 5–7, Salonica.
Campbell, Succr., John .. Salonica.
Camphausen .. Sokrates St. 28, Athens.
Charalambous-Lykiardopoulos & Co. .. Iera Odos, Athens.
Deutsche Griechische Wirtschaftvereinig- Rue Gennadiou 3, Athens.
ung
Deutsche Luft-Hansa A.G. .. Karageorge Serbia 54, Syntagma, Athens and
Salonica.
Fahl, Jurgen W. .. Rues Frangon-Dodecaneson, Salonica.
Fathina S.A. .. Rue Magalou Alexandrou 5, Salonica.
Frege, Kurt .. Patras.
Griechische Allgemeine Electricitäts Ges. Korai and Stadium Streets, Athens.
A.G.
Griechische Sachsenwerk A.G. .. Patission St. 30, Athens.
Haupt, Alfred .. Patras.
Heinrich, Dr. Kurt .. Panepistimiou 17, Athens.
Hellénique D’Ampoules Electriques, Soc. Athens.
Hellénique Electrotechnique (Laxenberg) Patission St. 30, Athens.
S.A.
Hoefflinghaus & Geiger .. Rue Vorreau 4, Athens.
Klob, Martin .. Eolou St. 41, P.O. Box 57, Athens.
Koppler, Willy .. Heyden St. 25, Athens.
Krupp (Hellas) S.A. .. Rue de Stade 45, Athens.
Ley, Fritz .. Alamantos St. 23, Athens.
Macris, Aristoteles .. Stadium St. 45, Athens.
Papaconstantinou, Laganas & Co. .. Stadium St. 45B, Athens.
Prospecting & Exploitation of Mines, Ltd. Korai St. 9, Athens.
Reemtsma Tobacco Co. .. Athens, and all branches in Greece.
Reichof, H. .. Bvd. Diamantidou 59, Athens.
Rheinmetall-Borsig Soc. Hellénique de Academy St. 11A, Athens.
Commerce S.A.
Scheffel & Schmidt A.G. .. Rue Tsimisky 16, Salonica, and at Volo.
Schenker & Co., Ltd. .. Athens and Salonica.
“ Schering.” S.A. Hellenique de Produits Zinonon St. 16, Athens.
Pharmaceutiques
Siemens, Hellenic S.A. .. Sophocles St. 7–9, Athens.
Slagdenhaoufen, G. .. University St. 17, Athens.
Telefunken Radio S.A. .. Bucharest St. 13, Athens.
Von Kleve, Kurt .. Bvd. Diamantidou 72, Athens, and Micras-
siaton 43, Volo.
Weinberger & Paulmichl .. Athens.
Wirsching, Phillip .. Zinonos St. 5, Athens.

GUATEMALA.

Biener & Cia. .. 6A Ave. Sur 3, Apartado 256, Guatemala City.
Buhl & Co. .. Tumbador, and all branches in Guatemala.
“ Cecilia ” Ltda., Cia. Administradora .. Quezaltenango and Guatemala City.
“ Colibri ” Almacen (Rodolfo Reiffen.) 7A, Ave. Sur, No. 12, Apartado 19, Guatemala
City.
“ Concepcion ” de Guatemala, Cia. de Concepcion Escuintla.
Plantaciones
Diestel Hastedt & Cia. .. Guatemala City.
Gerlach & Co., Sucrs. .. Guatemala City.
Gieseler, Carlos .. 5th Ave. South 8, Apartado 24, Guatemala
City.
Hoepker, Henry (Palacio de Cristal) .. Apartado 350, Guatemala City, and all
branches in Guatemala.
Incatecu S.A., Cia. Guatemalteca .. Guatemala City.
Kaltwasser y Cia. Hermann .. Guatemala City.
La Perla S.A. .. 6A Ave. Sur y 9A Calle, Apartado 135,
Guatemala City.
Laeisz & Cia. (Sucrs. Conrado Francke & Quezaltenango and Retalhuleu.
Co.)
Nehlsen, H. .. Guatemala City.
Nottebohm, Hermanos .. Guatemala City.
Nottebohm & Co., Kurt .. Calle Poniente 11, y Ave. 5, Guatemala City.
Padula, Francisco .. Guatemala City.
Paetau & Co., Max .. Ninth Ave. South, 10c, Apartado 49, Guate-
mala City.
Reiffen, Rodolfo (Almacen “ Colibri ”) .. 7A Ave. Sur, No. 12, Apartado 19, Guatemala
City.
Riege & Cia. .. Guatemala City and Retalhuleu.
Vialardi, F. .. Guatemala City.
Voss, Walter .. Calle Poniente 10A, Apartado 122, Guatemala
City.



Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1941, No 36


NZLII PDF NZ Gazette 1941, No 36





✨ LLM interpretation of page content

🏭 Declaration of Enemy Traders under Enemy Trading Emergency Regulations 1939 (continued from previous page)

🏭 Trade, Customs & Industry
Enemy traders, Finland, Greece, Guatemala, World War II
46 names identified
  • Carl Gadeke, Listed as enemy trader
  • Hartkopp, Listed as enemy trader
  • Krüger, Listed as enemy trader
  • A. Reuter, Listed as enemy trader
  • O. Schroder, Listed as enemy trader
  • Miltiades Apostolides, Listed as enemy trader
  • S. Avgherinos, Listed as enemy trader
  • Buchner Baucevitch, Listed as enemy trader
  • John Campbell, Listed as enemy trader
  • Camphausen, Listed as enemy trader
  • Charalambous-Lykiardopoulos, Listed as enemy trader
  • Deutsche Griechische Wirtschaftvereinigung, Listed as enemy trader
  • Deutsche Luft-Hansa, Listed as enemy trader
  • Jurgen W. Fahl, Listed as enemy trader
  • Kurt Frege, Listed as enemy trader
  • Alfred Haupt, Listed as enemy trader
  • Kurt Heinrich (Doctor), Listed as enemy trader
  • Martin Klob, Listed as enemy trader
  • Willy Koppler, Listed as enemy trader
  • Fritz Ley, Listed as enemy trader
  • Aristoteles Macris, Listed as enemy trader
  • Papaconstantinou, Listed as enemy trader
  • Laganas, Listed as enemy trader
  • H. Reichof, Listed as enemy trader
  • Scheffel, Listed as enemy trader
  • Schmidt, Listed as enemy trader
  • Schenker, Listed as enemy trader
  • G. Slagdenhaoufen, Listed as enemy trader
  • Kurt Von Kleve, Listed as enemy trader
  • Weinberger, Listed as enemy trader
  • Paulmichl, Listed as enemy trader
  • Phillip Wirsching, Listed as enemy trader
  • Biener, Listed as enemy trader
  • Buhl, Listed as enemy trader
  • Rodolfo Reiffen, Listed as enemy trader
  • Diestel Hastedt, Listed as enemy trader
  • Gerlach, Listed as enemy trader
  • Carlos Gieseler, Listed as enemy trader
  • Henry Hoepker, Listed as enemy trader
  • H. Nehlsen, Listed as enemy trader
  • Nottebohm, Listed as enemy trader
  • Francisco Padula, Listed as enemy trader
  • Max Paetau, Listed as enemy trader
  • Riege, Listed as enemy trader
  • F. Vialardi, Listed as enemy trader
  • Walter Voss, Listed as enemy trader